推 SoneSM : 推! 12/01 11:24
→ wji4945 : 中國節目<娛樂星動態> 9:55開始是AS 12/01 11:26
→ wji4945 : 前面有淡妃現在的電視劇介紹(最近收視破35，恭喜) 12/01 11:27
→ wji4945 : 這段AS的介紹應該是日本POP POP SEOUL的中文翻譯 12/01 11:27
推 analysis : 本月觀戰重點：沒新歌的AS是否會參加年末歌謠祭？ 12/01 11:30
推 analysis : 到時看看荔枝的電影會不會去RM宣傳，讓她班師回朝 12/01 13:19
→ wji4945 : 橙子焦糖確定參加SBS Award Festival 12/01 16:42
→ wji4945 : 看來今年年末歌謠季應該都是OC上了 12/01 16:43
→ wji4945 : OC的場次是12/21，同一天還會有17師弟一起登台喔 12/01 16:45
推 redleaves : 場次應該是12/20 吧 > < 12/01 17:44
→ redleaves : 晚點再考慮怎麼用 > < 12/01 17:45
推 wji4945 : 哈哈哈哈看錯，紅葉大抱歉 12/01 18:32
推 redleaves : 141130 AS 韓娛星動態 12/01 18:47
→ redleaves : 還是想看完整的 POP POP SEOUL Q.Q 12/01 18:48
→ redleaves : Annyeong★School COVER Dance 12/01 18:49
→ redleaves : 連運鏡 舞台效果 都COVER 真是很強 12/01 18:50
推 analysis : 如果今年只有OC能上年末，今年對AS真是有點哀傷 12/01 23:08
推 wji4945 : 但AS沒歌表演，不可能表演日曲啊 12/02 00:14
推 wcash : AS全員表演OC舞台，感覺還不錯 (不負責任亂說 12/02 20:07
推 analysis : 不然就用橙焦大戰老焦跟Eyokan的特別舞台XD 12/02 20:19
推 shau7276 : 那要電視台夠挺才辦得到... 12/02 21:30
推 wji4945 : 全員跳OC滿有話題性的，想看！ 12/02 21:43
推 analysis : K本社邀請的團體比較少，看看有沒有機會 12/02 21:58
推 wji4945 : 韓東根將在12/9發行第二首數位單曲 12/03 10:40
推 shau7276 : 韓東根上一首"想重新撰寫小說的結局"超好聽... 12/03 19:26
推 shau7276 : 希望這一首能更棒 12/03 19:27
推 wji4945 : 新單曲的名稱叫做「未讀」（google翻譯） 12/03 19:32
推 shau7276 : 小說結局重寫 然後沒人看XDDDDDD 12/03 20:13
推 wji4945 : 日官方更新日巡插曲-佳恩篇 12/03 23:15
→ wji4945 : 佳恩是在隊長畢業後同時進來的最年輕成員，曾讓人 12/03 23:17
→ wji4945 : 擔心過這個女生會不會有問題。 12/03 23:17
→ wji4945 : 但是，佳恩的開朗真誠，讓她立刻融入團體獲得大家 12/03 23:18
→ wji4945 : 獲得大家喜愛。而流利的日文也曾為日本活動的利器 12/03 23:18
→ wji4945 : 這次日巡，佳恩很快就消化了舞步，也在製作上幫了 12/03 23:19
→ wji4945 : 很多忙，是個認真的優等生。 12/03 23:20
→ wji4945 : 大阪最後公演，佳恩的媽媽特地來看她的演出，在最後 12/03 23:21
→ wji4945 : 的mc部分，佳恩像小孩一樣哭了。 12/03 23:21
→ wji4945 : 這才讓人意會到，她其實還是個孩子啊！ 12/03 23:21
→ wji4945 : 雖然隨著隊長畢業，AS失去了不少東西，但隨著佳恩 12/03 23:22
→ wji4945 : 的加入，也獲得了不少於隊長的部分吧。 12/03 23:22
→ wji4945 : 以上是朋友的翻譯，朋友說可能有錯請見諒 12/03 23:23
→ wji4945 : 朋友還表示，在翻譯同時都要哭了，覺得佳恩好感人 12/03 23:24
推 karen820626 : 翻譯同時都要哭了XDDD 謝謝翻譯，好喜歡佳嗯啊~~ 12/04 00:55
→ wji4945 : 小英的Instagram 12/04 14:14
推 analysis : 首爾歌謠大賞OC以My Copycat入圍(不是Catallena?) 12/04 17:18
→ analysis : Raina自己的兩首歌也全入圍 12/04 17:19
推 shau7276 : 我也很意外不是Catallena... 12/04 18:56
推 analysis : 141204 OC @ Hanium EXPO 2014 12/04 19:52
