作者Sixpair (紅男爵)
看板wisdom
標題Re: [愛情] 全民情聖
時間Mon Jul 18 01:41:39 2005
※ 引述《sinpiece (庵是耕田的...)》之銘言:
: ※ 引述《canopus (可悲)》之銘言:
: : 看來的
: : 好像是說
: : 我們呼吸不是指為了空氣
: : 更要我們記得那些無法呼吸的時刻
: : 是不是這樣我忘記了
: : 有人能補完或是英文版的嗎
: : 感謝
: 生活不是你呼吸了多少空氣 而是那些讓你無法呼吸的時刻
好像是這樣翻更貼切
(生命的)重點不在於你活了多長
而是在於那些令你怦然心動的時刻
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.201.33
推 SmallerLee:翻的好棒!!! 59.104.0.216 07/20
推 bearhikaru:再推翻的棒+1!!218.163.151.227 07/31