→ mack450:氣質阿玲推 04/20 23:36
推 wssxxx:太雅敗了>\\\\< 04/20 23:43
推 danieljou:意圖使人ドキド啊>\\\\< 04/20 23:48
推 hd6520:可惡...想推 04/20 23:51
推 ANGELPENG: 倒！！！>///< 04/21 01:52
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11828448345.html
れな(幕張・ω・握手)
2014-04-20 23:43:36NEW !
玲奈です(・ω・)
我阿玲啦
今日は幕張メッセで未来とは？の個別握手会でした。
来てくださったみなさん、ありがとうございました。
今天是在幕張メッセ舉行的未来とは？個別握手會
感謝有來的大家
個別握手会はお話できる時間も長め。
だけどそれでも時間が足りない位！
昨日今日と、乃木坂、写真集のお話が多くみなさんからエールや、好きなページのお話
を聞くことができて嬉しかったです。
個別握手會能講話的時間比較長
但是這樣還是不夠!
這兩天聊了很多乃木坂、寫真集相關的話題 能聽到大家的支持跟聊到喜歡哪幾頁
真的很開心
でも今日とっても嬉しかったのは「総選挙立候補してくれてありがとう」って言葉をか
けてくださった方がいたこと。
そう言ってくださった方達が、「今年は出ないと思ってたし、応援できることが嬉しい
」と気持ちを教えてくださいました。
不過今天更開心的 是聽到很多人說"謝謝你參選"
說出這些話的人"本來以為你今年不選了 能夠有方式支持你真的很開心"
這樣告訴我他們的心情
応援して下さる皆さんの気持ちに応えられるよう、一緒に頑張っていけたらなと思って
ます。
今日はとても励まされました。
ありがとうございます。
為了回應支持我的各位 我也會跟你們一起加油的
今天得到了各位的鼓勵
謝謝大家
さて、今日の私服はこんな感じ。
今天的私服長這樣
http://i.imgur.com/Q0ZEGQc.jpg
おしとやかな感じが評判が良かったです。笑
あとは靴も褒めてもらえました♪
ちなみに背中が
很有氣質的感覺大家反應不錯 笑
鞋子也被誇獎了~
還有背後是這樣
http://i.imgur.com/ZHkemde.jpg
こんな風になってたけど、恥ずかしかったから握手会ではカーディガン着てました♪
但是有點害羞 所以握手會時穿上了罩衫
http://i.imgur.com/Ixud5is.jpg
お花のイヤリングもワンポイント。
另一個重點是花的耳環
そうだ、昨日の握手会でゆかりとチュー？したとこが会場のビジョンに映ってたみたい
！笑
對了 昨天的握手會上 會場的螢幕好像拍到了我跟ゆかり親嘴的畫面! 笑
ってなわけで…
於是...
http://i.imgur.com/eXk5V1Q.jpg
ちゅー(「・3・)「
啾(「・3・)「
そうだ、皆さんはどんな握手が楽しいですか？
對了 大家比較喜歡怎樣握手呢?
(れ・ω・な)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.81.163.115
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1398008082.A.9E7.html