› 看板 APINK 關於我們 聯絡資訊
作者roseyoyoo (蝸蝸)
看板APINK
標題[情報] 141214 南珠官咖留言
時間Sun Dec 14 15:50:17 2014
141214 南珠官咖留言 哈哈我們親愛的~真的很感謝！ 總是這樣給我們應援喜愛我們也讓我們拿了很多獎... 雖然很讓我吃驚也讓我覺得沒有實感... 但是對各位真的很感謝也有些覺得抱歉的心 嘿嘿今後也一起相愛吧！知道吧？愛你們~ http://i.imgur.com/SFQwmts.jpg http://i.imgur.com/dhPgzRq.jpg http://i.imgur.com/uVwqNKz.jpg 翻譯：鄭恩地吧 + APink7China柒粉世家 是哭哭二人組阿阿阿阿阿阿阿 正到無極限的恩珠喔喔喔喔喔喔 \(￣︶￣)/ 一個露肩一個穿大衣 謎一樣的溫度 -- 有時候開燈會有意想不到的驚喜跟驚嚇 充滿蕭瑟秋意的每日任務 → http://youtu.be/8dVjSvLzD1I 還充滿著衛生衣
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.48.230 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/APINK/M.1418543420.A.9AD.html
推 dreamad: 是正到無極限和露肩恩地!!!!!! 12/14 15:51
→ dreamad: 是正到無極限的南珠 南珠不見 12/14 15:53
推 znpl5566: 無極限！！！ 12/14 15:55
推 raylock1216: \南珠/\南珠/\南珠/\南珠/\南珠/\南珠/\南珠/\南珠/ 12/14 16:01
推 taki121: \南珠/\恩地/\南珠/\恩地/\南珠/\恩地/\南珠/\恩地/ 12/14 16:01
推 swjunjin: 翻到一半... 12/14 16:06
推 taki121: 我都翻完了...(跟風 12/14 16:07
※ 編輯: roseyoyoo (111.250.48.230), 12/14/2014 16:14:16
推 bypetty: 我都翻過來又翻過去了……（嘿嘿 12/14 16:14
推 lungko: 正到無極限的南珠!!!! 12/14 16:18
推 Munchie: 兩隻都好美，兔兔我愛你 12/14 16:21
推 ymuo: 無極限!! 12/14 16:27
推 chwh6666: \南珠/\恩地/\南珠/\恩地/\南珠/\恩地/\南珠/\恩地/ 12/14 16:27
推 summervalley: \南珠/\恩地/\南珠/\恩地/\南珠/\恩地/\南珠/\恩地/ 12/14 16:42
→ Wenny0610: 喔摸，最後一張恩地又電到我了(￣▽￣) 12/14 16:52
推 a84817f: \南珠/\恩地/\南珠/\恩地/\南珠/\恩地/\南珠/\恩地/ 12/14 17:14
推 WOWDTDT: 兔兔超正!!!!!!!!!! 12/14 17:21
推 PinkBnN: \南珠/\南珠/\南珠/\南珠/\南珠/\南珠/\南珠/ 12/14 18:25
推 ShanBird: \恩地/\恩地/\恩地/\恩地/\恩地/\恩地/ 12/14 18:30
→ ShanBird: \恩地/ 12/14 18:30
推 ApinkPan: \南珠/\恩地/\南珠/\恩地/\南珠/\恩地/ 12/14 19:37
推 LedEar: \南珠/\南珠/\南珠/\南珠/\南珠/\南珠/\南珠/\南珠/ 12/14 22:19
推 vinsonbear: 剛看K-Star Lovers中字~宣傳部長南珠的日文真是說的好 12/14 22:41
推 taki121: 關於日語...啊......這是私以為，先跟各位抱歉，是私以為 12/14 22:53
→ taki121: 南珠懂很多詞彙，文法也不錯，但是就聽起來的感覺，初瓏 12/14 22:54
→ taki121: 是最容易聽得懂的，音調也最像日本人，普美是敢講，但是 12/14 22:55
→ taki121: 韓國腔很重，有時候詞態會搞錯，娜恩其實講得不錯，只是 12/14 22:55
→ taki121: 她好像沒什麼自信，恩地跟其他姊妹比起來，大概是之前太 12/14 22:56
→ taki121: 忙，所以受訪時用日文的場合會比較少，南珠跟夏榮應該是 12/14 22:57
→ taki121: 說得最好的，但夏榮的輕重音比南珠好一點 12/14 22:58
→ taki121: 這是我聽了很多日本當地受訪影片的感想，如有得罪，真的 12/14 23:00
→ taki121: 很抱歉orz 12/14 23:00
推 swjunjin: 瀧哥也太謙虛了吧 12/14 23:11
推 spko: 大概這樣總結？南珠的說比較教科書式、瓏隊比較口語化 12/14 23:30
→ spko: 普美最厚臉皮、娜恩較沒自信、夏榮發音不錯、恩地略過 XDD 12/14 23:30
推 dreamad: 恩地略過XDDD 12/14 23:31
推 LedEar: 恩地略過XDDDDDDDDDDDDDDDD 12/14 23:32
推 chwh6666: 恩地略過 XDDDDDDDDDDDDDD 12/14 23:32
推 taki121: 恩地：ダメダメよ~~~~~~~~ 她最會就這個，雖然發音很怪 12/14 23:34
推 vinsonbear: 從日語看個性真是一點都沒錯~恩地就是大剌剌的略過~XD 12/14 23:40
推 spko: 這也是私以為，以我學外語的經驗來說，恩地大概算是語言板 12/14 23:43
→ spko: 已經封閉了的狀態，她母語說得非常好，偶像裡說話比她更好的 12/14 23:43
→ spko: 很少，而且參考恩地在12年拍完1997之後、到拍那年冬天時 12/14 23:44
→ spko: 從方言轉換成流暢首爾話的能耐，恩地的母語掌握真的很強 12/14 23:45
→ spko: 但恩地的外語能力就....語言板封閉，外語就會學得很~~慢 12/14 23:45
→ spko: APN裡面也有她英文也說不好的畫面，雖然會唱英文歌 XD 12/14 23:46
→ spko: 能多練會幾首日文歌是我對恩地的日文唯一的期望了 XD 12/14 23:47
推 raylock1216: 中文好像也是忙內說得最好~~ 12/14 23:51
推 Wenny0610: 忙內中文說得真的蠻標準的～ 12/15 09:36