[BloG+] 田島芽瑠 141208

[xx52002 (梅露弟弟)]

　╭╦══╦╦╦╦══╦╦══════╦╦═════╦╦╦╦══╦╦╦══╮
　╠◢█◢◣╣╠◢◤◤╠◢◢███◤◤╠◢█◤██◢◣╣╠◢◣◢║╠◢◤◤║
　║█◤◥◤◣◢███║◤███◢█◢║█◢██◤◥█◣║█◤█║║◢██║
　║◤█◢◣◢████║███◢█◤◤║◢██◤██◥◤║◤██║║██◢║
　║█◢██████◢║██◤════╣██◢    █◢█║██◤║║█◤█║
　║◢█◥██◤█◤█║█◢◢◢██◤║█◤◤◢█◢█◢║█◢█║║◤██║
　║███◥◤║◤██║◢█◤██◢◤║◤███◢█◤◤╣◢██╚╝██◤║
　║███║  ║███║█◤◤◢◤█◤╣██◣◢█◤◢◣╣██◢█◢█◢█║
　║███║  ║██◤║◤██◢██◢║██◤◥◤█◥◤╣██◤██◢██║
　║██◤╣  ║█◢◤╣██◢██◤◤╣█◢◤  ◥█◢◤╣█◤　　◢██◤╣
　╠══╩╩═╩══╩╩══════╩╩═══════╩╩═══════╩╣
　║◥◣                     田島芽瑠  １４１２０８                   ◢◤║
　║◥◣  新增留言的昨日晚安 G+---p.2 │梅露郵件 141208 x 3-----p.10  ◢◤║
　║  █  機翻的中文再臨----------p.4 │                              █  ║
　║◢◤  公演結束了、總監督要畢業p.7 │                              ◥◣║
　║◢◤  ------------------------p.  │                              ◥◣║
　╰(,,‧д‧)♥ (*º︶º*)♥ (*′艸`)═(‧╰╯‧) (*′︶`@)めるルンルン♪╯
------------------------------------------------------------------------------
田島芽瑠   12/7 23:30
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/JpGf48jd2WJ
照片：http://i.imgur.com/C3kiAdd.jpg

　　// 昨天的最後一篇，早上有新增留言。
　　// 原文見 http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1417971445.A.B23.html 第三篇

===============留言===============
田島芽瑠   12/8 5:59
おはようございます^ ^ 皆さんも早起きー。
大家早安^ ^ 各位也好早起啊～。

田島芽瑠   12/8 6:00
ねちゃいそう。。。
感覺快要不小心睡著了。。。

田島芽瑠   12/8 6:05
ユニットで何をしたい！とか希望を言ったりはしないんだけど、
Ｎot yetさんをさせて頂く事が多くて嬉しいです。
我並沒有說過想要表演什麼 Unit 曲呢，
但卻常常讓我表演 Not yet 的曲子，好開心啊。

田島芽瑠   12/8 6:08
あ、衣装取れちゃいましたね。
うつってたみたい^^;
啊，我的衣服鬆掉了呢。
好像被拍到了的樣子^^;
　　// 梅露：哼 (丟皮帶)

踊るといろいろとれちゃうんですよね。
髪飾りとか特に。
ぜーんぶなくなっちゃう。
だからイヤリングは最初からしない事が多いです('∀`)
我一跳舞就會不斷掉寶呢。
特別是髮飾什麼的特別會掉，全部都掉光光了。
所以我常常一開始就不戴耳環了('∀`)

田島芽瑠   12/8 6:26
飛行機ゆれないといいなー。
でも眠たすぎなので、離陸前に寝ちゃうかも。
希望飛機不要搖晃啊～
不過實在太想睡了，說不定還沒起飛就會睡著了呢。

------------------------------------------------------------------------------
田島芽瑠   12/8 5:52
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/fGRqkkXk8Dr
照片：http://i.imgur.com/ZueDCnN.jpg

おはようございます♪
大家早安♪

今日は美桜と集合時間が違ったから、
なっちゃんとなおさんと三人で寝ましたよ(♥′艸`♥)
早起きーΣ(*ﾟДﾟﾉ)ﾉ
今天我跟美桜醬集合的時間不一樣，
所以昨晚跟菜醬還有 NAO 桑三個人一起睡囉(♥′艸`♥)
早起啦～Σ(*ﾟДﾟﾉ)ﾉ

台湾は少し雨が降ってます。
台灣正稍微下著雨呢。

台湾での思い出と経験を胸に
今から福岡に帰りますねq(●˙▽˙●)p
要將在台灣所獲得的經驗長存於心，
接下來我們要回福岡去囉q(●˙▽˙●)p

台湾でさしこちゃんがトマト飴を買ってきてくれたんです♥
とてもとても美味しかった^_^
在台灣沙喜子醬有買番茄糖給我吃♥
非常美味的唷^_^

さっ、今日は最終ベルが鳴る公演です！
楽しみ♪
那麼，今天是最後鐘鳴公演！
好期待啊♪

台湾の皆さんへ♥
致台灣的各位♥

爱好台湾大小
再来
在真地真地幸福的2日之间
謝謝
我愛台灣的大家！
有機會會再過來的。
謝謝大家與我一同渡過這十分幸福的兩天。
　　// 梅露飯們一起猜的←  …心意傳達到了，不過你還是說日文吧。

