→ Crepuscolo: 結果我用了兩張G+圖才知道.... 09/03 21:09
松井咲子 さきっciao
http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/entry-11912891909.html
2014-08-21 02:06:36
ありがとう東京ドーム！
謝謝東京巨蛋!
テーマ：ブログ
東京ドーム３日間無事におわりましたーーー！
東京巨蛋3天順利結束了~~~!
http://i.imgur.com/H9MvifO.jpg
東京ドームも今年で３年目…
ありがたいですね。。
在東京巨蛋今年也第三年了…
太感激了捏。。
毎回毎回大きなコンサートでは
素敵な景色を、
サイリウムいっぱいの景色を、
目に焼き付けています。
每每在大型的演唱會
很棒的景色
滿滿的瑩光棒海景色、
都烙印在眼中。
今年も綺麗だったなあ。
今年也很美麗啊。
去年のクリスマスはあそこの席から観てたなあとか(笑)
また今年も出来て嬉しいなあとか、
改めて感じる東京ドームの大きさに
自分がちっぽけに感じたりもしたけど
だいすきな仲間たちと、
支えてくれたスタッフさんたちと、
そして来てくれた皆さんと
楽しい時間を過ごせました。
去年的聖誕節是從那邊的位子來觀看的(笑)
然後今年也能演出真得很高興、
再次感受到東京巨蛋的宏偉、
也感到自已是這麼微小
和最喜歡的成員伙伴們、
與支持著我們的工作人員們、
以及前來的各位
一起度過歡樂的時光。
http://i.imgur.com/kt69fFC.jpg
ちなみに。
前回のブログで皆さんに問題出したこの衣装の数字、、
順便一提。
上一篇部落格向大家提出的問題有關衣服的數字、、
わたしは１２でしたーー！
我穿的是12號~~!
http://i.imgur.com/OLJqMIn.jpg
(反転すまぬ)
(抱歉反過來了)
自分で好きな数字を選べたんだけど、
なんとなく１２！
うん、なんとなく！！
可以選擇自已喜歡的數字、
自然而然就12號!
恩、自然而然!!
１２月生まれだし…笑
也是12月出生…笑
好きな数字は？って聞かれたら
１２って答える気がするし…
喜歡的數字是? 被這麼問到的話
就是12這樣的回答…
でもさー、好きな数字ってあんまりなくない？？(°_°)
但是呢~、對於喜歡的數字似乎不是這麼回事??(°_°)
あ、でも
咲子→さきこ→さーこ→さんご→３５
とかにすれば良かったかなあ。笑
啊、但是
咲子→SaKiKo→SA-KO→SNGO→35
到底哪一個比較好呢。笑
とにもかくにも楽しかった３日間！
總之這3天期間很高興!
本当にありがとうございました！！
真得很感謝大家!!
また単独ライブも、
東京ドームでのコンサートも
できたらいいなあ
下次單獨演唱會、
在東京巨蛋的演唱會、
也都能再舉辨就太好了啊
▼みなさん、好きな数字ってありますか？(-∀-)
▼各位、有喜歡的數字嗎?(-∀-)
そうだ！
このあと読響ありますよ～
日テレさんです
對了!
等會有讀響呦~
在日本電視台
それと明日アメスタあるので
参加してくださいなー
還有明天在AmeStudio
請來參加喔~
お疲れ様でした！！！
辛苦了!!!
http://i.imgur.com/zsO57fL.jpg
==============================
http://i.imgur.com/nxTrx2p.jpg
http://i.imgur.com/zW7BmP6.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.196.148.73
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1409662766.A.C79.html