→ analysis : 日二巡後第一次被拍到的表演 12/04 19:56
推 redleaves : 劉小英今年的新聞 有說比較會展露身材 12/04 21:59
推 wji4945 : 佳恩又去別人的MV打工了 12/05 12:08
→ wji4945 : KYE BUM ZU feat.鄭仁-28.5 12/05 12:09
→ wji4945 : 搭配演出的是師弟17的成員喔 12/05 12:11
→ redleaves : 日FB官方更新 個人篇 圖片會收入在新聞圖中 12/05 20:23
推 redleaves : SBS PopAsia Awards 2014 - 最佳女團 (OC) 投票 12/06 18:51
→ wji4945 : 佳恩28.5 MV 拍攝現場 12/07 00:12
推 wji4945 : Nana在相愛穿梭千年的人物介紹寫 現代版的趙飛燕 12/07 21:20
→ wji4945 : 所以是用美貌玩男人的角色? 12/07 21:21
推 wji4945 : 有可能等於仁顯王后的張禧嬪 12/07 21:23
推 shau7276 : 掌上輕舞趙飛燕...NANA不會有負擔嗎XDDDDDDD 12/07 22:32
推 analysis : 滿有存在感的角色，不過若演太成功26黑也會變多 12/07 22:55
→ analysis : 這樣看來Nana有點開始要複製Uie的戲劇路? 12/07 22:56
推 analysis : Catallena官網MV觀看數破7M了!! 12/07 23:20
推 redleaves : 141207 Raina @BRAND NEW YEAR 2014 演唱會 12/08 01:53
推 shau7276 : BNM的演唱會？ 12/08 08:18
推 devilcloud : 想請問哪裡可以看到嘉熙的IG翻譯?IG或FB粉絲頁都可 12/08 14:48
→ devilcloud : 不要微博的(沒在用) 12/08 14:49
推 wji4945 : Kanto的新歌是跟Yoonjo搭配 12/08 19:33
推 wji4945 : 但應該只是MV出演而已 12/08 19:35
→ wji4945 : btw yoonjo現在的經紀人跟AS似乎是同一人 12/08 19:35
推 analysis : 看來Ara的離開讓P社對Yoonjo的去留出現警訊了 12/08 20:06
→ analysis : 如果真的AS沒她的空間的話，丟給BNM比什麼都不做好 12/08 20:07
推 redleaves : Idol Dream Girls 粉絲分享心得 (百度吧) 12/08 22:46
推 analysis : 荔枝的電影去RM宣傳了，但沒找她╮(﹀_﹀")╭ 12/09 14:24
推 wji4945 : 去宣傳的只有男女主角。不知道Lizzy戲分多不多 12/09 14:28
推 analysis : 期待Nana以RMT成員去RM宣傳還比較實際，看開了 12/09 14:41
推 shau7276 : Kanto待遇很好啊~~~連續跟小R.胤祖合作 12/09 19:45
推 analysis : 快能以小R跟三姨為中心畫關係圖了XD 12/09 19:54
推 nchanll32 : Kanto甩了R姊姊後現在在追求新歡了>'<（誤） 12/09 19:59
推 shau7276 : 這證明PLEDIS這步棋走對了 相較於之前跟F家另外成立 12/09 21:20
推 shau7276 : 公司去經營小女神 倒不如直接找風格不同的音樂公司 12/09 21:21
推 shau7276 : 合作...花費成本較小 然後又有火花 雙贏啊~~~ 12/09 21:22
推 shau7276 : 只是別忘了家裡還有NU'EST要推啊~~~相較於BNM公司的 12/09 21:23
推 shau7276 : 歌手有更多元的風格 P家要更用心推合作企劃 畢竟我 12/09 21:23
推 shau7276 : 們家除了小R夠能唱 其他人唱功都差那麼一.點.點 12/09 21:24
推 shau7276 : SO找出各自不同的排列組合 這種合作才能長久 12/09 21:25
推 analysis : 可惜Ara跟P社已沒互信基礎，以目前的合作模式來看 12/09 21:31
→ analysis : 由小R, Ara跟Yoonjo三名唱將當P社跟BNM的橋樑還不錯 12/09 21:32
→ wji4945 : 今天是Beauty Bible第三季最後一次拍攝 12/09 21:54
→ hkchou : 能唱的還有廷娥啊 12/09 23:48
推 analysis : 現在還不太確定BNM對P社女藝人的看法 12/10 00:48
→ analysis : 可能等淡妃跟Nana的合作曲出來才能看出方向吧 12/10 00:49
推 wji4945 : Nana今天又飛去中國拍戲了 12/11 11:42
