Re: [新聞] 江西千人抗爭掀翻警車 有人被打傷流血

[bluebrown (仨基友撸一把)]

: 推 erikaptt:又是博訊...                            123.194.172.232 05/12 20:53
: → ChristSims:先追究一下，杭州抗议有没有死人，这     49.183.50.165 05/13 04:42
: → ChristSims:样的所谓"媒体"常危言耸听。另，零星     49.183.50.165 05/13 04:42
: → ChristSims:冲突可以，但对抗议中的严重违法应当     49.183.50.165 05/13 04:42
: → ChristSims:追究法律责任。政府作为也要检讨为什     49.183.50.165 05/13 04:42
: → ChristSims:么会引发抗议，是否有贪腐和不作为。     49.183.50.165 05/13 04:42
: → erikaptt:每次都是輪子媒體                       123.194.172.232 05/13 07:20
: → RoseLA:輪媒和共媒都都不可信                      117.136.16.185 05/13 11:11
: 推 southboy:輪子至少干了件好事——花中國敵人的錢      218.18.3.173 05/13 18:52

博訊新聞背後是法輪功嗎？雖然兩者都對中國共產黨情有獨鍾，
但我怎麼看到有些不太一樣的說法？

http://www.duping.net/XHC/show.php?bbs=10&post=608600
   「敬告：不要逼人太甚！不要侮辱博訊和博訊的記者、編輯！
     法輪功人士宣稱博訊編輯有特務有幾年了吧？博訊從來是
     忽略那些指責，博聞社的一篇揭示最近一個事件的報導，就
     惹怒人民報，大帽子一堆，是正常的思維嗎？            」

話說媒體報導避重就輕 vs 媒體報導把問題擴大化？各位要站哪一邊XD

============================================================

http://www.chinanews.com/sh/2014/05-13/6166611.shtml (中新社)
江西上栗村民與水泥廠糾紛 官方稱未發生警民衝突

江西省上栗縣官方13日通報稱，本月10日，該縣崇德村村民與印山台水泥廠發生糾紛，
並引發肢體衝突。通報稱，有媒體報導「『贛數千人抗議水泥廠污染遇千警清場致20
傷』，與事實不符。」目前，當地已經成立聯合調查組。

村民與水泥廠發生糾紛引發肢體衝突

5月10日，有微博網友爆料稱，當日下午，「在萍鄉上栗縣崇德村印山台水泥廠，湖南
治安巡邏車跑到上栗來幫企業處理群眾矛盾，被當地村民掀翻在地。」爆料人稱，廠方
「動手打了我村村民」。

中共上栗縣委宣傳部13日兩次通過其官方微博，發佈「印山台水泥廠與當地村民發生矛
盾糾紛問題的情況說明」。

通報稱，5月10日上午10時許，該縣桐木鎮崇德村村民藍某與印山台水泥廠方之間因勞工
糾紛問題，和多名親屬採取圍堵水泥廠大門的方式向廠方表達訴求。雙方「發生肢體衝
突，並引發當地村民參與損壞財物、掀翻車輛、圍堵廠門等過激行為。」

兩村民輕微腦震盪 廠方受傷人員自行就醫

通報稱，「在接到桐木鎮報告後，上栗縣委縣政府立即啟動緊急預案，要求桐木鎮、雞
冠山鄉黨委政府及縣相關單位迅速趕到現場，及時控制事態，安排專人將傷者藍某及其
妻子姚某兩人送到醫院治療。」

經縣人民醫院初步診斷，藍某輕微腦震盪、軟組織挫、擦傷；姚某輕微腦震盪、軟組織
挫傷。與此同時，廠方受傷人員則自主離開返回湖南就診。

「治安巡防」車被村民掀翻 車主信息正在查實

上栗縣宣傳部通報稱，「由於該廠與當地工農矛盾較為複雜，圍觀群眾情緒激動，為穩
妥起見，政府決定採取多頭勸導，做好思想工作。經反覆疏導，至當晚7：30分仍有數十
名群眾圍觀，並有人掀翻現場兩輛越野車。

該通報稱，被掀翻的其中一台車輛車身印有「治安巡防」字樣，車牌號：湘A12W01，車
主信息有關部門正在查實，「均非我縣、鄉(鎮)公務用車。」

事發當日，「村民將印山台水泥廠兩個門堵住，迫使企業停產。當晚，上栗縣委、縣政
府緊急調度，安排政法、公安部門維護現場秩序，要求鄉(鎮)村兩級連夜做好思想教育
和引導工作。」

5月11日上午，「上栗縣委、縣政府召開專題會議，再次進行安排部署。經過縣鄉反覆
工作，事態雖已得到有效控制，但雙方情緒仍然出現反覆。」

通報稱，「縣委、縣政府一方面組織公安民警維護現場秩序，防範事態升級；另一方面
要求縣鄉(鎮)村三級進一步上戶做好有關群眾思想穩定工作。至11日晚上7時，經縣鄉
(鎮)村努力，事態趨於平穩，圍堵印山台水泥廠大門的群眾全部疏散，印山台水泥廠已
恢復正常的生產經營秩序。」

