[規則] Village Port

[yomi ( .)]

本擴充包含港口(Port)擴充及迷你擴充:人生目標(Life Goals)。此兩擴充可與基本版及
旅館擴充任意搭配，可全部一同遊玩也可任意搭配。
另外，如果你有旅館擴充，也可以加入第五人至此擴充遊玩。

因擴充可以任意搭配，所以此篇計畫先翻譯港口(Port)擴充的部分

============================港口(Port)擴充=============================
遊戲設置：

a.每個人拿一個圓片token跑計分條，一個圓片放個人板塊跑時間條。其餘六片因旅行區
已被港口覆蓋用不到。
b.如果僅使用港口擴充選擇左上角圖案是錨的方塊設置幫助卡
c.將港口板塊覆蓋在原來的旅行區
d.將船長卡依照費用分開擺在港口板塊旁邊，共三疊，每疊五張。
e.將六個寶箱TOKEN洗好面朝向放在版圖上
f.將可可籃跟茶磚依照人數取出，(2/3/4/5人，3/4/5/6片)，其餘收在盒中，在遊戲中可
可跟茶磚數量都是有限的。
g.每個人拿一個船型米寶，放在旅行區入口。船型版圖放在自己莊園旁邊。

港口擴充中，與原有遊戲不同的地方，只有旅行區，跟港口區。其餘與原始遊戲同。

旅行區:
在港口擴充中，當拿取了旅行區的方塊後，將有三個行動可以選擇
a.從港口開始航行
b.從目前所在的島嶼繼續航行
c.返回港口

a.當你的船還停留在港口區時，僅能採取此行動
分三個步驟執行
 1.雇用船長，可以花費1~3金幣，從所有還在版圖旁邊的船長卡中選擇一張船長卡。要出
航的船，一定得要有船長卡，船長卡的花費影
 響之後每次航行需要的費用。越貴的船長，之後航行的費用越低

 2.裝載貨物，船上總共有三個空位，可以用來裝貨物或者送家人出海。
 船上三個空位不必裝滿，也可以空著船出航。但是三個空位必須裝載不同種類的貨物或
家人(不同世代的家人仍然視為同一種類)

 3.移動船，開始航行
 船航行的時候，必須要沿著旅行板塊上的水路，點對點的移動。每一次的出航，不限制
航行幾個點，只要付得出需要的費用。
 此次航行雇用的船長卡上面會顯示費用，卡片左下角的圖案，代表出航的第一個移動是
免費，之後只要付出卡片右下角列的代價，
 則可以持續移動到不同的點上。(有的船長甚至可以讓你花費一個方塊即移動兩次)

 航行板塊上的點分做兩種，沙漏水域跟島嶼水域。
 航行經過沙漏水域時，代表花費一格時間。航行經過島嶼水域時，可以選擇要不要靠岸
。如果選擇靠岸，此次航行就立刻結束，不能再移動到其他點。
 然後可以上岸做換分的動作。

 在島上可以做的行動有，(1)賣貨，(2)拿取資源(可可、茶、寶箱)，(3)送人到島上教堂
傳教
   (1)賣貨，可以從船上賣出任意數量島上需要的資源，並馬上拿分
   (2)拿取資源，如果此島上有任何(可可、茶、寶箱)，可以拿取最上面的一個token，
並把它裝到船上的空位。
   (3)送人傳教，如果此島上的教堂還沒有被占領，可以將船上的家人送進教堂做傳教，
跟基本款遊戲一樣，送人進教堂要付出圖板上所列的代價，
 可能是方塊也可能是資源(如馬車)，並立刻拿分。送到海外傳教的家人無法再拿回來，
除非死亡。

b.從目前所在的島嶼繼續航行
 選擇此項的話，執行上一段的3.移動船，開始航行

c.返回港口
 選擇返回港口的話，將你的船米寶放回旅行區入口，並花費1時間。接著將此次航行用的
船長卡移出遊戲，並把放在船圖板上的貨物或米寶卸下。

*注意*
1.載回來的寶箱保持面朝下，之後在遊戲中可隨時將他翻正並拿取上面所示的金錢
2.在航行過程中，不能把船上的貨物或米寶丟棄以挪出空位
3.被送出海的貨物及米寶，在返航前是不能被拿來作其他用途的，航行中也不能再從自己
手中將其他資源放上船
4.版圖上的'家族'行動，是不能召回在船上或在海外傳教的米寶的
5.船長卡的數量也是有限的，當沒有船長時，即不能出航。
6.島上的(可可、茶磚、寶箱)是有限的，用完即沒

市集區

在港口擴充中，市集區的機制跟基本款一樣。只是多了兩個新店鋪:
1可可籃->7分
1茶磚->5分+1元
此店鋪在市場中永遠開放，可以重複販賣，不會關閉。

客死異鄉(死在海外)

