[我結] 141108 我們結婚了S4 全場中字

[qqsscc (qqsscc)]

                        141108 MBC 我們結婚了S4

          ╭─────────────────────────╮
          │                                                  │
          │   蒲公英夫婦 - [36]南宮民 ♥[29]洪真英           │
          │   悠閒夫婦   - [24]洪宗玄 ♥[22]Yura(Girls Day)  │
          │   精靈夫婦   - [29]宋再臨 ♥[25]金素恩           │
          │                                                  │
          ╰─────────────────────────╯

    小龍人字幕組 版本

    全場中字
    愛奇藝: http://www.iqiyi.com/v_19rrn58o98.html
       DM: http://dai.ly/x29omzq 悠閒
           http://dai.ly/x29onem 精靈
           http://dai.ly/x29oned 蒲公英


    Debut字幕组 版本

    悠閒中字cut
    DM: http://dai.ly/x29nwmv


    百度精靈夫婦吧&瘋狂的貧道 版本

    精靈中字cut
    DM: http://dai.ly/x29na8z

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.217.123.93
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KR_Entertain/M.1415450951.A.19F.html
推 sky520      : 推悠閒!!!!!長腿哥哥快出現了XDDDD
推 stayawake   : 精靈中字………天啊  太快啦～～～
推 chwh6666    : 超扯 也太快 我剛還在找無字的連結而已耶!!!
推 koi0409     : 推~~~~立刻來看精靈中字!!!!!!!!!
推 goodw       : 太扯的速度.跟宋選手一樣好專業.光速
推 allen6501   : 精靈中字也太快了 立馬看!!!
推 SHINeelove  : 耶耶~ 出來了!
推 lin041276   : 精靈中字也太快！！！
推 EPIK        : 今天精靈兩位都上時搜! 宋在臨還衝到NAVER 2位
推 gold11001   : 推悠閒!!看不懂還是笑得很開心XDDD
推 jopojopo    : 再臨今天應該會停在搜索榜很久，現在正在播SNL  XD
推 lovemi7813  : 精靈完全神速阿!!!!!!!!!!!
推 skyringcha  : 什麼叫時搜
推 justmd      : 終於等到了~~~好期待宋選手的表現阿>///<
推 cool8418    : 太扯啦
推 ImaginaryC  : 神速精靈 覺得幸福（？）
推 yydd        : 期待下週
推 wssllan     : 耶開心推精靈>////<竟然有中字了好開心!!!
推 laurita     : 推推
推 wssllan     : 神速精靈 覺得幸福+1!!
推 hanaby      : 推悠閒~~推按摩大師啊XDDD
推 IronSone    : 精靈也太神速了！
推 f2235       : 推精靈～~
推 izawahisoka : 宗玄：精靈夫婦三個月後大概小孩都出來了XDDDD
推 july24      : 超開心的~~快來看精靈夫婦~~PS 好想看再臨的SNL!
推 EPIK        : 抖眉毛那邊我笑噴了xDDDDD
推 TINE        : 突然很期待下禮拜的精靈啊～
推 EPIK        : 下個禮拜康俊的逆襲!xD
推 twinschoi   : 精靈中字 也太快
推 ZuoZuo      : 情侶戒指真的太用心了!!!>"< 希望素恩可以多些回應
推 jopojopo    : SNL看到崩潰了我諧星們福利好好呀！！！！！！！！
→ ZuoZuo      : 觀眾私心爆發XDDDDD