官方：部分媒體報導不實 如有質疑可聯繫宣傳部

中新網記者注意到，上栗縣官方13日發佈第二份通報對部分媒體的報導提出了質疑。

通報稱，「對於有媒體報導『江西省萍鄉市上栗縣崇德村日前發生警民衝突，村民因
環境被污染，到印山台水泥廠示威要求搬遷，遭廠方僱傭的打手打傷，引發上千村民不
滿，將涉事治安巡邏車和一輛轎車掀翻。至前日，村民示威仍在繼續，有數百警察到廠
』；『贛數千人抗議水泥廠污染遇千警清場致20傷』，與事實不符。」

上栗縣官方堅稱，「縣鄉(鎮)政府並未採取『清場』行為，也無一人被強制帶離，整個
過程未發生警民衝突、幹群衝突。」

該通報表示，「對於有關與事實嚴重不符的網絡信息，上栗縣委宣傳部已通報公安機關
予以關注。網友或媒體如有質疑，可直接致電上栗縣委宣傳部，聯繫電話：0799—386
5117。」

==========================================================

http://www.rfa.org/cantonese/news/pollution-05122014090154.html（自由亞洲電台）
工廠長期污染員工被毆引爆村民怒憤

江西省萍鄉市一水泥廠長期污染環境，村民多次抗議不獲理會。一名受僱於水泥廠
的村民，因工資賠償問題，週六（10日）連同親友到廠外抗議，遭廠方人員毆打受
傷。事件觸發數百村民對工廠破壞環境的怨憤，圍堵工廠及打砸多輛汽車，當局出
動過百警察驅趕。

萍鄉市桐木鎮崇德村的印山台水泥廠，長期造成環境污染，村民多次抗議都遭到警方
鎮壓，廠方遂僱用村民作為懷柔政策。一名在水泥廠工作的村民近日離職，因領不到
工資到工廠抗議遭毆打，廠方原答應給予受傷賠償，但最終他只獲發回工資，該村民
遂於週六連同幾名親友，再到廠外抗議。

村民楊先生表示，工廠老闆是湖南人，當日從湖南開來幾輛車共20多人，暴力毆打抗議
的村民，導止兩人受傷，主要是頭部，現時仍在醫院留醫。

他說： 來了5輛車，包括一輛治安巡邏車，20多人下車後二話不說，連拖帶打，還用車撞
，強行把他們趕走，打到一個躺在門角邊，一個倒在地上，手段相當殘忍。

楊先生表示，村民被打後，引起其他村民強烈不滿，由於新仇舊恨積壓，數百人圍堵工
廠，打砸停在廠外的幾輛汽車。村民的示威行動持續至週日，當天下午，當局出動過百
警察到現場驅趕村民。

他說： 最壯觀是有兩、三百人。停在廠門口的一台治安巡邏車，及一台越野車被打了，
廠內的汽車窗玻璃被打破，因為廠方跟政府都沒有人出來說話。

楊先生又說，警察原本抓了3名毆打村民的兇徒，其後卻以他們受傷為由，送回湖南長沙
治療。

他說： 今天我問過鎮的政法委書記，他說那3個人受了傷，我怎能把他們拘留? 我要把
他們送回原處，到醫院看病。你怎能把人給放走，讓他們去自行治療?

另一名村民楊先生表示，水泥廠在村裡運作了4年，離最近的民居只有一百米。對環境造
成嚴重的污染，有房屋被炸石工程震裂，出現裂縫，構成危險。

他說： 污染噪音，灰塵很大。他們要炸石頭出來做水泥，放炮時房子都震動，現在房子
有漏水的現象，還有裂縫。兩條村受影響，共有5、6千人。

楊先生又說，水泥廠長期被指環保措施不達標，但仍然可以繼續運作，懷疑受到鎮政府
包庇。村民曾多次到省政府上訪都不獲理會，到工廠抗議又遭警方鎮壓。

記者週一曾多次致電水泥廠一名李姓經理的手機，但電話一直無人接聽。

記者亦曾致電桐木鎮派出所查詢，但工作人員表示不清楚事件，拒絕回應。

=================================
當地人對長沙印山水泥廠的意見：
http://people.rednet.cn/PeopleShow.asp?ID=1732603

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.174.179
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/CrossStrait/M.1399995062.A.674.html
※ 編輯: bluebrown (220.132.174.179), 05/13/2014 23:35:46
→ calebjael:難道你看到南方周末罵幾句貪官污吏﹐就
→ calebjael:覺得它不是“中共廣東省委”辦的了嗎...
→ bluebrown:但是南方周末會有辭職撤換等消息，法輪
→ bluebrown:功對博訊的影響在於？
→ calebjael:影響在於幾年前還有沖突﹐現在越來越少
→ calebjael:見﹐倒是新聞稿開始通用起來﹐博訊也增
→ calebjael:多了些活摘器官啦之類的笑話。XD
→ bluebrown:近年還是有呀。
→ bluebrown:http://ppt.cc/LHrV http://ppt.cc/j3fo
→ txdyc:自由亞洲電台也是一回事，三家都是一個老闆
→ bluebrown:若說三家資助人是美國政府我可能會同意
→ calebjael:“還是有”有什麼好奇怪的...