看板 Examination 關於我們 聯絡資訊
17. 漢武帝寵妃李夫人曾說:「色衰而愛弛,愛弛則恩絕。」下列流行歌曲,所敘述的情 境,何者與之相反? (A)就算會與你分離/淒絕的戲/要決心忘記/我便記不起(約定) (B)腦海裡/全是過往情景/我該如何整理/真教人力不從心(往日情) (C)轉身離開/分手說不出來/蔚藍的珊瑚海/錯過瞬間蒼白(珊瑚海) (D)剪一段日光/解愛情的霜/讓我窩在你的胸膛/埋葬我的臉(日光機場) 翻譯:你們不知道,我是因美貌才受寵幸,如今顏色衰退,若皇上發現我的容貌大不如往昔 ,便會對我生厭,那還會記著當初的恩情呢? 答案:(D) 想法:(B)感覺是就算沒有美貌,我也會記得你...是嗎? D不懂...是怎麼個相反法,這要怎麼解釋呢 我不懂許茹芸啊? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.61.28 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Examination/M.1417531609.A.07E.html ※ 編輯: yang0623 (1.161.61.28), 12/02/2014 22:47:18
rl1024: 我也不懂;昏倒,考這種東西 12/02 22:51
nibarity: 這種就不用理啦~~~主觀考題 12/02 22:53
rl1024: 我覺得考這種有點誇張,怎麼可能知道流行歌曲所表達的意涵 12/02 23:03
zzaass23: 我用主觀硬掰法解給你看A是說他分手分得很徹底 12/02 23:12
zzaass23: B是說作者分手後很痛苦C是想分但是又捨不得分 12/02 23:13
zzaass23: D愛情已成霜(沒感情) 但對方還是讓你躺胸膛 沒和你分手 12/02 23:14
zzaass23: D就與題幹相反 即使不喜歡了還是不會和你分手 打完收工 12/02 23:15
tgsh: 要是我是皇帝,必然將出這種爛題的老師處死,因為妨礙國家掄 12/03 00:09
tgsh: 才 12/03 00:09
kate0523: 樓上讓我笑翻XD 12/03 00:16
rl1024: 樓樓上,這不是升資考嗎?裡面都是公務員在考的 12/03 00:26
rl1024: 這要是出在初等五等的,我看一堆人罵翻天 12/03 00:28
SCLPAL: 我是刪到剩D,然後覺得最後一句可能帶有,不管臉變醜的狀況 12/03 09:21
xdbx: 有猜對 但是很討厭這種題目 專門拖考生時間的 12/03 21:47
sa12e3: zza大的推文.我覺得是正解 12/03 22:25
xdbx: D我回頭看歌詞感覺是 剪一段日光就是時光回溯 12/03 22:48
xdbx: 跟色衰而愛弛對照就是 回到以前相愛的時光這樣 12/03 22:51
xdbx: 不過我是看了"整首"歌詞才想到這樣... 12/03 22:56