[新聞] 日本政府向IAEA漏報640千克鈈

[bineapple (Bineapple)]

標題:日本政府向IAEA漏報640千克鈈

新聞來源: 共同社

2014年06月07日

http://tchina.kyodonews.jp/photos/assets/201406/TW-76513-thumbx300.jpg
日本政府向IAEA漏報640千克鈈
6月7日獲悉，日本政府在向國際原子能機構提交的報告中漏報了640千克鈈。圖為九州電
力2013年3月從玄海核電站三號機組反應堆中取出核燃料（中央下方）的作業。（共同社
）

　　【共同社6月7日電】7日獲悉，在各國每年向國際原子能機構（IAEA）提交的鈈持有
量報告中，日本沒有就2012年以後投入反應堆卻因福島核事故影響而未能使用的核燃料中
的640千克鈈進行匯報。據悉，這些鈈相當於約80枚核彈量。國際社會向持有大量核物質
的日本投以嚴厲目光，漏報行為將難免招致懷疑。

　　雖然日本政府表示並非故意少報，但確實未對可轉用於製造武器的鈈進行如實匯報，
國內外專家紛紛批評日本政府認識不足。日本此前對外宣稱的鈈持有總量約為44噸，但實
際上則有約45噸。

　　此次漏報的是九州電力公司玄海核電站三號機組（位於佐賀縣）內的混合氧化物（
MOX）燃料所含的640千克鈈。這些燃料2011年3月被投入反應堆，卻因福島核事故後反應
堆無法重啟而遭到長期擱置。兩年後的2013年3月，有關方面才將未使用的燃料從反應堆
中取出。這些燃料至今仍存放在燃料池內，是IAEA的核查對象。（完）

http://tchina.kyodonews.jp/news/2014/06/76512.html

※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 133.3.254.113
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1402207396.A.B7B.html
推 shinshong:鈈 是哪國翻譯啊? 台灣不是翻成鈽嗎?
推 miracle210:支那翻譯吧 這IP在日本 應該是滯日支那人
林北台灣人 這是日本翻譯
我會像板主檢舉你稱我為支那人 謝謝
※ 編輯: bineapple (133.3.254.113), 06/08/2014 14:14:14
推 miracle210:好可怖唷 檢舉耶 科科
推 miracle210:騙騙上線100次的可以拉 八成是滯台支那人
→ bineapple:哦 那如果我拿出台灣護照你要道歉嗎?
推 miracle210:49年後來的也被我歸類成滯台支那人
→ miracle210:BTW 為何要道歉 只是因為講錯國籍嗎 科科
→ bineapple:我家族都來了幾百年了 怎?
→ bineapple:支那這詞有沒有貶義你去查就很清楚了
推 miracle210:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%94%AF%E9%82%A3
→ miracle210:我學佛
→ miracle210:對我來說，支那這兩個字本身就令我無條件地敬重酷愛…
→ miracle210:，支那就是china，支那兩字強烈地充滿世界一流文化國家
→ miracle210:的傳統和歷史的神韻。
→ miracle210:對了你要檢舉我哪條
→ bineapple:算了 等之後你再去向檢察官解釋好了 我八月會回台灣一趟
→ miracle210:好阿 隨你 XDDD
推 snocia:鈈不木下上又ネ示ス又ヒ　外國新聞的中文網站多用敵國譯法
→ snocia:所以看到敵國專有名詞是很正常的
→ felaray:修佛不修心呀
推 zebra101:支那就是China哪來歧視。Republic of China就是支那民國
→ zebra101:發文的推文的都是支那人。這版版主不禁“支那”的
→ zebra101:檢舉也沒用XDDD
推 lkcs:流氓國家，世界和平的重大威脅
→ bineapple:就維基百科的講法 http://ppt.cc/~0l2 支那在二戰之後確
→ bineapple:實是有貶意 當然也是要看檢察官怎麼判定啦