20141209 下午6:16
こんばんわりばし( ′･v･` )
晚安竹筷( ′･v･` )
とうとう は のネタが無くなり
わ に変えてしまいました( ′･v･` )
横島です。
漸漸地沒有點子了
已經把わ的變化用完的( ′･v･` )
横島是也。
今日はあん誰でした
みつきさんと、みーぽよと、せいちゃんとだったよ°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*
仲の良い人たちばかりで
楽しかったよ～
今天是你誰
和美月桑、雅碰、聖菜醬一起唷°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*
都是關係要好的人呢
很開心唷～
やっぱりあん誰楽しいし
面白いし好きなだな～♪って
改めて思いました～°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*
果然還是你誰很開心
很有趣好喜歡吶～♪
再次這樣覺得唷～°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*
いやあ、たくさん喋ったわあ(笑)
不妙、喋喋不休啊(笑)
ーーー質問返しーーー
ーーー回答問題ーーー
Q.先輩とユニットするなら誰となにをやりたいですか？
A.えええ、やりたいユニットもやりたい先輩もたくさんいるよ( ˙o˙ )
Q.和前輩一起表演Unit的話想和誰表演什麼呢？
A.诶诶诶、想表演的Unit和想一起表演的前輩有很多唷( ˙o˙ )
Q.朝長美桜さんとは仲良いですか？
A.仲良しかな°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*？
Q.和朝長美櫻桑的關係要好嗎？
A.關係很好嗎°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*？
Q.さややの第一印象は？
A.正直言うとね、覚えてません( ′･v･` )
Q.對傻鴨鴨的第一印象是？
A.說實話呢、已經沒印象了( ′･v･` )
Q.さややからもらったキキララグッズ使ってる？
A.飾ってます( ′･v･` )
Q.有在用從傻鴨鴨那邊獲得的KIKILALA鑰匙圈嗎？
A.正裝飾著唷( ′･v･` )
Q.あえりんは結局1コメ取れたの？
諦めたの？
A.一度取れたよ( ′･v･` )けどなんか15秒とかでコメントしても1コメ取れないからも
う無理！ってなってやめた(笑)
Q.結果亜衿有拿到頭香嗎？
放棄了嗎？
A.曾經有拿到唷( ′･v･` )但是居然在15秒左右留言也拿不到頭香就覺得不可能了！所以
就放棄了(笑)
Q.48グループ以外で好きなアーティストさんは？
A.チームしゃちほこさん( ′･v･` )
Q.48Group以外喜歡的藝能人桑是？
A.Team鯱桑( ′･v･` )
Q.もしAKB観光大使でどこかに行くならどこに行きたい？
A.悩む( ˙o˙ )沖縄とか？
Q.如果成為AKB觀光大使的話想去哪？
A.好煩惱( ˙o˙ )沖繩吧？
Q.着てみたい制服は？
A.とは？
Q.想穿的制服是？
A.是？
Q.握手会でどんな話が好きなの？
A.楽しい話( ˙o˙ )
Q.握手會上喜歡哪種話題呢
A.開心的話題( ˙o˙ )
Q.ポケモンは進んだ？
A.( ′･v･` )
Q.神奇寶貝的進度？
A.( ′･v･` )
Q.うめたんとはお話ししますか？
A.よく話すよ( ′･v･` )
Q.常和烏梅糖說話嗎？
A.經常說話唷( ′･v･` )
Q.なーにゃとさややどっちが頭いい？
A.さやや
Q.那娘和傻鴨鴨哪一位比較聰明？ 笑
A.傻鴨鴨
Q.遅い時間でもコメントしていい？
A.いつでもしてください°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*
Q.很晚了留言也可以嗎？
A.無論何時都請留言唷°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*
Q.なんのアプリで写真加工してるの？
A.LINE cameraとかかな？
Q.都用什麼APP加工照片呢？
A.LINE camera吧？
Q.理想の結婚相手は？
A.わかにゃんさん°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*
Q.理想的結婚對象是？
A.哇卡娘桑°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*
Q.最近公演で心がけていることは？
A.お客さんみんなと目を合わせる！
Q.最近公演心裡都在想什麼呢？
A.與前來的各位對到眼！
Q.昆布とわかめの違いは何ですか？
A.味？
Q.昆布和海菜不一樣的地方是？
A.味道？
Q.誕生日プレゼント送ろうと思ってるんだけど何がいい？
A.なんでも嬉しいですありがとうっ！
Q.想送生日禮物的話哪種比較好呢？
A.什麼都很開心唷謝謝！
Q.好きな色教えて！
A.パステルカラー！
Q.想請假一下喜歡的顏色！
A.柔和色調！
Q.お父さん似？お母さん似？
A.昔はパパって言われてたけど最近はママって言われるな～…！
Q.像爸爸？像媽媽？
A.以前輩說像爸爸最近則被說像媽媽吶～…！
Q.写メ会でやりたいポーズとかある？
A.無いけどかよよんよりバリエーション増やしてみせますとも。
Q.有合照會想做的Pose嗎？
A.沒有特別的不過想比香世世擺更多不一樣的姿勢。
Q.もうすぐ誕生日だけど何ケーキ食べたい？
A.その日の気分で°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*
Q.快要生日了想吃哪種蛋糕？
