作者chienle (自分を信じてあげよう)
站內Japandrama
標題[分享] 軍師官兵衛 - 岡田"官兵衛"連載 最終回
時間Sun Dec 7 21:57:25 2014
〈大河劇 軍師官兵衛〉
連載專欄
岡田"官兵衛"的日日是好日
最終回 「官兵衛的完成式」
-----------------------------------------------------------------
官兵衛終於為了奪取天下而行動。"只能盡力去做",官兵衛和家臣團們
一同燃燒生命向前衝。各位觀眾當中也許有人會很驚訝,官兵衛為了奪取天
下行動後的改變。不過在我心裡則是想以一個戰國武將隨心所欲行動──然
後,最後希望能演出官兵衛有欲望,有人情味的一面。
另外在本週的播出中,官兵衛會戴上「合子形兜」。這個頭盔在當時被
稱為"如水的赤合子",令人畏懼,也是官兵衛的代名詞。這次美術工作人員
製作了〈軍師官兵衛〉專屬的合子形兜。在終盤的登場,讓大家看見的正是
官兵衛"完全成為戰國武將"的樣子。事實上,戴上頭盔雖然是在長野的最後
的外景(9月), 但因為也是拍攝最初的外景地,真的讓人感觸良多耶。像
是「這裡就是武兵衛(永井大)戰死的地方啊」(第5回), 「這裡拍完就
要結束了啊」,讓人覺得既懷念又感傷。不過,善助(濱田岳)好像比我還
感傷,在外景結束後非常感慨地說了:「啊,就這樣結束了啊,外景」。身
為長時間一同演出的夥伴,對他這樣的心情感到既高興又難過……。不過以
結果來說,最後的外景也成為很愉快的回憶了。
STERA的連載也在這一回結束了,謝謝各位讀者的支持。另外,每一次
都收到很多讀者的來函,真的很感謝。播出只剩下兩回,請各位愉快地欣賞
到最後。
* * *
讀者提出的問題單元
我想問岡田"官兵衛"!!
Q 如果將來接到大河劇的戲約希望你演官兵衛的話,你還會再演嗎?
(兵庫縣‧橋本友惠‧57歲)
---------------------------------------------------------
我很想演耶。實際上根據登場的作品不同,應該會跟〈軍師官兵
衛〉中的描述方式不同,會是符合那個作品的官兵衛的形象。那
會根據劇本而不同,也會因共同演出者和工作人員的製作過程中
變化。不過我想自豪地說:「我就是官兵衛!!」(笑)。
-----------------------------------------------------------------
From NHK STERA(ステラ)2014年12月12日号
翻譯錯誤請指證,轉載前請推文告知,謝謝。
--
這回STERA是最終回前特輯,把圖片掃起來跟大家分享一下。
クランクアップリポート
http://i.imgur.com/FOYS8Pm.jpg
http://i.imgur.com/G0vobDc.jpg
岡田官兵衛ヒストリー:
http://i.imgur.com/OT8jmqq.jpg
現在回頭看之前的照片,
感覺好像已經是好幾年前的事了~XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.123.191
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1417960649.A.20D.html
推 jerrylin: 已經要最後一集了??? 12/07 22:08
推 wangsan: 21號是最終回~ 12/07 22:43
→ xandery: 14號衝到眾議院改選開票,連大河劇都暫停一次 12/07 22:44
推 wangsan: 看到最終回的預告好不捨...最後導演都讓岡田自己演了xddd 12/07 22:49
推 vini770803: 推官兵衛 這次很認真追大河 12/07 23:03
推 xmil: 我也是第一次認真追大河 12/07 23:14
※ 編輯: chienle (111.184.123.191), 12/07/2014 23:16:20
推 wangsan: 這部在人性的轉變上描寫的很成功!還有官兵衛一直強調生命 12/08 01:46
→ wangsan: 的重要這部份~都寫的很不錯! 12/08 01:47
推 whccpl: 推~~要結束了 Q_Q 12/08 02:57
推 correct: 這次真的很有意義阿 12/08 03:31
推 pusufu: 這次真的很好看 12/08 13:03
推 sonia16: 上次追的大河是利家與松,這次官兵衛也很好看阿 12/08 19:55
推 akinosha: 好捨不得 ~ 12/09 11:38
推 moonfly: 接下來就是最終回了...今年咻一下就過了... 12/09 12:51
推 fel801: 真的好好看喔QQQ 12/09 15:15
推 mecca: 今年的還不錯 有竹中演秀吉大加分 12/09 16:02
推 owenschild: 要結束了真捨不得呀 12/10 20:32
推 revolution3: 真的很精彩,我第一次這麼希望歷史能重來... 12/11 01:00
推 attitudium: 很好看 第一次把大河劇追完 12/21 01:23