推 hhwang:難怪我都聽不懂James的英文，原來是因為含......（毆飛） 07/25 23:01
推 Spell16:那個ins一樓太專業了 07/25 23:04
推 unseen:一樓哈哈哈哈 07/25 23:28
→ leoyunsam:一樓專業！哈哈 07/26 01:12
授權書
一、邀稿人ID：tfdlclub (Archive of our own上ID為：outofprinciple)
二、敬邀的稿名：而Michael的Insta裡全是James
http://archiveofourown.org/works/1455772
三、敬邀稿作者：jar3c_lol
四、邀稿人將張貼稿文於何處：BBS，版名BB-Love
五、敬邀稿作者回覆：啊好的可以可以，到時候給我一個鏈接就好w
謝謝喜歡XDD
轉載人廢話：這篇不是翻譯～作者把Michael描寫得太可愛了XD
我明明就比較愛一美，可是好多作者們寫的Michael都把我的心融化了！
＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝
正文開始：
『Miss you, buddy.』不，刪掉這個。
『How are you, mate?』這個也不好，刪掉。
『You're home?』太急切，不要。
『Nght out with my buddy James』這個還可以。
Michael在他的手機上打下這句話，又打上『#jamesmcavoy』，按下『圈出某人』後才想
起James沒有instagram的帳戶，又默默退出。他盯著螢幕上這段話看了半天，確認沒有表
露出什麼特殊資訊，再次檢查了下措辭，用各種語調變換著讀他寫的那段話，確認無誤了
才點了發送。
他盯著手機上方的發送進度條變換著，運營商標誌旁邊的載入圖示轉動著，他覺得時間過
得好慢。
『發送成功』
他的手機自動將剛才那張圖載入出來，一張James眯眼笑的圖片出現在他的螢幕上，一邊
眉毛挑逗地抬起來。他覺得自己快要暈倒了。
明明是他給James照的這張照片，為什麼每次看到，自己還會有這種奇怪的感覺。他自己
也不知道，James把這個稱為『James的魔力』，因為他天生長了這張臉。Michael當時毫
不客氣地嘲笑他的厚臉皮，並聲稱自己的魔力要更加強大，卻在心裡默默贊同他的話，並
享受他聽後神經質般的大笑。
這個時候這個眯眼笑的James看著他，無聲地對他說：『我的魔力』。
『是的，你的魔力。』
Michael不敢相信自己竟然在對著一張照片說話，不過值得慶倖的是他現在獨自在家，而
不是在什麼咖啡店外面，被狗仔拍到對著James的照片自言自語。在狗仔眼裡，那幾乎等
同於『對著James的照片打手槍』。
倒也不是說這件事情沒有發生，只是被寫出來就不太對勁了，雖然用鼻子都可以猜到
Michael是不會承認的。
他有點心虛，手指一抖，刷新了他的insta介面。
天要塌了，Michael想。在這個世界上他最不想做的事就是在自己發完圖片後刷新自己的
insta。因為第一次他刷新了他的insta，他圖片下面的評論給了他脆弱的心臟重重一擊。
請不要質疑他作為一名知名演員的心理素質，『Write on my breasts』之類的瘋狂粉絲
的留言不會讓他受到驚嚇，他進入演藝圈的時候就對這種事做好準備了，這在粉絲來信中
很常見。不常見的是下面這個評價。
『he looks like he just sucked ur dick.』
『她怎麼知道？！！！！！』
這是Michael的第一想法，他想沖到螢幕那邊抓著那位元做出這個評論的粉絲的肩膀，死
命搖晃，直到把她腦子裡骯髒的想法搖出去。這聽起來有些暴力。
不過他最後冷靜下來了，並放棄了這個荒唐的想法。那個人不可能知道的，是吧？這只是
她運用一種奇特的方式在誇讚James常年水潤的紅嘴唇。一定是這樣的，Michael想，並不
是因為她具有什麼神奇的讀心術，他們還是活在正常世界裡的，不是X戰警的世界。現實
中是沒有讀心者這樣的人是吧？那都是魔術師做出來的鬼把戲。
不過他也不明白，一張普通的合影是怎麼給了大眾這樣一種想法。照片裡他和James頭碰
頭，兩人都留著橘紅色的大鬍子，Michael那次寫的話是『Ginger buddies』，他想這句
話想了好久呢。那次James仍舊帶著他習慣性的『自拍表情』（又稱眯眼笑），而Michael
也沒有做鬼臉，他們只是湊在一起對著鏡頭微笑，和平時的記者照沒什麼兩樣。他們看起
來就像普通朋友，沒有什麼地方不對勁（除了Michael剛剛得到了全世界最好的一次口交
和James剛剛在他手裡顫抖地高潮了）。於是他把這個問題歸結到『我不理解』那一欄裡
，和『為什麼James的口交技術這麼好』放在一起，並發誓再也不提起這個令人困惑的話
題。
事與願違，因為『某些』原因，他的記憶總是會飄回那一天。James跪在他的腿間含著他
的陰莖的畫面是很難忘記的。他的下身抽動了一下，也許等會他真的要對著James的照片
打手槍了，不過那是後話了。
總之，他不願意看評論是有理由的，他不想看到粉絲們『碰巧』猜對他的想法，尤其是他
的大多數想法是對James不切實際的性幻想。
不過，嘿，這個不能怪他。那個在記者面前說『我們每天早上都會做愛』的人可不是他，
去指責那個面相純良的少年吧，不要看著我們可憐的Michael，他對此是一無所知。
