→ JoshuaLA:看狀況用，這邊可以寫成 Chinese people's custom/house 03/26 10:23
→ JoshuaLA:更正，"中國的習俗" 是可直接寫為 Chinese customs 03/26 10:27
→ JokerFace:謝謝樓上大大 03/26 13:46
大家好
想請教一下
中國的 = Chinese
中國人 = Chinese
中國的習俗 可以表示成 Chinese custom嗎?
那中國人的家要怎麼表示呢? 可以寫成 Chinese house嗎? 還是 Chinese's house?
還是Chinese man's house呢?
可以幫我解惑一下嗎? 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.116.75
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1395797465.A.2C4.html