[G+] 植木南央 山内祐奈 栗原紗英 2014/12/15

作者zeat (L.)

看板AKB48

標題[G+] 植木南央山内祐奈栗原紗英 2014/12/15

時間Tue Dec 16 11:36:26 2014

[G+] 植木南央山内祐奈栗原紗英 2014/12/15 植木南央 p.2 講話的時機很重要。昨天的解答是… 　　　　山内祐奈 p.4 打針好痛啊。出個問題考考大家。　　　　栗原紗英 p.8 駒田桑邀我去吃飯！要是能快點成行就太好啦。　　　　おまけ p.11 　　　　 HKT48全國巡迴演唱會 in Taiwan 前夜祭 p.12 12/13兩則合照會twitter REPO翻譯植木南央於 2014/12/15- Mobile - 公開下午10:02 https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/S1eypq9Czbv こんばんはママとご飯食べに行ってきたよ昨日買ったばっかりのWi-Fiが壊れて修理に出したこと、内緒にしとったけど晚安，今天跟媽媽去吃飯囉。雖然昨天剛買的Wi-Fi壞了拿去修理這件事要當秘密，話が盛り上がってママが楽しそうな時に申し訳ないように言ったら、、笑ってた、、但在聊天聊到興起，媽媽看起來很開心的時候說了「對不起」後…媽媽笑了… ホッ☺ 呼☺ google後發現似乎是指嘆氣的意思，這邊應該是指鬆了口氣。タイミング大事笑講出來的時機是很重要的笑さて昨日のクイズの答えは SEKAI NO OWARIさん☺ 那麼，昨天的猜謎解答是SEKAI NO OWARI桑☺ 飛行機の中でもバスの中でもお風呂の中でも聞いてます、、南央不管是搭飛機時、搭巴士時或泡澡時都會聽… 当たっとる人結構おってびっくりしたよ(°_°) コメントありがとうえき沒想到不少人猜中讓南央嚇到了唷(°_°) 感謝你的留言植木木 http://i.imgur.com/b4ESfEQ.jpg

山内祐奈於 2014/12/15- Mobile - 公開下午9:01 https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/4wrmxwhuzMR こんばんは (gp ‧,,ω‧,, )p｡.ﾟ♡ 晚安 (gp ‧,,ω‧,, )p｡.ﾟ♡ 毎日ｻﾑｲﾃﾞｽ (｡>…<｡) 每天都好冷 (｡>…<｡) 皆さん風邪引かないように。インフルエンザも注意してくださいね♪ 希望大家都不要感冒了。另外也請多注意下流感♪ そういえばこの前インフルエンザの予防注射をしました！說到這個，前一陣子打了流感的預防針！應該就是12/13合照會時打的w 葉月がすごくイヤだイヤだ！って言ってて… 私は大丈夫！っと思ってたら正直ちょっとｲﾀｶｯﾀ (-_-;)。因為看到葉月一直嚷著「好討厭好討厭啊！」所以我想說「祐奈不怕，我沒問題的！」但說實在的，好痛啊 (-_-;)。まぁ、この話しはおいといて。啊，算了，這件事先放一邊。ちょっと問題！すごく近くにある食べ物ってなんだ (・▽・。)？稍微出個問題！靠得非常近的食物是什麼(・▽・。)？わかるかな～？猜到了嗎～？ヒントはコメント欄に書きます (♡ˊ艸ˋ)♬* 提示我寫在留言欄裡(♡ˊ艸ˋ)♬* http://i.imgur.com/cPKrHlb.jpg

写真は、パジャマドライブ公演中盤の衣装 (′>ω<`)♡ 照片是睡衣兜風公演中場時的服裝 (′>ω<`)♡ reply 山内祐奈 12/15 21:05 ゆなコメ (p＊｡‧o‧｡)p♡.。１、うどん２、ごはん３、パン４、そばどぉ～れだ？祐奈留言 (p＊｡‧o‧｡)p♡.。 1.烏龍麵 2.白飯 3.麵包 4.蕎麥麵是哪～個呢？山内祐奈 12/15 21:12 どうしよう！！問題簡単すぎた…うぅ～ (@‧′3∩‵@) 該怎麼辦！！這問題簡單過頭啦…嗚～ (@‧′3∩‵@) 小笨蛋祐奈www 栗原紗英於 2014/12/15- Mobile - 公開下午9:00 https://plus.google.com/106880477295979333654/posts/Dne5kNwZQcm こんばんは( *・ω・)ノパジャマドライブ公演おわりました♪ 晚安( *・ω・)ノ睡衣兜風公演結束囉♪ 来てくださったみなさん、 DMM配信をみてくださったみなさん、ありがとうございました前來的大家、透過DMM配信收看的大家，非常感謝你們。うちわとかTシャツとかとっても嬉しかったです/// 看到大家的團扇啊、T-shirt啊…等等，紗英非常開心喔/// 今日MCでも言ったんですが駒田さんがご飯に誘ってくれたんですうれしーうれしー(^o^)！早く行けるといーな/// 雖然在今天的MC上也講了，但駒田桑邀我去吃飯！好開心～好開心～(^o^)！要是能快點成行就太好啦/// ぴーちゃん你！！嗚嗚QQ http://i.imgur.com/pXHgtf9.jpg

写真はさえみりーだよアンコールのTシャツお揃い-/// 照片是紗英艾蜜莉喔，安可時的T-shirt是一樣的-/// reply 山本茉央ご飯いこーね！笑一起去吃飯吧～！笑 12/15 21:35 栗原紗英 +山本茉央うん！映画もいこー♪ +山本茉央嗯！也一起去看電影吧～♪ 12/15 21:46 おまけ南央其他照片: 12-15 G+ http://i.imgur.com/b4ESfEQ.jpg

祐奈其他照片: 12-15 G+ http://i.imgur.com/cPKrHlb.jpg

紗英其他照片: 12-15 G+ http://i.imgur.com/pXHgtf9.jpg

12-15 山本茉央 G+ http://i.imgur.com/nEj6BTv.jpg http://i.imgur.com/bFT4T4F.jpg

Video: 【明星現場】HKT48全國巡迴演唱會 in Taiwan 前夜祭@101(10 min) http://goo.gl/4jRAJ5 http://goo.gl/4ieAJe backup 知我者，此攝影師也。發現一個推南央的twitter主有去12/13合照會的REPO，挑兩則我覺得很有趣的翻一下。 http://i.imgur.com/cxQz8uD.jpg

私「パジャマドライブしよ～」南『おっけー！』私「(ポーズが微妙に違うから)それバイクじゃない？(笑)」南『注射したから腕が…』私「さっき打ったのー！？」私「インフルエンザかからないでね」南『うん！絶対大丈夫！』私「做睡衣兜風的動作吧～」南『OK~!』私「(因為南央的POSE微妙的不一樣，所以問了)那不是騎機車嗎？(笑)」南『因為打了針，所以手腕有點…』私「剛剛打的嗎～！？」私「不會感冒了呢」南『嗯！一定沒問題的！』 http://i.imgur.com/c1zGjnv.jpg

私『腕を使わないポーズ考えてきたよ！』南「なになにー？」私『……南央ちゃんの得意な白目』南「…任せて。(目を閉じて深呼吸し始める)」私『本気やんww見守りますwwww』私「我想了不用使用手腕的POSE囉！」南『什麼什麼～？』私「……南央醬拿手的翻白眼」南『…交給我吧。(閉上眼開始深呼吸)』私「認真的啊你ww會好好注視著你的wwww」另三張就不翻了。 http://i.imgur.com/v3AcHcU.jpg