[新聞] adidas“不負夏日”林書豪中國行媒體採訪

[plzsmile ()]

adidas“不負夏日”林書豪中國行媒體採訪
http://www.i-size.com.cn/News/views-11663.html
由 wilson 於 2014-07-15 01:32:08 發表 資料來源:SIZE鞋報

問：你去湖人之前在做什麼，你當時的心情怎麼樣？
林書豪：我沒有確定我會要轉會，然後我也還是繼續訓練，我覺得目標還是一樣的。

問：那就是說說你怎麼知道自己被湖人選中的，當時看到這個消息感覺怎麼樣？
林書豪：我在北京，我在睡覺，然後飯店房間的電話響了，經紀人跟我說的我被交易到洛杉
磯。我很開心很興奮，然後叫醒我的媽媽、嫂嫂，兄弟並告訴他們，(然後)就馬上安排飛到
洛杉磯，需要在洛杉磯體檢並簽約，然後續約完了到上海。

問：在交易之前，火箭已經打算把你換安東尼，你會不會感覺很受傷？
林書豪：我覺得我沒有特別受傷，我有覺得他們沒有特別看中我，我沒有很生氣，沒有睡不
著、睡不好，我聽到了之後我就說OK。

問：因為現在主教練還沒有確定，你覺得未來在球隊中會扮演什麼樣的角色？你覺得自己怎
麼樣的期待？
林書豪：現在比較難說，因為湖人現在還在簽新球員，也沒有一個確定的教練。我自己的目
標就是繼續訓練，明年希望可以表現的比今年好。我可能會上場時間比較多，所以我希望可
以在這個夏天加強籃球技巧。

問：具體哪一方面？
林書豪：跟去年差不多一樣的，就是加強我的三分球命中率，今年我也要學下拋投。大部分
NBA控球後衛都有一個很好的拋投技巧。

問：那其實你剛才也談到不知道教練會是誰，你自己希望聯盟中的哪個教練會執教湖人，或
者換句話說喜歡哪個教練？
林書豪：現在不知道，因為我比較年輕，我真的不知道。我最喜歡的當然是德安東尼，但我
現在不知道湖人隊在看哪一些教練。

問：我們聊一下湖人，聊湖人肯定會聊科比，你得38分也是在對陣湖人當中，然後你和科比
發生了有趣的事情，媒體問他是不是認識你，這個經歷現在對你來說回想起來是不是特別有
趣？
林書豪：有點兒好笑，但我覺得就是像我說的，他每次看到我都對我很好，我覺得我們真的
是一個很好的機會。

問：覺得下個賽季會期待跟他場上有些化學反應，會有一個非常好的合作嗎？
林書豪：對，他是nba全明星，他健康的時候是最棒的，所以我可以跟他學習，非常好的機
會。

問：你現在有期待跟科比和納什的合作嗎？
林書豪：非常期待，因為我知道他們，他們的NBA生涯，他們都是非常好的球員，我希望能
打完之後，可以跟他們學習很多，希望我可以像納什一樣，全方位的非常完善。科比可以學
他怎麼贏，我覺得我從來沒有在NBA贏過很多比賽，我最高就是到季後賽，可是他拿了五個
冠軍，所以可以學很多。

問：因為科比對隊友的要求很嚴格，你覺得會不會有壓力？
林書豪：我聽說他很不喜歡懶的球員，我覺得他不會以為我是懶球員。所以我希望可以和他
配合的很好。

問：很多人說跟科比一起打球很幸運的，有的人也說跟科比打球是一種挑戰，你怎麼看？
林書豪：我覺得這是個很好的機會，可以學很多。我當然是非常高興，我覺得每一個球隊要
達到總冠軍肯定要有自己的特色，科比也是。

問：以你對目前湖人隊的瞭解，你覺得自己下一個賽季能打上先發主力嗎？
林書豪：這是教練決定的，就是在紐約的經歷之後，我從來沒有覺得我是一個板凳球員，或
者先發球員。我就是繼續訓練，當然我希望能是先發的。

問：你認為進季後賽是底線嗎？
林書豪：是一個目標，我希望可以進。

問：你認為納什會給你哪些方面提供幫助？
林書豪：每一個方面。我知道他很聰明，納什的籃球技巧非常厲害，可以教我很多，可以教
我傳球，可以看他的想法，他怎麼想的。然後我也聽說他吃的東西很健康，他的生活非常健
康，所以恢復的比較快，他也可以打比較久，所以我希望可以學很多。

問：那你覺得會達到這個最高的要求嗎？
林書豪：我也不知道，因為我們現在的人沒有完全確定，所以我不知道我的隊友是誰，現在
很難說明年會怎麼樣，可是我希望我還能留在湖人。但也許也會被換球隊。

