精華區beta wearefriends 關於我們 聯絡資訊
想請問大家, 關於friends的小續影集Joey 台灣電視台是不是沒有買啊? 有沒有消息以後會買呢? 我在英國看完了第一季 還蠻想買DVD的 可是英國買的回台灣又不能用DVD機看 所以想說如果台灣以後會播,那以後就有可能會進DVD囉? 有沒有人聽到什麼消息呢?^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 84.19.38.253
lite2:總覺得目前台灣不太可能買 除非Joey去得個什麼獎.. 61.218.26.132 07/29
LenardLee:Joey沒得過獎 不過有入圍 XD218.175.236.147 07/29
goodcial:應該不會播吧 六人行在台灣收視不大好 61.62.92.26 07/29
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: chule (￾ ) 看板: wearefriends 標題: Re: 關於Joey 時間: Fri Jul 29 19:19:45 2005 借用一下標題^^ 不知道看過的人有沒有感覺就是不如預期來的理想 我的感覺是劇中主力太少,激不太起火花 跟friends的生動性就差很多 不知何時會請其他五人來當特別來賓... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.225.14.141 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: wowowg (DCT) 看板: wearefriends 標題: Re: 關於Joey 時間: Fri Jul 29 20:03:14 2005 ※ 引述《chule (￾ )》之銘言: : 借用一下標題^^ : 不知道看過的人有沒有感覺就是不如預期來的理想 : 我的感覺是劇中主力太少,激不太起火花 : 跟friends的生動性就差很多 : 不知何時會請其他五人來當特別來賓... 可是...如果一個影集 需要由特別來賓來拯救, 這部影集就沒有存在的必要了。 通常影集前面幾季 編劇導演演員 都還沒有摸到角色的精髓, 希望接下來大家會越還越棒。 其實Joey角色本身 就是一個限制。 Joey的所有背景大致上都被大家知道的一清二楚,釣女生、愛吃三明治、腦筋慢半拍, 連伴他睡覺的企鵝娃娃都被大家知道, Joey的編劇 要想出有新意的設定,又要與Friends不相衝突,是非常的考驗。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.187.10 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: zukes (眼淚為什麼留不停...) 看板: wearefriends 標題: Re: 關於Joey 時間: Fri Jul 29 21:54:57 2005 ※ 引述《wowowg (DCT)》之銘言: : 可是...如果一個影集 需要由特別來賓來拯救, : 這部影集就沒有存在的必要了。 : 通常影集前面幾季 編劇導演演員 都還沒有摸到角色的精髓, : 希望接下來大家會越還越棒。 : 其實Joey角色本身 就是一個限制。 : Joey的所有背景大致上都被大家知道的一清二楚,釣女生、愛吃三明治、腦筋慢半拍, : 連伴他睡覺的企鵝娃娃都被大家知道, : Joey的編劇 要想出有新意的設定,又要與Friends不相衝突,是非常的考驗。 嗯嗯嗯~推薦wowowg的中肯好文 ^_^ 我覺得很多人用看friends時的態度來看Joey 就會不自覺的期待Joey在戲裡會出現和friends其他五人時類似的互動 可是就編劇的觀點來說 想要為這部影集做出新意的話 其他的角色勢必不會也不能和friends裡的角色有相似的特色 目前為止我覺得新編出來的三個配角都很有趣 (尤其是Michael,真是出乎我意料的好笑 XDDD ) 確實Joey還是有很大的進步空間啦 就看第二季的表現囉 唯一讓我比較不滿的是 關於演藝圈方面的劇情有點少啊... 希望可以看到多一點Joey當大明星時的樣子XD 還有我很喜歡劉玉玲的角色 她和Joey之間的互動還蠻有感覺的 如果他們可以在一起應該還挺不錯的,哈哈~ ^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.33.231
sharptooth:我也超喜歡Michael跟劉玉玲的~140.138.252.169 07/29
aerosnith:推Michael~ 還有他的chicken legs!140.115.231.137 07/30
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: lovedydy (等價交換) 看板: wearefriends 標題: Re: 關於Joey 時間: Sat Jul 30 10:13:41 2005 之前和從美國回來的表弟妹 每次我和他們討論的friends他們都有看過 後來我問他說 有看過joey嗎 他們就說:不好看 沒有FRIENDS好看 表弟就講了很中肯的話 "因為在FRIENDS裡面是JOEY是STUPID的 但是在JOEY裡面他是SMART的 所以大家不想看" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.81.196.85
ShiningRuby:這樣講好像有點道理..... 65.24.59.156 07/30
sharptooth:囧rz140.138.252.169 07/30