推 opal        : 宋順從先生也太浪漫了吧! 看精靈太幸福了~~~
推 OnlyKimi    : 這輩子沒遇過這麼誇張的快速翻中字@@
推 cool8418    : 下周有康俊!!
推 chunching   : 立刻要RE了 宋選手真是最高~
推 yydd        : 跟一群帥哥吃飯好幸福!!!!!!!!
推 bonon       : 精靈神速也太好看了吧大概要重看10次了
推 taco5203    : 釣魚那裡太強了我尖叫好幾次XD宋選手真的沒有極限
→ taco5203    : 啊～
推 hyukla      : 素恩的願望比電視劇提早收場更讓再臨感到衝擊XDDDD
→ hyukla      : 有看「剩餘公主」笑到快翻過去XDDD期待舞蹈成果XDD
推 lovemi7813  : 下周有徐康俊!!!!!!!!!
推 XDDDD555    : 推精靈中字！！！！！！先來看
推 EPIK        : 想問h大電視劇怎麼了??
推 GATSBYWAVE  : 看我結這麼多年，第一次不到12點就看到中字...
推 wssllan     : 精靈兩人射擊時表情也太殺太帥了吧!兩人都瞬間迷倒
→ wssllan     : 觀眾我啊@@
推 npra        : 剩餘被腰斬阿...
推 maggie04    : 好想要一個在臨阿T_T
推 lacvert     : 蒲宮英今天膩歪了~不過南宮珉的歌聲真是個悲劇XD
推 july24      : 整集再臨根本瘋狂告白說喜歡素恩啊!!!!還私下拍影片
→ npra        : 以前亞當的時候中字不快嗎？年代久遠沒有記憶了...
→ lacvert     : 也不能怪真英教到沒大沒小了，兩人互動超有趣~
→ july24      : 做戒指的片段真的太有心了!!!這位先生是動真格的!!
推 cmrz2sky    : 推蒲公英今天好恩愛 但後面完全夫妻吵架 來真的xD
推 hyukla      : 電視劇收視低被腰斬XDDDDDDDD
→ hyukla      : 可以去韓劇版爬最後一集心得XDDDD
推 july24      : 預告聚餐再臨跟弟弟們一起完全沒有30歲大哥的違和感
推 lovemi7813  : 好奇再臨跟康俊怎麼認識的XD
→ chwh6666    : 康俊是素恩同公司的師弟 所以是女方那邊的 XD
推 tzefang1126 : 康俊跟素恩同公司，另外兩個是康俊的團員
推 wssllan     : 真的是越看越喜歡再臨素恩XD
推 tzefang1126 : 他們有一起拍放學後福不福，康俊和素恩是主角
推 chwh6666    : 再臨真是太用心啦!!!! >////< 素恩問再臨私底下個性
→ chwh6666    : 也是這樣的嗎 可能男方太選手級 會稍微讓女生有所
→ chwh6666    : 保留 XD
推 OnlyKimi    : 親手做戒指的再臨管他多油..我都可以無條件接受!!!
推 sealee      : 再臨真的又創造肉麻新境界了吧!! 媽呀超浪漫的!!!
推 EPIK        : 宋再臨在SNL上說雖然我結是公事但偶爾會有私心...
→ sealee      : 是偶爾嗎XDDDD
推 wssllan     : 送戒指那段感覺宋選手緊張了>///<看了影片超感動的
→ wssllan     : 而且自拍的影片中好帥!!再臨真的什麼都準備耶好貼心
推 sealee      : 素恩也滿貼心的，再臨準備的東西即使不是那麼喜歡也
→ sealee      : 是欣然接受…再臨之後看到節目應該後悔死了吧XDDD
推 july24      : 推樓上XD 素恩也很配合喝咖啡喝到肚子疼XDDD
推 pingpo      : 蒲公英好真實，兩個人的手一直在對方身上。
推 arashicri   : 精靈好好看喔>////<預告超讓人期待啊 每周都這樣
→ pingpo      : 吵架完全生活感，快去結婚好不好。
→ arashicri   : 讓人迫不及待看下一集啊!下周的弟弟們是素恩公司的?
推 koavv       : http://i.imgur.com/E89o4v5.jpg 南宮犬 lol
→ arashicri   : 婚禮是不是快到了竟然有穿插再臨練舞的片段出來~~
推 pingpo      : 還有好聲音不一定代表會唱歌，南宮珉好崩潰。
推 wssllan     : 素恩真的也很貼心+1!!想知道再臨看到小黑屋的反應XD