行ってきまーす。
めるルンルン♪
我要出發囉～。
梅露嚕嚕♪

===============留言===============
田島芽瑠   12/8 6:09
ねむねむ。。。
移動中に寝よう^ ^
好想睡喔。。。
就在路上睡吧^ ^

田島芽瑠   12/8 6:11
お土産、何か買えるかな。
可以買什麼土產回去呢。






------------------------------------------------------------------------------
田島芽瑠   12/8 20:46
https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/AcszrufwNzH
照片：http://i.imgur.com/L4xlRXA.jpg

こんばんは☆
大家晚安☆

最終ベルが鳴る公演ありがとございました^_^
楽しかった！！( ′艸‵)
最後鐘鳴公演謝謝大家^_^
好開心啊！！( ′艸‵)

劇場に立つと、
あ～日本に帰っ来たんだって感じます！
マイホーム^ ^
站在劇場上就有種
「啊～我真的回到日本了啊～」的感覺
My Home^ ^

皆さんただいまーq(●˙▽˙●)p
各位，我回來啦～q(●˙▽˙●)p

今日二時間ぐらいしか眠れてなかったけど、
幕が開いて皆さんの声を聞いたら
疲れが飛んでいきました♪
元気いっぱいでしたよ♥
今天就只睡了兩小時左右呢，
但是一開幕，聽到大家的聲音疲勞就完全飛走啦♪
在公演上精神十足唷♥

その分いま眠くてもう。。。
あっ、寝たらダメよーダメダメ(●･v･○)ﾉ
テンションおかしいです。
結果就是現在超想睡的。。。
啊，睡著可是打妹咩～打咩打咩(●･v･○)ﾉ
我的情緒壞掉了啦。

えええ？
今お家に着いて知ったんですけど。
たかみなさん卒業発表されたんですか？
本当に？
咦咦咦？現在我到家裡才知道這件事情。
Takamina 桑發表要畢業了？真的假的？

びっくりしすぎて目が覚めました。
今は何て言ったらいいのかわからないです。
因為嚇了一大跳整個都醒了呢。
現在都不知道可以說些什麼了。

















------------------------------------------------------------------------------
差出人: <[email protected]>   梅露郵件  vol. 1145
日時: 2014年12月8日 21:21:08 JST
件名: こんばんは
　　　晚安安
照片: http://i.imgur.com/9ZPg5yZ.jpg

公演結束囉～

都燒乾了呢。

好開心喔‧︶‧

要回家啦～








------------------------------------------------------------------------------
差出人: <[email protected]>   梅露郵件  vol. 1146
日時: 2014年12月8日 21:26:08 JST
件名: ごしごし
　　　揉揉眼睛
照片: http://i.imgur.com/BadjULf.jpg

好想睡好想睡。

眼睛慢慢地。。。

(倒










------------------------------------------------------------------------------
差出人: <[email protected]>   梅露郵件  vol. 1147
日時: 2014年12月8日 22:06:23 JST
件名: たかみなさん
　　　Takamina 桑
照片: http://i.imgur.com/t1bu7Gu.jpg

Takamina 桑的畢業發表，回家之後我才知道這件事。

剩下一年啊。。。

嚇我一大跳。










------------------------------------------------------------------------------
鑒於這兩天被電池滿滿梅露釣到的人好像很多…
演唱會累了嗎？看篇文吧。(咦)

可愛文 2014 生日精簡版
　　http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1389024668.A.6B9.html

可愛文 2014 統整版《田島芽瑠 ─ 尚未羽化之蝶》
　　http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1416653300.A.B19.html

可愛文底下還有延伸選讀可以看一看 XD
--
はかたん★ はかたん☆ ♥田島芽瑠 ♥を好きになってほしいっちゃん (∩^o^)⊃━☆
═══════════════════════════════════════
 ◢▅◣  ◢◣ ◢ ◣          (@º╰╯º@) ◣＼◥ あなたのハートを射止める、   
 ◤ ▎▎◢◤◢◢◤         ▁             ◤／◢       HKT48の太陽になりたい！
    ◢ ◢ ◢◤◢◤◢ ◣ ◢ ▂◣  ◢◣ ◢◣◣＼◥                              
  ◢◤◤  ◤◢◤◢◤ ◢ ◢ ◢◤ ◢◤ ◢◤ ◤／◢ 2000年生まれの14才、         
 ◢ ◤ ◢▎◢◤◢ ▄▄ ◢  ◢  ◢◤ ◢◥  ◣＼◥        めること田島芽瑠です！
◢ ◤ ◢◤◢▄◤◥▆▃◤  ◢▄◤ ◥ ◤  ◣◤／◢                ￣￣￣￣      
══════════════════════════════めるるんるん♪══

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.117.107
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1418053723.A.968.html
推 rei196: 每次看到你的翻譯都覺得你好強！可以Google翻譯再翻譯XDDD
推 daiusake: 梅露短期內應該不會再寫中文了  不然看不懂
→ jordan1227: 哼 丟皮帶這種不尊重服裝的行為不可取(冷眼)
推 AnaiChihiron: 再推中翻中ww
推 chshou: 中翻中實在是很強阿 ww
推 daiusake: 丟皮帶明明超帥的030…
推 grtfor: 掉寶wwwww
推 jump120: 拜託講日文吧www
推 kokololo5566: 梅露  多多休息/    \梅露/
推 yuyhiyuy: 推掉寶www
推 HeaphyC: 推中翻中 掉寶XD
推 upscom: 那是番茄糖葫蘆