[情報] 曼城、紐約城：蘭帕德加盟時，官網寫錯了

[JamesCaesar (首席百人隊長)]

http://sports.qq.com/a/20150110/004229.htm

騰訊體育  2015-01-10 03:44


    據《衛報》獨家消息，蘭帕德合同門繼續發酵，曼城今天承認在蘭帕德加盟時，
官網的文字表述出現了錯誤，錯寫成了“租借”，而紐約FC網站也同時犯錯，將蘭帕
德加盟的時間寫成了2014年8月1日，而實際上蘭帕德與紐約FC的合同要在2015年7月1
日才正式生效。


    蘭帕德續租曼城一事引發軒然大波，先是曼城被指違規操作，而後英超聯盟又確
認“直到2014-15賽季結束之前，蘭帕德都是一位註冊於曼城俱樂部的球員，曼城和
紐約FC之間不存在任何租借關係。”蘭帕德被切爾西球迷炮轟用非常手段加盟他們的
直接爭冠對手，為此蘭帕德特意在臉書上發文澄清，“上賽季我離開切爾西後，與紐
約FC簽訂了2015年1月1日開始效力的意向協議，後來我得到了在曼城訓練和比賽的機
會，以保持狀態好為紐約FC效力。這段租借期被延長到本賽季結束，我會在賽季結束
後前往紐約效力。”


    蘭帕德出面澄清後，球迷們算是理清了一點頭緒，但今天曼城俱樂部對此事件又
有了新的解釋，《衛報》消息稱，曼城在週五公佈了一份聲明，對蘭帕德合同門做出
瞭解釋，“紐約FC官網在去年7月宣佈與蘭帕德簽下2年合同，合同從2014年8月1日起
生效是錯誤的。而曼城官網在描述蘭帕德加盟時，也錯寫成了『租借』。”


    曼城俱樂部同時澄清，蘭帕德之前和俱樂部的合同中沒有12月31日的解約條款，
“蘭帕德之前和俱樂部簽下的是一份2014年12月31日到期的短期合同，而蘭帕德和紐
約FC簽下的則是2015年1月1日起效力的意向協議。實際上蘭帕德與紐約FC的合同要在
2015年7月1日才正式生效。”


    至於英超聯盟週四發表的“蘭帕德從未簽約紐約FC”的聲明，曼城方面解釋稱：
“英超聯盟的這份聲明是正確的，但它是一個非常專業的法律表述，在外行看來可能
會產生混淆。但我們的操作程序是非常嚴格和規範的，得到了英超聯盟律師的認可，
沒有任何問題。”


(kerlon)


http://www.theguardian.com/football/2015/jan/09/manchester-city-error
-frank-lampard-new-york-city-fc-deal

Jamie Jackson - Friday 9 January 2015 14.31 GMT

--

  以伊露維塔的名為證發誓 — 若有誰敢奪取屬於我們的藍色之心，不論對方是天使
  、惡魔、男人或女人，包括尚未出生者，若有任何的生靈，不論偉大或渺小，是善
  還是惡，我們都將懷著復仇與憎恨之心直追到天涯海角，直追到世界結束之日。  

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.55.43
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Chelsea/M.1420890631.A.0AE.html
推 indolentcat: 官網寫錯...XDDD
推 SilverBullet: 乾脆寫加盟曼城的是連恩尼遜算了...
→ JamesCaesar: 唬爛無上限
推 GroveStreet: 每天都有新的文字遊戲zzz
→ gtostst: 把球迷當作五歲小孩子是吧…
推 Nvil: 兩個官網同時寫錯你相信嗎？
推 bhgkai: http://ppt.cc/Fj4k 虎撲底下 最多認同那回覆 如他講的
→ faelone: 官網寫錯，工讀生出來負責!
推 a2156700: 不禁幾個轉會窗口 也該扣幾個積分啊
推 Santos: 畢竟車子是直接吃過曼城跟神燈的虧的 而且貌似還未結束
推 DarthVader: 哎啊 真是不小心 希望足總也不小心罰個錢 扣個分 禁幾
→ DarthVader: 個轉會市場
推 minagiyu: 傷感情：(
→ holydon: 影帝等級的合約
推 michaelkobe: 唬爛不用錢喔XD
推 z83420123: 誰信XD
推 trent427: 無言..LP搞這一齣
→ james79821: 無言 這招不是只會出現在台灣嗎??
推 maikxz: 不清楚 不知道 那不是我
推 DemonRing: 簽名只是假動作。
推 roka: 職業球員想在生涯末期燃燒能理解，但一直唬爛真的就傷感情了
推 GroveStreet: 曼城集團唬爛得比較嚴重
推 roka: LP可是合約當事人，實在不太覺得和曼城有輕重之分，和球迷賠
→ roka: 個禮他依舊是藍軍傳奇，說一套做一套真的就沒意思。
推 forgetcry66: 還是敬他 但誠實很難嗎?
推 BlGP: 這次要幾個余文出來坦
推 nylonbb: 就不想直接宣佈。原諒他嘛。