推 anijen:睡姿... 04/04 20:20
http://ameblo.jp/darvish-yu-blog/entry-11805748798.html
首の状態ですが、頚椎椎間板に炎症はありませんでした
關於我的脖子的情形，頸椎椎間板並沒有發炎
あくまで寝違えみたいです
就只是落枕而已
どういう寝方してたのか。。。
到底是怎樣的睡姿呢。。。
本当に首ですか？
真的是脖子嗎？
違う故障では？
有其他地方受傷嗎？
という想像豊かな質問をしてくる人達がいるのですが、
有很多人問了滿有想像力的問題，
マジの寝違えです
但真的只是落枕
肩とか肘とかならわかるけど、寝違えって悔しくもならんよね
雖然若是肩膀或是手肘我會很沮喪，但落枕就不會喔
とりあえず早く治します
反正要趕快把它治好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.174.237
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Darvish/M.1396600997.A.333.html