→ wji4945 : <相愛穿梭千年>預計於明年二月播出 12/11 11:42
推 wji4945 : Catallena是韓國國內Youtube點擊第三名 12/11 14:31
→ wji4945 : 更正Catallena練習室版 12/11 14:32
推 analysis : 一切都是Nana的鬼叫造成的XD 12/11 15:54
推 wji4945 : Catallena練習室版就是瘋妹三枚 12/11 17:45
推 analysis : 小R日巡的舞蹈好像是用一周硬練的 12/12 16:57
推 wji4945 : 小R應該是比其他成員晚一周參與彩排 12/12 17:11
→ wji4945 : 因為受傷跟其他活動的緣故，原本考慮到小R受傷 12/12 17:11
→ wji4945 : 曾經有不參與舞蹈演出，只唱歌的方案。 12/12 17:12
→ wji4945 : 但後來小R專業精神，以驚人的速度加入彩排，最後成 12/12 17:13
→ wji4945 : 功表演。（用谷歌跟自己淺薄的日文暫翻，有誤見諒） 12/12 17:13
推 wji4945 : 很喜歡日官方幫每個人下的角色定位 12/12 17:17
推 redleaves : AS 好像會參加東方衛視 2015跨年演唱會 12/12 20:07
推 wji4945 : Naver影片年末結算 六月冠軍是AS的Beauty Bible 12/12 22:29
→ wji4945 : 佳恩跟Uie的健身動作 12/12 22:31
→ wji4945 : 難怪Beauty Bible可以拍三季 12/12 22:31
推 analysis : 所以到底是羨慕她們身材的女性還是色男人在看的XD 12/13 00:38
推 redleaves : 141213 SBS StarKing E393 有小R和Lizzy 12/13 18:24
推 shau7276 : 當然是色男人~~我就看得很高興XDDDDD 12/13 18:24
推 shau7276 : 不過...更好看的是有時會有人不自覺地耍白痴... 12/13 18:25
推 shau7276 : 就算跳著看也很精采啊~~~(英文字幕看得很痛苦XD) 12/13 18:26
→ redleaves : 主題是桌球藝術(技巧) & 健康皮膚管理 12/13 18:27
推 wji4945 : 今天小R、俐英和佳恩一起去看珠妍的舞台劇 12/13 21:31
推 analysis : 小R看來頭髮要紅到AS回歸了 12/14 00:15
→ wji4945 : 連人家的聚餐也去湊熱鬧 12/14 00:42
推 analysis : 感覺像R帶頭凹珠八的XD 12/14 01:00
推 makiguava : 弱弱的問一下……有沒有人需要看最近日網連載的日巡 12/14 09:44
→ makiguava : 成員介紹文翻譯？需要的話我可以全翻！ 12/14 09:44
推 makiguava : 1但是可能只是能讓大家將就著看的程度…… 12/14 09:49
推 karen820626 : 跪求翻譯>< 12/14 12:55
推 wji4945 : 跪求翻譯+1 12/14 13:29
推 shau7276 : 我也跪<b__d> 12/14 18:40
推 makiguava : 大家不要跪啦！我會努力但請大家用力嫌棄哈哈~ 12/14 19:00
推 analysis : 日方每個人介紹都花了一番筆墨，希望看背後的故事 12/14 22:50
推 redleaves : 141214 AS @KBS2 < 出發吧 夢之隊 S2 > 下周預告 12/15 01:18
推 wji4945 : Uie確定出演tvN的新劇喔 12/15 13:21
推 wji4945 : 預計明年2月播出 12/15 13:23
推 Nemo051 : 有戲可以追啦~~ 12/15 13:51
推 karen820626 : tvN戲劇品質很不錯啊~~~~ 12/15 16:00
推 wji4945 : Uie這次也是月火劇 上次接tvN的月火是BIRDIE BUDDY 12/15 16:36
→ redleaves : > < BIRDIE BUDDY 好像是KBS的戲 只是沒法播 12/15 18:28
推 karen820626 : 小U飾演國家代表游泳女神 12/16 01:27
→ karen820626 : 男一：崔宇植，男二：朴政岷 12/16 01:27
推 analysis : 另一方面也代表AS明年上半年回歸有難度 12/16 01:36
推 wji4945 : 剛剛看到新聞，Lizzy明年Solo出道 12/16 11:24
→ wji4945 : 會以Trot歌曲進行宣傳 (這一切也太妙了XDDDDDDDDD 12/16 11:25
推 karen820626 : 我期待LIZZY的SOLO啊~~~~但不知道為甚麼一直讓我想 12/16 13:34
→ karen820626 : 洪真英XDDDDD 12/16 13:34
