[轉錄][新聞] 陳偉殷赴日5年摘生涯首勝 中繼5.2局1꘠…

[sumika (橙華)]

※ [本文轉錄自 Baseball 看板]

作者: zzyyxx77 (宇宙一哥王建民) 看板: Baseball
標題: [新聞] 陳偉殷赴日5年摘生涯首勝　中繼5.2局1安無失
時間: Wed Apr  2 21:05:33 2008


日本職棒／陳偉殷赴日5年摘生涯首勝　中繼5.2局1安無失
2008/04/02 20:32
記者歐建智／綜合報導

旅日職棒投手陳偉殷在歷經各種波折之後，2日終於奪得他在旅日第5年的首勝。在中日龍
出戰巨人，二局下一出局一壘有人時因先發投手突然受傷退場，陳偉殷臨時被叫上去中繼
，結果完全壓制巨人隊的火力，5.2局只被打出1支安打，沒有失分，中日以3比0贏球，陳
偉殷摘下職棒生涯第1勝。

陳偉殷2004年被日本職棒中日龍以簽約金8480萬日圓、年薪1200萬日圓網羅，在2005年4
月3日升上一軍，該年在一軍登板10場，投19.1局，0勝0敗1救援成功，隔年因為左手肘受
傷一直待在二軍，2006年11月開刀治療，中日龍與陳偉殷改簽育成選手合約。

傷癒之後陳偉殷在春訓表現不錯，球季開打後在日前被升上一軍，在4月2日對巨人隊的比
賽終於有了出賽機會，二局下一出局時中繼登板投5.2局面對19人次，有1次三振、2次保
送，沒有失分，僅在七局下二出局被洋砲拉米瑞茲打出右外野安打，用球數63球中有8成
以上是直球，球速最快可達145公里左右。

比賽在二局下無人出局一壘有人，中日龍先發投手山本昌在以二壘飛球解決打者之後，突
然受傷退場，陳偉殷在沒有準備之下登板中繼，讓阿部慎之助打成游擊滾地雙殺打解危。
三局下先投出保送，再以左外野飛球與捕手上方飛球造成二出局，再保送高橋由伸讓木村
拓也打成游擊滾地出局。

陳偉殷四局下三振小笠原道大，再以三壘滾地與右外野飛球解決李承燁與拉米瑞茲；五局
下與六局下再都讓巨人隊無法上壘三上三下，七局下二出局後拉米瑞茲打成右外野一壘安
打，之後讓阿部慎之助右外野飛球出局。

投完7局後陳偉殷退場，中日龍由鈴木後援1局，守護神岩瀨救援最後一局，中日龍在五、
六、九局各攻下1分，陳偉殷成為這場比賽的勝投，職棒生涯首勝，賽後岩瀨把陳偉殷的
職棒生涯首勝紀念球交給陳偉殷。



http://www.nownews.com/2008/04/02/91-2254963.htm

今天算是台灣棒球日嗎........

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.121.149.16
推 lotlfyt:岩瀨就甘心
推 idiotay:希望日本教練以後好好待他啊！
推 amovie:外國球隊給薪水還幫養傷  足感心的~~~
推 protoss666:但是甩鞭姿勢聽說改了 真可惜 Q_Q
→ protoss666:本格派左投 !!看了真爽
推 pingo0423:GOOD
推 kjm1104:奇摩還沒新聞，都是王，讓點版面吧
推 joe2:今日hero是陳偉殷呢~
推 kim:歐建智寫的新聞耶......
推 bobon0921:1安耶~~~~  水
推 owhaha:對他的印象就是手腕用的很好 已經改了嗎..
推 sunny15:恭喜他!
→ upscom:山本叔好衰 恭喜陳偉殷~~~
推 sumika:借轉weiyin版 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.171.120.106
推 HSnewlife:5.2局1安打  真乃神人也