A.那種日子的氣氛的°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*
Q.あえりんは今もらえるなら何が欲しい？
A.今？漫画°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*笑
生きてく上で欲しいものありすぎて日々困るよね(笑)
Q.亜衿現在想要得到什麼呢？
A.現在？漫畫°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*笑
人生之中有太多想要的東西了所以每天都很困擾吶(笑)
Q.朱里ちゃんと2人で遊んだことある？
A.無いけど今度朱里ちゃんの家にお泊りしよ！ってお話ししてたよ
Q.有和朱里醬2人一起玩過嗎？
A.沒有不過下次要去朱里醬的家裡住唷！有很多話想講唷
Q.あえりんがAKBに入るきっかけはなんだったの？
A.ドラフト会議っ
Q.亜衿進入AKB的契機是什麼呢？
A.選秀生會議
Q.ひななやもえにっすぃとは仲良い？
A.なんだかんだ仲良しなんだよなあ(笑)
Q.雛奈和萌咲的關係好嗎？
A.不知怎麼的關係還不錯吶(笑)
Q.ディズニーでなんのコスプレしたい？
A.ダッフィーとかドナルドとか！
Q.想要辦哪種迪士尼的COSPLAY
A.達菲或是唐老鴨！
Q.ディズニーで好きなキャラクターは？
A.みんな魅力的なんだ…！！！
Q.迪士尼裡喜歡的角色是？
A.大家都很有魅力吶…！！！
Q.カラコンとかする？
A.目がゴロゴロするのであまりしません°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*
Q.有戴放大片嗎？
A.眼睛圓滾滾的所以不怎麼需要°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*
Q.誕生日のご飯は何が食べたい？
A.美味しいもの。
Q.生日的時候想吃什麼呢？
A.好吃的東西。
今日はこれくらいでっ°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*
また明日答えまーす
今天先這些°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*
明天再繼續回答
ーーーお知らせーーー
ーーー通知ーーー
本日発売のBOMBさんのGO!AKIBA!に出させていただいてます( ′･v･` )
ぜひ見てください～！
とっても楽しい撮影だったよ
今天發售的BOMB桑裡的GO!AKIBA!在裡面登場了唷( ′･v･` )
請務必要看吶～！
非常開心的攝影唷
ではおやすみなさい～
那麼晚安～
http://i.imgur.com/SlTBH8q.jpg
°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*
°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*
http://i.imgur.com/xY8zlR0.jpg
あえりん
亜衿
------------------
大川莉央 19:34+18
誕プレ買ったよ～( ′･v･` )
買好生日禮物了唷～( ′･v･` )
横島亜衿 21:38+14
わぷわぷ°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*
期待期待+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*
------------------
你誰 http://i.imgur.com/s5jXuHp.jpg
你誰 http://i.imgur.com/TJCQ8LN.jpg
凛々菇 http://i.imgur.com/v1hVapr.jpg
------------------
横島亜衿さんへの生誕メッセージ代筆フォーム2014
http://form1.fc2.com/form/?id=936804
這是横島亜衿生誕祭實行委員會的代筆網頁
希望大家能多多給予亜衿祝福°+.(ﾉ*･ω･)ﾉ*
http://ppt.cc/BVsd
然後這是我今天創的粉絲頁
以後這邊會發些亜衿的其他相關情報 有興趣的請按個讚(笑
如果有需要幫忙翻譯生誕祝福的話
也可以透過這邊告訴我 只是太難的話我就無法了Orz
--
いつでも笑顏 生粋の名古屋っ娘
笑う亜衿に福来たる
天真爛漫少女 横島亜衿です(`・ω・′)
み～んなに福と笑いを届けます！
あえりんぎ http://i.imgur.com/qFazH43.jpg
あえりんぎ http://i.imgur.com/TtinPmu.jpg
あえりんぎ http://i.imgur.com/GgA2UAh.jpg
あえりんぎ http://i.imgur.com/FjSY3m5.jpg
あえりんぎ http://i.imgur.com/4etFqOe.jpg
公式音ゲー http://i.imgur.com/3MozUTI.jpg
杏鮑菇 http://i.imgur.com/TpCA713.jpg
柱子 http://i.imgur.com/BsXhcZp.jpg
喵 http://i.imgur.com/LmHMmQ6.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.29.91
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1418150239.A.6F4.html
※ 編輯: Monteney (114.44.29.91), 12/10/2014 02:37:49