[文法] 所有格用法

[qiao (fuckyou9527)]

After ten years' absence he returned home as if he were anther person.

請問所有格不是指誰的嗎？
你的我的他的動物的，
為什麼句中可用ten years' absence
解釋為十年的消失嗎？

書本整句解釋是：十年後，他變了個人似的回了家
謝謝


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.65.177
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1412590638.A.9F9.html
→ qiao: 抱歉打錯是another
→ kaifrankwind: 算是還有爭議的用法 http://ppt.cc/8nZI
→ kaifrankwind: 較正式的場合(商業文件)避免就是了
→ wohtp: 啊？這有爭議嗎？
→ wohtp: 就連樓上的連結也說，用在時間上面沒有任何問題啊
→ kaifrankwind: 用在時間上沒問題啊 但作者也在底下回應寫說 建議
→ kaifrankwind: business writers不要使用inanimate possesives(應
→ kaifrankwind: 該是指時間外的情況)