他見識過身為蘇格蘭漢子的James是多麼的豪放開朗，Michael把這一切怪罪到蘇格蘭口音
上——當James操著一口濃重的口音，對你說的任何話都會帶上情色的泡泡，就像他穿著
女士黑絲，跨坐在你身上，一邊把下流話夾雜著煙吐在你臉上，一邊已經伸手在你的下體
上套弄。這一切真是太他媽性感了，Michael很抱歉他自己自動帶入了Bruce的形象，他對
著James女裝的樣子打飛機的次數是鐵一般的事實。
當然蘇格蘭小短裙也是一個理由，雖然現在談起這未免有些小清新。不過在蘇格蘭漢子眼
裡短裙可不是小清新，並不是每個人都能體會風從屁股縫吹過的感覺，這對於性欲旺盛的
蘇格蘭人可是一次生理上加心理上的巨大放鬆啊。這玩意兒James也沒少穿，不過Michael
覺得穿在他身上顯得太純良，不適合他的氣質。
James也提前給Michael打過預防針了，但是當James如此坦然地抖露出他們性生活日程時
，他還是驚的差點沒從椅子上仰過去。James對此表示人們不會相信他的，他們會覺得這
是一個笑話而已。而Michael努力克制自己不要一口水噴他一臉。他看著James狡黠的笑容
，頓時明白了『被別人賣了還要幫別人數錢』的深深悲哀。
所以用那些話來刺激Michael的心臟是很不道德的，沒有人性的，喪盡天良的，不可接受
的。所以他發誓再也不看粉絲評論了。
而這是個意外。
不到2分鐘時間他的圖片收到了500多個紅心，100多條評論，有幾條已經顯示在首頁上了
，他不能忽視：
『Have a good time *kiss*』——正常粉絲
『Get a room!!!』——心思縝密的粉絲
『一天到晚秀恩愛啊哈哈哈！』——看不懂
『啊哈哈哈哈哈鯊鯊看你這幽怨的語氣！』——還是看不懂，猜測是中文。
他得轉移一下注意力，他不想受到評論的轟炸，特別是被自己不認識的語言，他覺得他們
在用他所不能理解的文字討論他，是一件細思恐極的事。沉默如他，他才不會說自己其實
挺享受看評論，並樂於從中吸取春夢的靈感的。
眯眼笑的James又開始說：『承認吧哈哈！你想我了！』
『沒有，』Michael在心裡回應，『你想多了。』
『你看到fassavoy1314說的嗎？她說你肯定想我了。』
『閉嘴，James。』眯眼笑的James真的沒說話了。
噢天呐我又開始對著照片說話了，Michael感到天旋地轉。一天兩次這樣的事有些嚴重，
他不能在這麼盯著這張照片看了。
他深呼吸，查看自己以前發的圖，發出一聲絕望的歎息：有90%的圖是關於James，他懷疑
就連James的粉絲都不能做到如此熱情了吧。他覺得世界真是不公平，James有什麼理由在
他自己的insta上面刷存在感，有本事自己開個帳戶啊！
Michael後來才想起來是自己發的照片，他有些淡淡的不安。
『Remember this?』配的是一張萬磁王頭盔的照片，他討厭那個紫色。
『Magneto vs Professor X, wanna bet?』配的是他們的下棋圖，順便說一句，他們根本
沒有機會真正下棋，因為James突然跟著Blurred Lines的音樂跳起了舞。
『Frank is in Filth?』配的是Frank呆呆的頭像。當他不知道第幾次拿出Filth的碟時，
在電視上看到了這一幕。
『You look nice.』配的是2013的SDCC上，James頹唐的少婦形象圖。
『That's my man!』配的是TIFF上James的領獎圖。
『James McAvoy is a great actor.』那是James沒能得到一個BAFTA提名的時候。
『Macbeth is absolutely brilliant!』配的是大鬍子的馬克白。
『You can walk?!』配的是X戰警的新劇照，在這個裡面Charles站起來了。
『James McAvoy…』
『James McAvoy…』
『James McAvoy…』
『James McAvoy…』
………
都是James。
整螢幕的James都在眯著眼笑著看著他，Michael頓時感到萬箭穿心（丘比特之箭），他覺
得明天記者會發現自己躺在房間中央，口水糊了整個地板。他居然成了一個迷妹！他為自
己的墮落感到悲哀。
但他一點也不想改變，他喜歡看到自己的相冊裡全是他，尤其是那張在草地上彎腰的那張
圖，他每天睡前都會拿出來看一看，他覺得這對他的健康很有好處，因為醫生說大笑有利
長壽；捆綁play那組圖他也很喜歡，但他不喜歡他臉上的浮水印；最近傳的很廣的《末代
獨裁》的動圖他也收藏了，他也不是沒看過James裸露的樣子，所以沒什麼可害羞的。
『變成一個迷妹也沒什麼不好，』Michael心想，『只要對象是James。』
所以他不在乎是James充滿了他的insta，還是他的精液填滿了James的腸道，他不在乎，
只要那都是James。
眯眼笑的James說：『打給我，邀請我到你這裡來。』
『我會的。』Michael回答。
『嗨，James，這是Michael，在幹嘛？我想問你——』
END
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.76.171
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1406294477.A.933.html