問：你會擔心下一站會怎麼樣，是因為經常換球隊嗎？
林書豪：我希望是可以留在一個隊很久，可是需要看看湖人隊的情況。

問：下賽季在湖人有機會問完成你在NBA的夢想嗎？
林書豪：我希望，每天在NBA 就是我的夢想。
問：謝謝。

問：你在微博上說這幾年時光跟你想像中不一樣，不一樣是哪裡？
林書豪：有很多方面，我以為我在火箭隊會有改變，以為我的得分、籃球都會進步，我以為
我會打比較多，我以為我的表現會比較穩定，有很多很多的驚喜，就是我到火箭的時候，以
為會是這樣子，但我並沒有這樣，我也不知道會加入湖人的。

問：我們知道你現在的中文進步的非常大，我想瞭解的是，是什麼動力促使你這麼勤奮的學
習中文？
林書豪：我是小的時候，沒有那麼成熟，我父母告訴我要學中文，中文很重要的。可是我沒
有聽他們的話，所以現在每個禮拜我都有上中文學校，真的很努力。我到大學了之後知道我
中文為什麼那麼爛，所以我中文在哈佛有上中文課，上了一年多。然後我到NBA的時候，回
到中國，每次都要有一個翻譯，我就比較認真的去學中文了，我應該學，現在是一個很好的
機會。

問：對火箭的這段時光，最大的收穫是什麼？
林書豪：就是我變得比較全方位，變成了全方位的球員，我加強了並提高我的三分球命中率
，因為我在紐約每一個比賽大部分都是我在控球，到火箭隊需要學切入，學會用左手，我變
成了一個比較好的球員。可是現在如果你只看我的資料，你不能看出我有進步。

問：你對NBA產業的未來發展怎麼看？
林書豪：我知道中國非常，NBA非常重要，中國非常喜歡籃球，這裡的球迷很熱情，然後我
也希望大陸的籃球技巧會比較好，每年都有進步。然後希望以後可以看到很多的中國人在
NBA裡面，所以我每個夏天都會回來。

-------------------------------------------------------------------------------

補一篇新聞：

林書豪：得知去湖人徹夜未眠 科比是最合適的老師
http://www.444465.com/nba/201407/25747.html

    踩著巴西世界盃剛剛落幕的節奏，林書豪[微博]在昨天空降上海。作為阿迪達斯旗下的
球員，林書豪下午出席了阿迪達斯“用瘋狂‧不負夏日”為主題的活動，這也是林書豪在加
盟湖人[微博]之後首次在媒體和公眾面前亮相。

　　雖然在過去的48小時裡，林書豪從北京飛回美國向湖人報到，再飛回上海參加活動，一
路奔波幾乎都沒有睡覺，但看得出來，加盟洛杉磯湖人隊帶來的興奮勁讓林書豪精神抖擻。

　　兩天之內在太平洋兩岸反復來回，林書豪的職業生涯也又一次發生了重大的變化，在上
周飛抵北京之時，他還是休斯頓火箭的球員，但當他昨天出現在上海時，他就已經成為了湖
人的一員。說起這人生的“劇變”，林書豪自己也承認這是一個巨大的“surprise”(驚喜)
。

　　“上週六淩晨2點，我剛睡下沒有多久就接到了經紀人的電話，因為之前我和他有約定
，如果我被交易就第一時間打電話給我，所以我當時就知道，我要離開休斯頓了。”回憶起
得知被交易時的那個夜晚，林書豪依然顯得很興奮，而興奮點正是意料之外的結局。

　　其實，從今年五月開始，關於林書豪將被交易的傳聞就一直不斷，林書豪也有了一定的
心理準備，不過，在之前的“緋聞”球隊中，76人和雄鹿是兩大熱門，就連林書豪也承認，
自己會成為費城76人隊的一員。所以當經紀人半夜來電告訴他，下一站是洛杉磯時，林書豪
自己也喜出望外。

　　雖然得知這一喜訊時已經是北京時間淩晨，但興奮的林書豪還是挨個把媽媽、嫂嫂、訓
練師等所有的親友都一一叫醒，和他分享加盟湖人的喜悅。“從淩晨2點到6點，我們根本睡
不著覺，一直在談論著這件事，unbelievable(難以置信)這個詞不斷被提及，大家都覺得這
太意外了。”

　　加盟湖人，也意味著林書豪將成為科比和納什[微博]的隊友，前者是聯盟最強的球員，
而後者則是控衛這個位置上的大師，能和這樣的球員一起打球，這也正是讓林書豪興奮不已
的原因。

　　“能和科比一起打球，這無疑是一個絕佳的機會。”林書豪表示，每一支能夠爭奪總冠
軍的球隊都需要一個超級明星球員，而科比無疑正是最合適的一個。“在科比身上，我能夠
學到很多東西，但最重要的一點就是，我可以從他身上學習怎樣去贏得比賽。他已經拿過5
次總冠軍，而我之前最好的戰績也就是打進季後賽。如何達到自己的目標，科比顯然是最合
適的老師。”