推 analysis : 雖然恭喜荔枝，但這消息真的讓人滿驚訝的 12/16 13:53
→ analysis : 如果明年上半年P社真的發OC二專，PGZ內部會吵不完 12/16 13:55
→ analysis : 不過發歌後Nana會邀請她去RMT跟大谷飆trot嗎XD 12/16 13:56
推 redleaves : Lizzy 好像會加入到 2015 TastyRoad 成為新的MC 12/16 17:31
→ redleaves : 朴秀珍 和 金盛恩 不知道會形成3MC 或是其他變化 12/16 17:35
→ redleaves : TastyRoad (韓遊智囊 或 韓國美食三人行) 12/16 17:38
推 redleaves : 小R會參加 KBS 2014 歌謠大祝祭 12/16 20:40
推 analysis : 15年初的先鋒看來是荔枝了 12/16 23:37
推 shau7276 : Trot...實在是沒想到...荔枝太有才了 12/17 20:34
推 wji4945 : 亨敦與大俊的熱門製造機 女版大瓶名單出爐了 12/18 10:26
→ wji4945 : G.na、Lizzy、4minute 昭賢、Kara 英智 12/18 10:27
推 redleaves : 預計明年1月16日 放送 (女版大瓶) 12/18 11:16
推 redleaves : 141002 /141005 佳恩 @韓流STAR Jack S 中字 12/18 11:55
推 analysis : 荔枝：別忘了我去年是63位！ 12/18 13:26
推 wji4945 : 但她在周偶已經外貌淘汰跟歌聲淘汰了XDDDD 12/18 13:30
推 karen820626 : Nana確定出演MBC週末電視劇赤道的花 12/18 15:34
推 analysis : 中韓戲劇處女座看來都從反派起步 12/18 16:40
推 analysis : 盧83：到底何時輪到我〒△〒 12/18 17:10
→ analysis : R: 繼續乖乖在家當奶媽 12/18 17:10
推 shau7276 : 還好接了不少工作...要不真的很難平息一整年沒AS新 12/18 19:40
推 shau7276 : 作的怒氣!!!! 12/18 19:40
→ karen820626 : UIE開始用IG了 12/19 14:55
推 Nemo051 : Yeah!!但是希望她那健忘個性別在忘記密碼了XD 12/19 16:34
推 karen820626 : 手機明明就都會幫忙記得密碼阿XDDD 12/19 16:38
推 karen820626 : LIZZY加入Tasty Road成為新MC~ 12/19 16:43
推 redleaves : LIZZY 之前拍的 MOMO沙龍 獲得優秀獎 12/20 04:42
→ redleaves : 第四屆 KOREA UHD Festival 12/20 04:42
→ redleaves : > < 應該是作品獲獎 12/20 04:43
推 SASHIKEME : 換手機就wwwwww 12/20 17:35
推 analysis : 結果17是跟吳奶媽合唱~~~~~ 12/20 20:33
→ redleaves : 141220 SBS StarKing E394 有小R和Lizzy 12/20 21:19
→ redleaves : 應該只有出現在 最後部分-籃球特技 12/20 21:20
推 redleaves : 141220 Orange Caramel @SAF 12/20 22:06
推 analysis : 小R棄三姨就兩個年輕肉體XD 12/20 23:09
推 redleaves : 本周夢之隊 AS 秘密 大雪碧 miss A 蠟筆 BESTie 12/21 09:52
→ redleaves : 六支隊伍 12/21 09:52
→ redleaves : BESTie(藍) VS. 蠟筆(紅) 12/21 09:58
→ redleaves : 大雪碧 (藍) VS. 秘密 (紅) 12/21 09:59
→ redleaves : miss A (藍) VS. AS (紅) 12/21 10:05
→ redleaves : 小R VS. 霏 12/21 10:06
→ redleaves : 佳恩 VS. 白雅言 Lizzy VS. Min 12/21 10:14
→ redleaves : 女團體重大曝光 BESTie (蕙妍 UJI) 大雪碧 Serri 12/21 11:10
推 shau7276 : seri之前的健身影片讓我不覺得她的體重有啥會令人 12/21 19:48
推 shau7276 : 意外的... 12/21 19:49
推 shau7276 : 小17的rap的感覺還是青澀了點 但是很不錯了 12/21 20:13
推 shau7276 : 而且台風很好 可以期待啊 12/21 20:14