推 l43112004   : 素恩好像在去年自己的節目說喜歡骷髅
推 xiaoyingyu  : 好不容易又到星期六 又要等下個星期六了XD
推 ferica      : 戒指真的好浪漫~~
推 wssllan     : 一直覺得釣魚時再臨素恩的鞋子超像的 是故意的嗎XD
推 lin041276   : 宋選手是選手中的選手 送戒指好浪漫>///<
推 arashicri   : 說要把當餌的蝦子留著自己吃的素恩好可愛XD
推 Baly        : 大推精靈  已經re兩次了  >////<
推 jopojopo    : 尷尬的說自己釣到活人的再臨小表情也好可愛
推 l43112004   : https://www.youtube.com/watch?v=N2VZaDPxTcg
推 sealee      : 你們就拍我結50年吧!! 真的結了也可以XDD
→ l43112004   : 今天可憐宋選手
推 jopojopo    : snl可以再開一篇?有太多點可以討論了
推 yoyofresh   : 素恩射擊好準喔! 在臨拿槍姿勢好帥!哪個導演可以快
→ yoyofresh   : 找兩人去拍警匪動作片嗎？還有親手做戒指真的好有
→ yoyofresh   : 有心好浪漫<3
推 penguin101  : 大推
推 wssllan     : 謝謝1大連結! 好想拜託導演快找精靈夫婦去拍動作片!
推 yrubaby     : 再臨啊～出本書吧！
推 kungfu      : 素恩神射手!!  再臨好有心啊~各種感動
推 loveyukiss  : "叫你好好跟著我的感情來"這句真的說得好好啊!!!!XD
推 macama      : 再臨超浪漫的!!!手工戒指超強!完全理想型啊!!!!!
推 chwh6666    : 叫你好好跟著我的感情來 超好笑 XDDDD
推 iluidf      : 開始追悠閒夫婦~覺得越看越有魅力!!!!!!!!!!!!!!
推 sovile      : 剛看了一點SNL YOUTUBE無字版,期待中字版!!
推 azure5209   : 宗玄的長腿朋友們下集要出現了XD (配樂超有趣XDD)
推 gold11001   : 悠閒這對真的每集都在進展，宗玄變超多的~
推 iamfifty50  : 悠閒真是越來越Q~~~~~~~
推 spill       : 推悠閒
推 ohawaii     : 悠閒超像純情少女漫畫，好有feel!!
推 god123456789: 大愛宋選手啊～o(>﹏<)o,素恩好幸福~
推 eilyk       : 精靈太好笑了~~請問宋選手服了兵役沒有?
推 lovemi7813  : 快被l大的連結給笑死XDDDDD
推 angera      : 悠閒下週有英光秀赫啊>///<
推 sovile      : 服了兵役~~
→ sovile      : 1大的連結很好笑!!! SNL一整集滿滿的宋選手>///<
推 tinybaby    : 153cm。XD
推 izawahisoka : 宗玄幫綁鞋帶完全是少女漫畫（心
推 clairebear  : 超喜歡精靈
推 dragonjohn  : 從頭到腳153cm XDD
推 chwh6666    : 宋選手已經當兵過囉
推 dia4        : 哈哈哈哈~快被宋再臨笑死XDD 但是認真做戒指的模樣
→ dia4        : 真的是超帥氣!!!!!!!
推 bbcall1126  : 照精靈這個速度，覺得可以期待生小孩 哈哈
推 gold11001   : 宗玄:如果他們(精靈)相處三個月會出來什麼?孩子嗎?
推 janetfg     : 南宮民:兩次...  XDDDD超可愛 有夠小心眼哈哈哈
推 ninakung    : 再臨阿~~~真的太浪漫了!!!
推 titanium7   : 可以送我一個宋再臨嗎TT
→ titanium7   : 做手工戒指真的太暖了QQ素恩阿~跟著再臨的感情吧XD
→ titanium7   : 精靈可以生孩子了拉XDDDDD
推 gluo        : 精靈真的每集都超期待宋再臨的戀愛語錄XD
推 jopojopo    : 宋選手好搶手............
推 jash911122  : 選手戀愛語錄甚麼時候發行~~可以預購嗎??XDD
推 ef2200824   : 宗宗歐爸因為害羞還把枕頭拉遠一點側躺抄帥
→ ef2200824   : snl太好笑了～可以偷偷求中字嗎？
推 eric61446   : 難怪剩餘最後一集看不太懂 草草收場感覺