如果家人死在海外的時(死在海外教堂或船上)，首先看編年史的旅行區還有沒位置，如果
已滿，不會葬在亂葬崗，
而是葬在新的旅行板塊上，有三個救生圈的地方(海葬)。並且立刻該位置的分數(如果有
的話)

遊戲結束

與基本款遊戲不同，除了編年史或亂葬崗滿了以外，當海葬區滿的時候。遊戲也結束。結
束方式如同基本版。


==================港口(Port)擴充+旅店(inn)擴充==========================
遊戲設置:

a.開始前，先從人物牌堆中取出Count、Traveler、Messenger、Toll Keeper。加入旅店
擴充新增的四張人物卡
Admiral: 當準備雇用船長時，可以打出此卡取代雇用船長的動作，將此卡視為船長卡，
航行時每棄一個任意顏色方塊可以移動一次。返航後，棄掉此卡。
Cartographer:當船航行時，使用此卡，可以移動到任一島嶼而不用花費任何成本。靠岸
後的任何動作同原本規則，結束後棄掉此卡。
Helmsman:當雇用船長時，可以打出此卡放在所雇的船長卡旁邊，之後每次航行多一個免
費動作，(也就是原本的一個免費動作變成兩個)。返航後，棄掉此卡。
Quartermaster:當裝載物品上船時，打出此卡。使用時機有二，出港前裝載貨物時，或者
從島上拿走資源時可以讓你裝載兩個相同的貨物，一個貨物仍然佔一個空間。

b.每個人拿一個圓片token跑計分條，一個圓片放個人板塊跑時間條。其餘六片因旅行區
已被港口覆蓋用不到。
c.改拿左上角同時有啤酒及錨圖案的方塊設置幫助卡

其餘遊戲中及結束遊戲的規則，同原本的旅店及港口擴充

====================人生目標(Life goals)擴充=============================
此擴充加入兩個(金及銀)人生目標作為額外加分
依照選擇搭配的擴充，移除部分的人生目標token
將剩下的token洗勻後，分給所有玩家，一個金，一個銀token。此為隱藏資訊。
在遊戲的任何時候(包括遊戲結束時)，當達成token上所列的條件時，翻開token，並直接
計上面的分數，之後將它移除遊戲。
*你不會因完成token所列條件損失任何方塊、資源或家人。
*若無法完成token所列條件，也不會扣分。

銀色目標 (+5分)
Aristocrat: 金幣*7
Farmer: 牛*2 犁*1 米袋*5
Baliff: 戒指(下回合起始玩家標記) 卷軸*1 粉色方塊*2 綠色方塊*2
Writer: 卷軸*3 四色方塊各1
Knight: 戒指(下回合起始玩家標記) 馬*1 金幣*3
Carter: 馬*2 馬車*2
Brewer: 酒桶*4 馬車*1
Explorer: 你的船板塊上裝載: 寶箱 *1 家人 *1 馬*1

金色目標 (+8分)
Secretary: 你必須至少有一家人在議會第四階，並且擁有戒指(下回合起始玩家標記)
Master: 至少有四個家人在工房或者死在編年史的工房區
Historian: 在編年史至少佔有四區以上，因為bard人物卡放在編年史的屍體不算
Saint:在教堂的2、3、4階至少各有1個家人
Traveling salesman: 至少有一家人在旅行板塊最右上角的島嶼，並且至少服務過2個客
戶(顧客板塊*2)
Acolyte: 至少有一個第四世代的家人在教堂區
Merchant:至少服務過6個客戶(顧客板塊*6)
Missionary:至少有兩個家人放在海外的教堂上
Innkeeper:至少有四張未使用的人物卡(從旅店)

心得:

因為還沒拿到遊戲，只能說說想法。新的port算是增加旅行區的路線跟玩法，運貨或運人
或者乾脆空船出去直接運貨回來賣，跑法似乎有很多種。但之前基本版時，旅行區方塊不
足，兩人以上走就會卡卡卡，不知道新的擴充方塊數調整後變多少。整體來說，這部分讓
我蠻想嘗試，但不確定是否讓遊戲變得更有趣。

另外的小擴充人生目標，基本上是個完全不影響原本的擴充。但有些條件的達成，似乎不
太符合平常遊戲的作法，完成人生目標究竟是個衝高分數的途徑，或者只會打亂原本遊戲
的節奏，似乎也有待商榷。一切都要直接跑過才知道。x

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.207.124
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BoardGame/M.1411837630.A.936.html
推 ShadowKou: 推規則!
推 crystalagate: 農村出歹誌：港口甘是男兒傷心的所在 (誤
推 fishfeed641: 這樣原本旅行用的車子不就沒用了嗎
推 WayMau: 推c大的神翻譯~XDD
推 CYNDl: 推
推 kooi: 好酷阿 這款竟然還有擴充可出~
推 b97505048: 唔...我才翻一半就有人搶先啦XD
推 AlcoNic: 阿…全彩中文做四頁了說