[歌詞] Season 2 - 像我這樣的人

[lovedream228 (I'm 阿關)]

Season 2 - 像我這樣的人

翻譯：lovedream228


[HOYA]  何時走過的這條路

        為何會如此冷清呢

        在那盡頭 還是把你送走了

        到現在還是無法忘記你



[東雨]   像你這樣的人消失了

         我為何這麼想念呢

[種雨]   雖然想要再次抹去

         雖然試著吞下淚水

[南種]   直到再次找來的那個人



[聖圭]   是謊言吧 那時說愛我的那句話

         只在我的心上留下了深深的傷痕罷了



[成烈]   連回憶都抹去了

         為何還這麼模糊

[明洙]   不是要再次忍住嗎

         不是打算要忘記你嗎

[圭洙]   直到再次找來的那個人



[優鉉]   不是我嗎  有為你著想的人嗎

         雖然知道 雖然是這樣 但請不要放開我



[聖圭]   我這樣的人 應該是非常厭煩的人吧

[優鉉]   但沒辦法啊

         我也只能這樣一意孤行地執著

[聖圭]   這麼像傻瓜的我 非常像傻瓜的我 你不是很了解嗎



[優鉉]   再也看不到了吧  現在一切都結束了吧

[聖圭]   雖然知道 雖然是這樣 但請理解我



[優鉉]   是謊言吧 有會為了你著想的人

[聖圭]   雖然知道 雖然是這樣 但請不要放開我



-----

修正分part!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.69.138.156
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/INFINITE/M.1400726336.A.C44.html
推 bomi719:最後就是他們倆飆唱~昨天首爾場飯拍有唱這首後面幾秒
→ lovedream228:所以我沒有聽錯嘛!!我還想說是不是我錯覺XD
推 ich0609:謝謝翻譯~ 超愛這首的 b
推 bomi719:http://youtu.be/lX15H3BRgQg CR.1theK 首爾SC現場
→ bomi719:9:30秒有這首全LIVE (兩主唱飆的很高興XDXD)
推 inform:謝謝翻譯!很喜歡聖圭及優鉉的聲音!
※ 編輯: lovedream228 (59.115.34.219), 05/26/2014 21:07:24