　　除了科比之外，能和控球大師納什成為隊友，也讓林書豪充滿了期待，“納什是一個非
常聰明的球員，他在場上充滿了智慧和想法，他的傳球總是能夠給隊友創造出機會，這些都
是我需要學習的地方。”林書豪還表示，在納什身上不僅有出色的大局觀和傳球這些技術因
素，他平時的生活飲食方面也一直恪守著職業球員的規範。如何做一名出色的職業球員，納
什無疑是最佳的榜樣。“希望我的職業生涯結束時，能夠像納什一樣。”

　　由於湖人在球員交易方面尚未完成，這也使得正處於重建的湖人未來前景並不明朗。不
過，在和湖人高層進行的溝通中，林書豪也得到了“出場時間將會更多”的保證，這意味著
林書豪很可能成為湖人新賽季的首發控衛，“我希望我們下賽季至少能進季後賽，這是我的
目標。”林書豪說。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.164.176
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Jeremy_Lin/M.1405392552.A.3FD.html
推 avril0625   :頭。
推 jaykinki    :頸，
推 kerotamama  :很棒的採訪！！別再懶了快點多向老大老納多學點補這
→ kerotamama  :浪費的兩年XD
推 q0ooo0p     :但最後到湖人是值得的！！好想要現在就看到他們練習
推 going80012  :開心
→ by135tw     :果然離隊就能說真心話了.火箭沒特別看重lin
→ by135tw     :這兩年lin覺得自己變得比較好但只看資料看不出有進步
推 wuling1001  :林心裡應該也是( ￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*~~*~
推 bluesunflowe:u林根本"人逢喜事精神爽" 笑容停不住啊~~~
推 nancyh      :感謝分享! 訪問的問題很不錯 也看到關鍵句和真心話XD
推 phix        :他真的蠻爽的
推 lsforever   :推!滿有內容的訪談 台媒加油好嗎?
→ nancyh      :在火箭最大收穫是變成全方位球員...欣慰又心酸 唉QQ
→ nancyh      :希望他到新球隊能把握機會好好表現 和前輩多學一些
推 VieriKing   :"經濟人跟我說" 錯字~經"紀"人
推 cold86      :真希望林現在已經開始跟老大和nash練球和學習
推 jaykinki    :他真的是發出內心的開心 到湖人可以學得太多了
→ jaykinki    :真心希望他跟老大和教練合得來 健康 這樣一切好辦
推 silviasun   :好訪問，等不及看到他和老大、Nash一起練球了！
推 VieriKing   :所以林要準備4點起床~XD
※ 編輯: plzsmile (118.167.164.176), 07/15/2014 11:18:50
推 Queenie7    :希望這一年林可以好好的學習老大和Nash學習~
→ Queenie7    :所以林大概不能再去吃in & out了XD
推 clauslee    :J.Lin祝福你得到你想要的一切！
推 kerotamama  :鵝～偶兩點才剛歲耶…QQ. 老大不喜歡懶球員那題很好
→ kerotamama  :笑XD
推 newtypeL9   :推！希望能跟Nash跟Kobe學到東西！
推 kizu1124    :突然想到PB表示: 被交易湖人，他心理不好受 XDDDD
→ kizu1124    :看來PB跟LIN很不熟喔XD
推 asdfgh0920  :太爽了XD 可以跟兩大宗師學習
推 claire612   :全家都好開心 喔耶XDDD
→ asdfgh0920  :最重要希望柯比不討厭LIN
推 ghostxx     :這年把老衲搾乾吧!!能學什麼就拼命吸收 加油!!!!
推 miler22020  :一定爽翻了
推 kauyau      :Gym Rat夏天要苦練囉!(努力跑輪子~~~)
推 PiZ1129     :"我很開心很興奮" XD
推 peggie      :「我最喜歡的當然是德安東尼」....(T__T)
推 putare      :希望可以在湖人待久一點阿~~
推 turbomons   :推~ 好期待
推 PTT0000     :台媒請加油！看看對岸訪談很多都問到重點，這才是我
→ PTT0000     :們想知道的，不是什麼小吃或緋聞好嗎 = =
→ plzsmile    :希望台媒多問一些籃球或球團方面的問題 plz
→ PTT0000     :那句從『資料』（數據）看不出他的進步，有點淡淡的
→ PTT0000     :哀傷～他是真的打得比在紐約時進步許多，可惜數據無
→ PTT0000     :法體現，再加上火箭刻意負面的宣傳><
推 casman      :不得不說... 林在 "預測" 這方面是糗爺等級的...
→ casman      :沒一次中 XD
推 Hildebrandt :納許：不要再吃垃圾食物了！XDDD
推 qpwi80317   :希望能趕快看到LIN在場上打球
