旅日左投陳偉殷因傷降到二軍，牛棚練投量已達96球，復健進度正常，預定4月底
重返一軍先發；他趁養傷期間，還練成新武器，曲球速度大幅提升，成為今年對決打
者的意外收穫。
陳偉殷去年防禦率2.87，在中央聯盟排名第2，13勝並列第3，也是中日隊最多勝
投手。他原是今年開幕戰的先發投手，但因左大腿內轉筋疼痛，2月17日被降到二軍球
場調整，春訓進度受阻。
日本媒體「日刊體育」指出，陳偉殷在二軍調整相當正常，前天在名古屋球場練
投96球，是傷後4次進牛棚，投球數最多的1次，狀況大幅提升。
殷仔說：「直球投得不錯，威力雖未達100%，但也接近90%了，比想像中還好。」
日本職棒開幕戰受震災影響，延到4月12日開打，日本媒體推測，陳偉殷當天將先
在二軍比賽亮相，對阪神隊之戰先發登板，中日4月29日在主場對廣島隊展開3連戰時
，他再正式重返一軍，扛起先發重任。
陳偉殷表示，在二軍復健這段期間，一直在確認投球姿勢，也測試新武器，本來
曲球速度100到110公里左右，現在已達120到130公里，正因受傷才有時間調整，算是
意外所得。
央聯4月12日點燃戰火，中日在客場對上橫濱隊，陳偉殷預定29日歸隊，開季錯過
球隊5個系列戰，一共15場比賽，算一算只有兩次先發機會，損失並不大；他說：「目
前復健步調穩定，和隊友的默契演練也沒問題。」
中日衛冕央聯冠軍，球季還未起跑，「左右護法」陳偉殷、吉見一起出狀況；吉
見因右手肘開刀，趕不上開幕戰，也在進行復健中，日刊體育指出，他的狀況慢慢穩
定，兩大投手復活之路不遠。
【2011/03/28 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/6238376.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.71.78.252