[陸聞] 助教：Sullinger能投三分當然好了

[zkow (逍遙山水憶秋年)]

賽爾提克助教：Sullinger能投三分當然好了

北京時間8月24日， 賽爾提克隊助教Walter McCarty接受了採訪，以下是採訪的部分內容
。

球員時期，你是一名能投三分的大個子球員， Sullinger正在試圖擴展他的投籃範圍，作
為一名助教，你對Sullinger這種類型的球員有啥見解？

肯定的，他在訓練這些方面，但是他同樣在訓練他最擅長的，那就是不斷在內線撞擊對手
，為球隊得到額外的進攻機會。能夠讓他增加一些三分投籃能力當然很好，只要他們沒影
響到他的內線比賽。

你以前提到過他擁有非常快的腳步，不過他看起來似乎他並沒有很快的腳步。

很快，他是一個很快的移動者，他在卡位上做得很好，很快地跳起來，二次彈跳。他還很
好地利用了自己的雙手，那幫助了他。

NBA中目前的趨勢是大個子能夠拉開空間打球，我想你是贊同這種打法的，這會怎樣幫助
一支球隊？

我想這很棒，只要你能幫助到你的球隊。我想當大個子能夠拉出去投籃的時候，這會給對
手一些麻煩。這會拉開空間，讓每個人的工作都變得簡單。所以，如果你的球員能夠那樣
做，何樂而為不呢？

上賽季你在Brad Stevens手下工作，作為菜鳥教練的他怎麼樣？

教練很棒，他做得非常棒，他很有效率，作為教練組的一員，我們互相支援。我們擁有一
套非常棒的教練組，我們喜歡互相合作，希望下個賽季我們能以贏球的方式得到回報。
Bradley此前曾告訴記者，他認為 賽爾提克隊下賽季能夠進季後賽，這對於球隊來說是一
個現實的目標嗎？

這肯定是一個現實的目標，我們擁有非常好的配置，如果你可以早早地融合在一起，能夠
開始我們所擅長的東西，打好我們的根基，打出我們想要打出的方式，我想這會是一個可
以實現的目標。

怎樣做才能融合在一起？

我們必須減少失誤，我們必須在快攻上做得更好，我們必須在防守快攻上做得更好，我們
必須投得更好。這聽起來很輕鬆，但是並不輕鬆。不過，如果我們能在這些方面做得更好
，我們可以成為一支季後賽隊伍。

你也在奧蘭多夏季聯賽的隊伍中，你對Marcus Smart的印象如何？

我認為他做得非常好，這給了我們一個觀看他能做什麼的機會，看看他需要怎樣成長，但
是他還是做了一些不錯的事情，我們對他感到很滿意。他是一個努力的工作者，我認為他
會擁有一個出色的菜鳥賽季。
他是一個令人討厭的防守者。

他是的，他可以做很多事情。我們知道他能防守，我們想讓他在場上做那樣的事情。

(編輯：姚凡)

http://voice.hupu.com/nba/1756227.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.11.73
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Celtics/M.1408856349.A.616.html
噓 mog044      : 午安 找到認同了摸？
噓 NLchu       : 打工仔
噓 jasonlin1993: 陸文的英文翻譯你可不可以把它改回英文，小AB我看了
→ jasonlin1993: 十秒才知道再說他
噓 gaiaesque   : 熱火七六人湖人小牛火箭溜馬太陽等你去po喔
噓 qazwsx879345: 晚安
→ NLchu       : 說虎撲沒付你錢我不相信，除非你真的需要心理治療
→ coldplay0211: 人名英文麻煩一下
※ 編輯: zkow (140.112.24.184), 08/25/2014 19:20:59
噓 addapa      : 嗯