211同性戀的婚禮

[munich (joey)]

monica說了

"tell me if this is too cute.

lesbian wedding, chicken breasts."

請問這什麼意思呀

有什麼相關性嗎

謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.238.213

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王) 看板: wearefriends
標題: Re: 211同性戀的婚禮
時間: Mon Jun  6 13:29:57 2005

※ 引述《munich (joey)》之銘言：
: monica說了
: "tell me if this is too cute.
: lesbian wedding, chicken breasts."
: 請問這什麼意思呀
: 有什麼相關性嗎
: 謝謝

lesbian wedding是兩個女生要結婚,
chiken在英文裡有女生的意思 (chick--類似"娘們"的意思,有貶視意味).
breast是胸部....
這樣從婚禮到喜宴都太女性化了,
所以這樣太cute囉!


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 65.24.59.156
推 munich:～～喔  大感謝