推 volleysherry: 覺得之前三對分開討論的方式比較好 雖然現在比較熱
→ volleysherry: 鬧 但常常會有某對夫婦的推文被另外一對夫婦的截斷
→ volleysherry: 的情形 導致無法有討論的感覺(?)
※ 編輯: qqsscc (203.217.123.93), 11/09/2014 01:48:42
推 joj4211     : 中字出拉~~~
推 izawahisoka : 可以另開新文啊
推 hana75431   : 推精靈也推SNL 再臨的委屈哈哈哈
推 poppinky    : yura做瑜珈的衣服好像蠻鬆的,我是女生都覺得害羞了,
→ poppinky    : 宗歐巴踹共!你是不是也害羞地一直笑場XDD
推 ORANGEME    : 悠閒小黑屋是在書櫃前面耶 好奇妙
推 gold11001   : 難怪宗玄最後一個動作很快就下來了XD很害羞齁XDD
推 bandafalean : 悠閒真的好像純情少女漫畫/////越來越好看!
推 none024     : 悠閒床戲>//< 宗玄才偷瞄一下Yura 他心臟就受不了XD
推 sky520      : 宗玄是不是想到哪裡去了呀XDDDD
推 clc41982    : 大推精靈 親自做手鍊戒指真的好有心 私下的自拍也好
→ clc41982    : 好看啊
推 elain520624 : 宗oppa不要這麼害羞啊～Yura不管躺在床上還是瑜珈
→ elain520624 : 的時候都蠻大方的耶XDDD
推 qwer123441  : 南宮還是不要唱歌好了XDDDD
推 qwer123441  : 吵架好真實阿XDDD
推 GATSBYWAVE  : 秀赫整個mc上身
→ GATSBYWAVE  : 下集精靈和悠閒都要見友人了～
推 chocoZ      : 已經開始期待下周的精靈>////<
推 Nikezoomair : http://youtu.be/WVVNVqEzuMI SNL這段超靠北XDDDDDD
推 wssllan     : 精靈怎麼re都看不膩啊XD有點替下周的再臨擔心
推 hywjs       : 覺得Yura講話變好撒嬌哦~
推 WHITETEAR   : 再臨真的好貼心!我也好想要一個再臨!!
推 EPIK        : 下集又有英光估畢(醃黃魚)又有秀赫赫秀又有康俊俊
→ EPIK        : 太養眼O.O
推 palau       : 我結的釣魚場都是在釣心，沒有在釣魚的XDDDD
推 WHITETEAR   : N大提供的SNL短片真的太好笑了!再臨放好開~~
※ 編輯: qqsscc (203.217.123.93), 11/09/2014 10:17:04
推 cmrz2sky    : 可以讓點位置給蒲公英嗎...xD
推 a191004250  : GSD版已更新悠閒 >_< 一女一子和窩床 是什麼節奏wow
→ a191004250  : 宗阿 加油點 (毆
推 anivy88094  : 悠閒這次居然不在小黑屋訪問！真想知道為什麼
推 flyingkid   : 從紅薯就知道，去釣魚場都不是釣魚，是釣老婆的XD
推 needshe520  : 宗玄也被精靈夫婦的進度給嚇到了嗎?
推 pingpo      : P覺角色要對調了，南宮準備開始馴養真英了。
推 fourhair    : 收視率上週6.1 本週7.6
推 akame74223  : p大說的釣魚是釣心我也想到紅薯雙生日XDDD
推 Apink       : 推釣魚場都不是釣魚XD
→ akame74223  : 粉紅戀愛(悠閒) 光速熱戀(精靈) 老夫老妻(蒲公英)
→ akame74223  : 我結三台住真的各有特色 可以看全集真好XDD
推 none024     : 哇!! 我結收視率不知有多久沒有破7了! 收視回溫啦
推 huskyc      : 這三段真的都是個有特色，好喜歡啊
推 eacf5588    : 推悠閒!!!
推 qirt0402    : 再臨太貼心了，感覺他真的很喜歡素恩耶
推 chwh6666    : 但素恩還在觀察 XD
推 arashicri   : 再臨真的很喜歡素恩吧XD好細心都記住素恩的喜好
推 lions402    : (悠閒)後製:就牽個手而已就開始子女計劃? 哈哈哈XD
→ LingSin     : 伍佰元XDDD
推 kaikai317   : 五百元XDDD
推 sealee      : 再臨攻擊力太強讓素恩會懷疑到底是真的假的吧…
