作者math1209 (人到無求品自高)
看板Eng-Class
標題[請益] 兩個疑惑
時間Fri Aug 15 23:36:55 2014
寫論文時,遇到了幾個問題. 還請各位大師幫忙, 謝謝...
1. Assume that they are equal and elliptic discs.
這句話是否改成
Assume that they are equal elliptic discs.
會比較好?
2. 當遇到 either ... or ... 時, 該不該加上個逗點?
例如:
either A or B and B' ...
(但這裡的 B 與 B' 是一起的)
所以我是否該加上個逗點變成
either A, or B and B' ... ?
謝謝...
--
當你覺得無力時,請你再努力!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.116.73
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1408117017.A.5D1.html
推 tengharold: 1 可以 08/16 00:30
→ tengharold: 2. 如果只是 symbolic logic 的話,可以用 [] 08/16 00:32
→ tengharold: 如 either [A] or [B and B'] 08/16 00:32
→ tengharold: 如A與B僅是代號,原句則有詞或句,那可用豆點 08/16 00:34
→ tengharold: 如 either she opened the door, or John was here 08/16 00:35
→ tengharold: and John did not close the door... 08/16 00:35
→ kaifrankwind: wow tengharold must have studied logic before 08/16 01:17
→ math1209: 謝謝各位.. 08/19 10:20