推 wji4945 : <冬至夜之蜜>(這樣翻可以嗎XD) <仲夏夜之蜜>冬季版 12/21 22:08
→ wji4945 : 今天歌謠大戰就是唱這首喔 12/21 22:08
推 AIOTSUKA : 穿聖誕樹耶 12/21 22:17
推 Nemo051 : 校花Q_Q 12/22 08:36
推 karen820626 : 嘉熙姊姊生日快樂啊~~~~你好帥我好愛你>/////< 12/24 23:07
推 karen820626 : 老焦糖派FB說今天有問珠妍畢業的事，他回答會離開QQ 12/25 00:13
推 analysis : 看來校花終於看開了，公司資源能給她的就是有限 12/25 00:27
推 wji4945 : 祝福珠妍！只想跟她說一聲，這些年來妳辛苦了！ 12/25 00:28
→ wji4945 : 祝妳一路順風! 12/25 00:28
→ wji4945 : (話雖這麼說，但因為珠妍入坑的我還是有點小難過) 12/25 00:29
推 analysis : 雖然跟Bekah跟小英相比有點晚，不過解脫了總是好 12/25 00:30
推 wji4945 : 確定之後，上次日二巡的的聚餐隱藏攝影機就說的通了 12/25 00:34
推 analysis : 校花此槍一開，看來金媽畢業大概也不出一兩年了 12/25 00:34
→ analysis : 總之二三期新生加入後的四位受害者一一離開了 12/25 00:38
→ hkchou : 其實第一槍是Ara開的 校花的演員之路 離不離開的對 12/25 01:05
→ hkchou : 照組就是 Uie/小英 12/25 01:06
推 analysis : 只能說Uie一個人就吃掉校花跟小英的擔當 12/25 01:10
→ analysis : 小英現在也沒特別順，就看校花能不能找到給力的公司 12/25 01:11
→ hkchou : 小英沒走的話演出機會只會更少 現在至少演過女2了 12/25 01:19
推 karen820626 : 不知道現在校花演技有沒有更好，之前看的感覺還有點 12/25 02:22
→ karen820626 : 生硬 12/25 02:22
推 analysis : 校花的狀況可能要新公司多包裝+更努力磨練了 12/25 09:13
推 analysis : 原來今年要去大陸跨年的意思就是放棄麵包車了 12/25 16:20
推 redleaves : > < 剛剛應該是P社練習生 還有17師弟吧 12/26 21:42
推 analysis : My Copycat MV觀看數在1theK破4M了!! 12/27 11:41
推 shau7276 : 小17只認識一個昇翔...而且還認不太出來XDDDD 12/27 21:09
→ Crepuscolo : 恭喜NANA 12/28 01:38
推 analysis : 恭喜林Nana痛失世界第二!! 12/28 01:43
推 karen820626 : nana太強啦~~~~ 12/28 01:51
推 analysis : 另外送校花臨別大禮，本年首入榜的李78!! 12/28 01:55
推 addynick : Nana痛失世界第二初咖嘿XDD 12/28 02:00
→ wji4945 : Nana洗髮精與護髮乳廣告 12/28 15:07
推 xd4gsd4r : 這造型我直些想到蜜拉喬娃薇琪 12/28 15:48
推 karen820626 : 韓飯已經開始準備應援Lizzy的solo debut了～～好期 12/29 14:02
→ karen820626 : 待！！！ 12/29 14:02
推 wji4945 : 淡妃出演的週末劇收視率破40了 12/29 20:00
推 shau7276 : 淡妃戲劇路越走越好 上次的戲叫好叫座 這次更威 12/29 20:11
推 shau7276 : 這樣下去...她會不會忘了她已經很久沒回歸歌手本業 12/29 20:11
推 analysis : 這種歌手做一個坑一個的公司，還是好好做演員吧 12/29 20:39
推 analysis : Nana變林大後，OC回歸的機會可能比AS還低 12/29 20:42
→ wji4945 : Avex替Nana做了介紹短片 12/30 23:47
→ wji4945 : tvN2015年倒數影片(浩九的愛情演員出演) 12/31 14:29
→ wji4945 : Uie新劇<浩九的愛情>明年2/9開播(月火劇) 12/31 14:30
推 wji4945 : 預計16集 2/9~3/31 12/31 14:33
推 wji4945 : 珠妍畢業的官方消息出來了 12/31 17:39
→ wji4945 : 根據恬大推特，會舉辦FM或畢業派對 12/31 17:40
推 redleaves : 東方衛視 2015 跨年盛典 晚上7點35分 開始放送 12/31 17:59
推 wji4945 : P社跟珠妍本人都有在官咖留言喔 12/31 18:41
推 redleaves : AS 要表演了 12/31 20:18