[請益] 一句英文翻譯，不知道翻的對不對(中->英)

[m6c04dk4 (HanCo)]

想請問一下各位版友

目前有一句中文句子要翻成英文

       "還有一段很長的路才能成為大師"

就是目前還是新手，還要經過一段時間才能成為大師


我自己查網路上的文法

目前是翻成

" There is still a long way to become a master."

不知道這樣翻OK嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.112.238
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1405769316.A.189.html
推 hsuyu:個人覺得原po翻得可以