BY THE WAY..

[ronnick (.......猶豫......)]

holy..這個詞怎麼用阿...
在美國人用語中的慣用法是怎樣阿..
我只知道代表驚訝之類的...
我到是常聽到.holy caw.
             ^^^^^^^^^
             不曉得怎麼拼只知道發音大概是這樣..

--
 ╭══╮   ╭══╮   ╭══╮   ╭══╮   ╭╮╭╮   ╭══╮   ╭══╮
 ║ ☆ ╯   ║ ☆ ║   ╰╮╭╯   ║ ☆ ╯   ║╰║║   ║ ☆ ║   ║ ☆ ╯
 ║╭═╯● ║╭═╯● ╭╯╰╮● ║ ☆ ╯● ║║╮║● ║    ║● ╭ ☆ ║●
 ╰╯       ╰╯╰╯   ╰══╯   ╰══╯   ╰╯╰╯   ╚══╯   ╰══╯
███ I'll Be There For You,When The Rain Starts To Pour.I'll Be There ███
███ For You,Like I've Been There Before.I'll Be There For You,'Cause ███

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 61.228.75.209

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Rayearth2037 (光闇之間的掙扎) 看板: wearefriends
標題: Re: BY THE WAY..
時間: Thu Jul 24 23:11:29 2003



holy這個詞好像是老每日常常在用的詞ㄟ

後面接什麼也都不一定啦

反正就是 我的老天啊 天呀 糟糕 等等

大概都是代表著驚訝 或發生了不好的事啦

個人偏好holy shit

雖然很不雅  但是已經習慣了^^


要再精深一點  就要有待高手解答摟

※ 引述《ronnick (.......猶豫......)》之銘言：
: holy..這個詞怎麼用阿...
: 在美國人用語中的慣用法是怎樣阿..
: 我只知道代表驚訝之類的...
: 我到是常聽到.holy caw.
:              ^^^^^^^^^
:              不曉得怎麼拼只知道發音大概是這樣..

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 218.165.236.54

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Huaching (不管~ 我就是要拯救地球!) 看板: wearefriends
標題: Re: BY THE WAY..
時間: Thu Jul 24 23:37:38 2003

※ 引述《ronnick (.......猶豫......)》之銘言：
: holy..這個詞怎麼用阿...
: 在美國人用語中的慣用法是怎樣阿..
: 我只知道代表驚訝之類的...
: 我到是常聽到.holy caw.
:              ^^^^^^^^^
:              不曉得怎麼拼只知道發音大概是這樣..
  比較常見的
     holy cow
     holy shit
     holy potatoes (美國派2)

--
          這就是青春啊!! (牙齒閃閃發光狀)
                                         光

                                     光  牙  光

                                         光

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 210.85.162.153

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: bigbeauty (悼~我永遠懷念你!!你贏嗎) 看板: wearefriends
標題: Re: BY THE WAY..
時間: Thu Jul 24 23:29:48 2003

我上次看百分百...
許慧欣說美國人狠常說holy什麼的...
就表示驚訝狠surprise的感覺吧...
後面接什麼看個人習慣...
但就屬cow最文雅...

※ 引述《Rayearth2037 (光闇之間的掙扎)》之銘言：
: holy這個詞好像是老每日常常在用的詞ㄟ
: 後面接什麼也都不一定啦
: 反正就是 我的老天啊 天呀 糟糕 等等
: 大概都是代表著驚訝 或發生了不好的事啦
: 個人偏好holy shit
: 雖然很不雅  但是已經習慣了^^
: 要再精深一點  就要有待高手解答摟
: ※ 引述《ronnick (.......猶豫......)》之銘言：
: : holy..這個詞怎麼用阿...
: : 在美國人用語中的慣用法是怎樣阿..
: : 我只知道代表驚訝之類的...
: : 我到是常聽到.holy caw.
: :              ^^^^^^^^^
: :              不曉得怎麼拼只知道發音大概是這樣..

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 218.173.71.247

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Chex (show me $$$) 看板: wearefriends
標題: Re: BY THE WAY..
時間: Fri Jul 25 00:01:00 2003

※ 引述《Huaching (不管~ 我就是要拯救地球!)》之銘言：
: ※ 引述《ronnick (.......猶豫......)》之銘言：
: : holy..這個詞怎麼用阿...
: : 在美國人用語中的慣用法是怎樣阿..
: : 我只知道代表驚訝之類的...
: : 我到是常聽到.holy caw.
: :              ^^^^^^^^^
: :              不曉得怎麼拼只知道發音大概是這樣..
:   比較常見的
:      holy cow
:      holy shit
:      holy potatoes (美國派2)

       也有holy moly

--
What doesn't kill you makes you stronger
Give every thing you've got!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 61.216.17.125
→ Huaching:Holy moly, we are in a pickle now~
→ Topanga:別忘了Phoebe 907 裡面的 Holy crap! :P
→ double11:↑請問她在907裡裝高貴的口音是哪兒的阿
→ patrack:英國口音 覺得英國腔很好聽
→ Dango:Phoebe一緊張就變英國腔 905也是
→ Dango:啊　想到Ross才是緊張變英國腔的始祖 :)