作者kkum (沒關係,是載烈啊)
看板InSung
標題[照片] instagram: New Nonstop 12年後重聚
時間Tue Nov 4 10:19:57 2014
鄭泰佑Instagram更新<New Nonstop>聚會照片+文字
翻譯:不守紀律的豬
傾成趙寅成中文網&趙寅成貼吧獨家翻譯,轉載請注明出處
照片:
http://i.imgur.com/TuV1TyQ.jpg
12年後再次聚成一桌的
#NewNonStop#的朋友們。
除了天國的多彬姐姐和在美國的晶華全都聚在了一起。
把回憶當做下酒菜,度過了久違的愉快的嘮叨時間。
#朴慶琳##楊東根##金榮俊##趙寅成##張娜拉#鄭泰佑#
《男生女生向前走》同學會 趙寅成-張娜拉-楊東根齊聚一堂
2014年11月4日 Erin
大家記憶中的情境喜劇《男生女生向前走》所參與的各演員們齊聚一堂合影。
鄭泰祐11月4日透過自己的Instagram留言:“過了12年我們聚在一起,《男生女生向前走
》的家人們。除了已經到了天國的鄭多彬姐姐與人在美國的金晶華,其他人都聚在這裡了
。記憶裡好久不見的愉快嘮叨聊天的時光。朴慶琳、楊東根、金榮俊、趙寅成、張娜拉、
鄭泰祐。”並放上了一張大合照。
照片中是2002年下檔的MBC情境喜劇《男生女生向前走》中一同演出的演員們,朴慶琳、
楊東根、金榮俊、趙寅成、張娜拉、鄭泰祐聚在一起開心的合影留念。已經過了12年的歲
月,他們的友情仍然溫暖。
網友看了照片回應:“《男生女生向前走》好久沒看到這些成員們了~” “《男生女生向
前走》真的很好看~” “如果鄭多彬與金晶華也在的話就更好了,只可惜…”
粉絲撰稿:Erin @ 最新韓星, Kpop, 韓劇消息 / 非授權者,請勿轉載
http://www.koreastardaily.com/tc/news/50579
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.98.200
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/InSung/M.1415067600.A.8E5.html
→ mengjiekate: 謝謝翻譯 11/04 11:29
推 ymyusan: 是男生女生向前走成員嗎? 11/04 12:31
→ kkum: 對~ 11/04 13:08
推 ymyusan: 大學時每天準時趕回租屋處收看,當時最愛趙仁成! 11/04 14:33
→ kkum: 我還沒看過耶,這部好像很可愛 11/04 14:34
→ ymyusan: 是我第一部入門韓劇,真是懷念啊! 11/04 14:34
→ kkum: 這樣看到演員重聚的照片感觸應該更多吧~~ 11/04 14:35
推 ymyusan: 好笑又可愛!是我每天吃晚飯餐(便當)配的"天菜", 11/04 14:38
→ kkum: 天菜 XDDD 列入我下一部午餐劇!!! 11/04 14:41
推 ymyusan: 最期待寅成出場,當時對於劇中的他喜歡慶琳覺得莫名其妙 11/04 14:42
推 ymyusan: 最近還看了張娜拉主演的命中及楊東根的三劍客,感觸良多 11/04 14:44
→ ymyusan: 不過最愛的還是趙寅成啦XD 11/04 14:45
→ kkum: 哈哈,可以理解你的困惑 XD 11/04 14:55
※ 編輯: kkum (118.163.98.200), 11/04/2014 16:12:59
推 betrayed: 這是我愛上趙寅成的入門劇,好懷念喔! 11/04 20:23
推 seha87: 趙歐巴 太過分了吧 怎麼可以都一樣帥 11/05 09:34
→ kkum: 連髮型都差不多 XD 11/05 12:28
推 nikka: 這也是我對寅成的入門劇,好懷念~ 11/05 22:32
推 Rainsion: 娜拉也都童顏XDD 11/11 10:10
→ kkum: 真的!看命中的時候也是覺得娜拉完全沒變啊 11/11 14:16