"Trust in Allah but tether your camel first."
這句話來自一個 蘇菲 的故事,述說一種 生活的方式
師傅和徒弟在沙漠旅行,一天晚上,累壞的徒弟請求神照顧好駱駝,便睡著了.
隔天駱駝全不見了,也許被偷走了,或是自己跑走了.
徒弟對師父說:"我已經請神照顧駱駝了.你總是教我要信任神.所以,別對我生氣."
師父聽了,對徒弟說:"信任阿拉,但先繫緊你的駱駝."
因為除了你的手之外，阿拉沒有別的手來做這件事。
於是弟子問:"那既然我們已經將駱駝繫好了，為什麼還要信任阿拉呢?"
因為一匹繫好的駱駝仍然有可能會被偷走。
做好一切你能做的，然後，信任神。
繫好你的駱駝,然後,如果牠仍然不見了.....那麼,也許一趟沒有駱駝的旅程對我們而言
會是好的.
繫好駱駝而忘記阿拉,你會變的緊繃
只記得神,卻什麼都不做,你會變的懶惰
所以,請信任阿拉,並且繫好你的駱駝.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.33.52