[歌詞] APink - 不是天使

[spko (天道者/魚)]

A Pink - 不是天使
作詞：KZ, D'Day
作曲：KZ, Gomdolgun

　(dudu dududu dudu dududu dudu dududu yeah~)
　(dudu dududu dudu dududu dudu dududu)

　[普美] 不要總說我是從天上墜落的 都不知道我的心思

　[初瓏] 要含含糊糊蒙混過去嗎 就我像個傻子一樣 只吞到心裡

　[夏榮] 現在不想只在你身邊做個乖孩子
　[夏榮] 不要 現在我要像個狐狸一樣纏人

　[南珠] 不會總是在一步之後 為了你的愛 而一直祈禱

　[普美] Oh baby 無論昨天 前天 現在都不是天使
　[普美] 無論明天 後天 想要抓住你的這種心思

　[恩地] 在這樣的心靈深處 吹來了惡劣的風
　[恩地] 你現在 看著我的眼睛 我愛你~~

　(dudu dududu dudu dududu dudu dududu)

　[夏榮] 哪怕是條短信 發來關心我也不行嗎 都不知道我的心思

　[初瓏] 怦怦直跳的我的心 總是又像個傻子一樣 只是獨自激動著

　[娜恩] 現在不想做那種只是認識的朋友 留在你身邊
　[娜恩] 不要 現在我要像個狐狸一樣纏人

　[南珠] 再也不是總像個影子在你身邊 默默無聞的我

　[普美] Oh baby 無論昨天 前天 現在都不是天使
　[普美] 無論明天 後天 想要抓住你的這種心思

　[恩地] 在這樣的心靈深處 吹來了惡劣的風
　[恩地] 你現在 看著我的眼睛 我愛你~~

　[南珠] 來愛我吧 來了解我吧 你身邊不是有我嗎

　[恩地] 那麼善良的我 這樣的我為什麼要哭泣
　[恩地] 就這一次 看看我吧

　[初瓏] Oh baby 無論昨天 前天 現在都不是天使
　[初瓏] 無論明天 後天 想要抓住你的這種心思

　[恩地] 在這樣的心靈深處 吹來了惡劣的風
　[恩地] 你現在 看著我的眼睛 我愛你~~


翻譯來自：
cr.Narrate孫娜恩中文個站
http://i.imgur.com/MXJhe1w.jpg


有些地方我修改了一下，語句看起來比較通順

這首真的非常可愛，期待像U You那樣成為告白愛用曲~~~~
應該要承襲It Girl、U You、Crystal的傳統，拍部可愛MV吧 XD


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 75.157.144.135
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/APINK/M.1416867367.A.CE6.html
推 roseyoyoo: 看了歌詞更要大推不是天使!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 apzby209: 推不是天使 好好聽阿~
推 monruby: 超希望這首有MV!!!!!
推 citrontea: 默默的期望拍攝專輯內頁的時候有順便拍了一下!!
→ taki121: 推 希望有MV
→ taki121: 補推
→ tc50615: 推不是天使!!!超好聽~~~~~
推 taki121: 再補推
推 fishdora18: 辛苦天道大!!!這首真的越聽越喜歡啊!
推 naibaonaibao: 大推這首！！1位粗卡！XDD
推 ApinkPan: 推～期待可愛的舞蹈
推 roseyoyoo: 不是天使的LIVE!!!!!!!!!!!!!!! (敲碗
推 dreamad: 不是天使!!!!!
推 hzwLUL: 這首會有舞蹈吧
推 roseyoyoo: 只能等看看打歌舞臺會不會有這首不然就是等公演了
推 tom5855: 不是天使！！！！
推 DuckTuo: 推!!!!!!希望可以有LIVE TAT