[求譯] "某範圍中的某個屬性的資料"怎麼翻

[MaxHaru (懂得放手..才是王道)]

我有一句英文想中翻英, 但怎麼看都覺得怪怪的

煩請各位幫我看看..

中文的大意是"在Index00~07當中的發射端的資料"

我的翻法如下:

The data that in Index00~07 range of the Tx

謝謝.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.210.106.78
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1412566627.A.7F9.html