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: milou (好想吃芭樂) 看板: wearefriends 標題: Re: 關於Joey 時間: Wed Aug 3 21:42:51 2005 我看完Joey第一季全部 每次都笑的蠻大聲的耶 其實我覺得不能用friends的標準來看所有的sitcom friends其實對我們亞洲人來說,是比較易懂的美國生活喜劇 裡面所製造的笑料大都可以跨越文化隔離 所以在亞洲的接受度頗高 我在國外看了很多台灣沒進的sitcom 剛開始的時候常常聽不懂有什麼好笑的 久了之後開始瞭解外國人的生活和幽默習慣 就可以融入劇情,也可以跟著笑的很大力 而且看多了 發現friends真的非常「國際化」 文化隔閡相對而言較小 不知道版友們有沒有看過Will and Grace 以及Frasier 我相信這兩個影集如果在台灣播出,一定很多人都不覺得很好笑 因為裡面涉入太多美國文化的辯論 而那些不全然是亞洲價值觀可以理解的 其實我拉拉雜雜的說了一堆 只是想表達, Joey其實很好笑 但是就如同其他版友說的 如果拿看friends的心態去衡量它的話 一定會失望 因為它跟friends相比,說真的除了角色延續性之外 整個的感覺差很多 但那感覺不是不好,而像是另外一種天地的幽默 我個人還蠻喜歡的啦 還是希望有朝一日台灣會播出囉^^ ※ 引述《lovedydy (等價交換)》之銘言: : 之前和從美國回來的表弟妹 : 每次我和他們討論的friends他們都有看過 : 後來我問他說 有看過joey嗎 : 他們就說:不好看 沒有FRIENDS好看 : 表弟就講了很中肯的話 : "因為在FRIENDS裡面是JOEY是STUPID的 : 但是在JOEY裡面他是SMART的 : 所以大家不想看" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 84.19.38.253 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王) 看板: wearefriends 標題: Re: 關於Joey 時間: Thu Aug 4 07:33:23 2005 ※ 引述《milou (好想吃芭樂)》之銘言: : 我看完Joey第一季全部 : 每次都笑的蠻大聲的耶 : 其實我覺得不能用friends的標準來看所有的sitcom : friends其實對我們亞洲人來說,是比較易懂的美國生活喜劇 : 裡面所製造的笑料大都可以跨越文化隔離 : 所以在亞洲的接受度頗高 : 我在國外看了很多台灣沒進的sitcom : 剛開始的時候常常聽不懂有什麼好笑的 : 久了之後開始瞭解外國人的生活和幽默習慣 : 就可以融入劇情,也可以跟著笑的很大力 : 而且看多了 : 發現friends真的非常「國際化」 : 文化隔閡相對而言較小 : 不知道版友們有沒有看過Will and Grace : 以及Frasier ^^^^^^^^^^^^^^^ 台灣有撥, 叫"歡樂一家親", 我在台灣就有看了, 印象中是台視撥的. 只是台灣似乎沒有買全部的版權, 總之在美國我看到很多在台灣沒看到的部分! 個人覺得Frasier的對白比Friends難, 因為主角是一對心理醫生兄弟, 兄弟兩人都喜歡咬文嚼字, 又講究生活品質,喜歡吃法國菜, 三不五時去聽歌劇然後到法國餐廳吃late dinner..... 看沒有字幕的Frasier我只能勉強看懂劇情,笑點有很多會笑不出來, 一定要把英文字幕打開我才能完全看懂. 不過我覺得Frasier的笑點其實不會很難懂耶, 在台灣時看中文字幕照樣笑哈哈(我一有中文字幕耳朵就自動關上不聽英文了), 對我來說純粹是用字比較難, 聽起來比較吃力. : 我相信這兩個影集如果在台灣播出,一定很多人都不覺得很好笑 : 因為裡面涉入太多美國文化的辯論 : 而那些不全然是亞洲價值觀可以理解的 : 其實我拉拉雜雜的說了一堆 : 只是想表達, : Joey其實很好笑 : 但是就如同其他版友說的 : 如果拿看friends的心態去衡量它的話 : 一定會失望 : 因為它跟friends相比,說真的除了角色延續性之外 : 整個的感覺差很多 : 但那感覺不是不好,而像是另外一種天地的幽默 : 我個人還蠻喜歡的啦 : 還是希望有朝一日台灣會播出囉^^ : ※ 引述《lovedydy (等價交換)》之銘言: : : 之前和從美國回來的表弟妹 : : 每次我和他們討論的friends他們都有看過 : : 後來我問他說 有看過joey嗎 : : 他們就說:不好看 沒有FRIENDS好看 : : 表弟就講了很中肯的話 : : "因為在FRIENDS裡面是JOEY是STUPID的 : : 但是在JOEY裡面他是SMART的 : : 所以大家不想看" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 65.24.59.156
julians:哈 大家應該都一樣,選擇最簡單的方式看影集 140.122.238.21 08/06
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: isaac0204 ( ) 看板: wearefriends 標題: Re: 關於Joey 時間: Thu Aug 4 11:44:42 2005 我前幾天ㄧ抓完第一季的Joey就忍不住 花了一整天把他看完了 其實前幾集真的還好 讓我有點小失望 但是我覺得到後面真的越來越好看 越來越好笑 其實我那時候看friends時也是這樣 因為我是先看後面幾季才又回去看第一季的 那時候就覺得第一季一開始那幾集真的比較沒那麼好笑 總之希望"Joey"也可以越做越棒 期待第二季~~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.129.162
sharptooth:對阿 後面開始真的超好笑的 哈哈140.138.252.169 08/04