[影音] Doesn't Think He's Any More Aggressive

[cipram90320 (哈米奇頓)]

Lakers Jeremy Lin Doesn't Think He Was Any More Aggressive In First Win

http://www.youtube.com/watch?v=ZAQfXZhNFzg


The Lakers had their first win of the regular season against the Charlotte
Hornets, but Jeremy Lin didn't think he was any more aggressive.

湖人除了首勝外，同時也獲得了這一季對黃蜂系列賽的第一勝，

話雖如此，啾咪林並不覺得他自己這一次有打得更侵略。


（補一下專訪中啾咪林講的話）

Jeremy Lin:"To be honest, I don't think my aggressiveness was any higher that
the LAC game or the PHX game we just had. Tonight we just won"

我們就剛好是在今晚贏了球賽。

（Lin想說的其實是：我們一直都很認真，啾咪* ）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.16.164
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Jeremy_Lin/M.1415700015.A.0BB.html
※ 編輯: cipram90320 (36.226.16.164), 11/11/2014 18:09:29
推 turbomons   : 有句俚語蠻貼切的 看人擔柴不知輕重
→ turbomons   : 英文有類似的俚語嗎?
推 gidapops    : 砍人膽菜補知請種(台灣英文) 別扁我
推 powerful1114: 看人挑擔不吃力，自己挑擔壓斷脊