推 peggie      :熱火、阿根廷都中糗，不要再糗了，小心被球迷追殺 XD
推 casman      :連自己要去哪隊都一直猜錯啊 XD
→ plzsmile    :樓上你不要再說惹 >"<
推 farain      :kobe 不會討厭有能力又努力的人的
→ farain      :練拋投真的很重要，把拋投練好 Lin 的進攻馬上上升
→ farain      :一個 level，我甚至覺得以 Lin 的打法，拋投的重要
→ farain      :性遠高於3分，始終覺得 Lin 的最佳模板是 parker
→ farain      :在火箭因為主要不被當 PG 用，配合鬍子需要在外線
→ farain      :埋伏，所以3分能力顯得很重要，但好的 PG 3分卻不一
→ farain      :定是必要條件，parker rondo 都不是以三分見長
→ farain      :Lin 切入雖強，但急停跳投不強，除穩定度不高外
→ farain      :Lin 的急停跳投準備時間太長易於防守與封蓋
→ farain      :這也是 Lin 在切入後，如空間不足容易收球失誤的原因
→ farain      :切入只有一個高檔速，如對方補位快容易收求不及
→ farain      :而失誤，有好的拋投技巧便可在中途變速，加上拋投
→ farain      :出手時間很短，很強的切入加上很好的拋投對方就很難
→ farain      :防了，另外我也希望 Lin 可以學會 nash 的"慢速切入"
→ farain      :nash 雖然年紀大了，速度爆發力沒了，但他的老人切入
→ farain      :在 NBA 仍然沒幾個守的了，一旦 Lin 學會快慢的轉換
→ farain      :加上中距離的拋投，那離明星身手就不遠了
推 SaChiA5566  :NASH主要是手感好才那麼難守  他以前又踢足球的
→ SaChiA5566  :步法很詭異~~
推 DominateS   :籃球的手感、足球的步法 XDDD
推 solane      :LIN說他打籃球前也踢足球的喔~
推 DominateS   :他不是兩歲就開始打籃球了嗎，足球可能是也有玩這樣~
→ DominateS   :就是一個主修，一個玩玩強身(!?)
推 ristvakbean :推~
推 kuloda      :Nash運球護球非常好 所以可以慢慢逛大街
→ qazxswptt   :Nash根本是練武奇才型的 很難套用到別人身上
→ kuloda      :加上上籃手法多 各角度拋投鉤投很會抓時間差
→ kuloda      :然後各距離的外線都非常準  又很會助攻 所以變化多端
→ kuloda      :我是認為Lin要學Nash 第一就是把運球練到爐火純青
→ kuloda      :第二正如Lin所說的 學習Nash場上的傳球及「想法」
→ kuloda      :場上的想法跟傳球的空間感  才是Nash最重要的寶
推 casman      :目前覺得傳球方面林還不及砍豆, 希望可以互相切磋
推 kuloda      :其實很多時候看控球的組織不是看妙傳 而是看空間感
→ kuloda      :像Nash雖然很多妙傳 但更多時候是簡單傳球卻是空檔
→ kuloda      :那是因為他有一直控制場上的空間 強弱邊 去製造空間
→ kuloda      :Lin最該學Nash"在正確位置、時機，做正確判斷並
→ kuloda      :且落實執行」的能力
→ kuloda      :這是籃球智慧的傳承  這點是需要視野跟天分的
推 Verlander35 :解讀防守的能力+各種左右手傳球技巧 能學到NASH這兩
→ Verlander35 :招 就不用擔心未來了
推 sdf138      :看到全方位 真的很心酸 也很替他高興 沒被打倒
推 k5a         :很棒的採訪！該問的都問到了
推 blissful    :我真的迫不及待新球季的到來!!
推 stja        :XD
推 kuloda      :說真的我覺得林當pg的很多技能都要再精進  但他的訓
→ kuloda      :練重點反而是朝向SG的部分去改善了 包含三分球 拋投
→ kuloda      :當然這是因為火箭對他的用法所造成他必須要加強這些
→ kuloda      :但若湖人讓他先發控球 他其實應該優先改善運球跟傳球
→ kuloda      :而更朝向PG養成的方向去走
→ kuloda      :當然在訓練時間足夠的情形下 更增添自己的進攻手段
→ kerotamama  :想練拋投是因為他說季後賽常切不到籃下...至於控球部
→ kuloda      :是好的啦  但如果時間不夠  那菜單可能就要抉擇了
→ kerotamama  :份到底有沒有在加強就不知道QQ 希望左手控傳球練更好
推 Hildebrandt :我覺得他應該有在練運球啦，只不過有先天限制，比如
→ Hildebrandt :手不夠長、不夠大。
→ kuloda      :就他如果被壓迫  運球還是讓人有很抖的感覺