推 tina11161632: 請問大家知道再臨替素恩唱歌的兩句歌詞是哪首歌嗎啡
推 tina11161632: 聽了感覺好幸福但一直找不到！謝謝大家
推 JiEunUmi    : 精靈夫婦好看到爆！
推 jopojopo    : 趙容弼 Bounce
推 lyricrain   : 希望這三組永遠都不要下車><
推 roo615      : 所謂小黑屋 就只是背景拉一塊黑布而已啊 XD
推 gnat3       : 好喜歡宋再臨看似開心滿足地笑著看素恩的模樣>//<
→ gnat3       : 戒指跟手環也很有心的設計，沒釣到魚至少釣到素恩啦
推 TZhen       : 下集有秀赫>/////<
推 alien200020 : 三對都各有特色 但還是最愛蒲公英 這集吵架好真實阿
推 EPIK        : 這個周末根本是再臨周末! rm又有再臨xD
推 overfly     : 我也覺得攻擊力太強了會嚇到...最近有點疲軟了XDDDD
推 bumping     : 看到素恩喜歡喝咖啡&之後素恩的說法瞬間爆笑哈哈XDD
推 farsighting : 先推蒲公英!!!
推 hanaby      : 悠閒其實看無字幕的就夠強大了，就是放閃啊!!!
推 smhslste    : 3對都做50年吧~
推 rytvjh      : 民哥：不要這樣為難音癡唱歌啦~~五百元??
推 trauma      : 想看三組的男角聚在一起的樣子,
→ rytvjh      : 從真英的肢體動作來看 似乎有漸漸卸下防備了~
推 igetlost    : 我覺得yura微醺欸XD
推 elain520624 : 悠閒真的是只看無字也會忍不住嘴角一直上揚
推 spill       : 床上那邊 yura好像真的有茫～～
推 newlala     : 推悠閒~~~~越來越好看^^
推 hsnunccu    : 悠閒綁鞋帶真的是偶像劇劇情!
推 yrubaby     : 想看3組一起聚會或運動會!一定很有趣!
推 yiyogo      : 推悠閒~好看好看，也想看三對聚一起
推 qwer123441  : 民哥硬起來吧XDDD
推 SHOW1113    : 期待宗玄的朋友(完全私心)！！XD
推 wssllan     : 推釣魚其實都是釣心來著的啊
推 hsnunccu    : 希望可以看到悠閒兩人都微醺的時候會有什麼火花!!
推 snoopy77429 : 愛蒲公英和悠閒~~
推 lions402    : 鴨絨身材真不錯
推 noreg0095680: 下集來賓都好養眼（幸福）
推 gold11001   : Yura的身材真的很好，宗玄應該很清楚>////<
推 hanaby      : 同求三組夫妻拍我結50年啊!!!!!!!!!
推 tomo16248   : 想請請問蒲公英7:36開始那段背景音樂<(_ _)>
推 tomo16248   : 自問自答 @@ 是bye bye sea 星光瀑布
推 cmrz2sky    : 今天第三個我看到在問的XD bye byesea~
推 hatahao     : 會不會有年終特輯呢，期待ing
推 ThisIsNotKFC: 推三對聚在一起，前幾季都有中秋對抗特輯，期待啊XD
推 dozi0725    : 再臨阿~快出書阿我一定買＝0＝
推 celiachi    : 宗玄在床上真的好害羞XD雖然有很多攝影機對著，不過
→ celiachi    : 兩人單獨躺在床上又是晚上周圍燈都關起來，也難怪宗
→ celiachi    : 玄受不了XDDDYura真的很大方沒在怕
推 celiachi    : 然後瑜珈那邊最後宗玄把Yura抬起來的那個動作..宗
→ celiachi    : 玄福利會不會太好了/////
推 noreg0095680: 宗玄不可能不知道yura身材不好啦～上一集都坦白喜歡
→ noreg0095680: GsD性感風格的MV了，完全不會相信他自己在看MV的時
→ noreg0095680: 候沒有仔細看XDDD
推 holetank    : Yura身材真的好好 好希望他們真的在一起阿
→ holetank    : 下一集 兩對的朋友 都很期待阿阿 這些男演員>///<
推 wylelaine   : 宗玄背yura時都感覺到吧>////<
推 MrFree      : 求蒲公英準備演出的那首歌是???
推 powernba    : 宗玄表示:我們這對很奇怪嗎?進度好像比較慢。
→ powernba    : 我很想回答，有人到20多集才第一次牽手lol