[影音] 141209 SBS Roommate S2 EP31 全場中字

[kaikai317 (凱凱)]

███ It's Ok          
█  █
███ ███ ███ █◣◢█ █◣◢█ ███ ██ ██
█◣   █  █ █  █ █◥◤█ █◥◤█ █▃█  █  █▄    中字
█◥◣ ███ ███ █    █ █    █ █  █  █  █▄  ＊ EP31 ＊

◎節目以「Share House」為主題，邀請共計12位成員共同住進合宿屋，
  參與拍攝「同居」觀察日記，共同體驗在同一屋檐下的各種生活細節。

♂朴俊亨 大谷亮平 李棟旭 曹世鎬 朴敏雨 徐康俊 Jackson  
   (45)    (34)    (33)   (32)   (26)   (21)    (20)

♀裴宗玉 李國主  Sunny  NaNa  許英智  黃瓜
   (50)   (28)   (25)   (23)   (20)  (6個月)


  DM   http://dai.ly/x2c8nxw (中字缺最後五分鐘)
愛奇藝 http://www.iqiyi.com/v_19rrn7fqmc.html (完整中字)
 
--------------------------------------------------------------

李國主壓力大在《Roommate》上落淚。

http://upload.enewsworld.net/News/Contents/20141210/82820002.jpg

昨晚(9日)播出的SBS《Roommate》中，李國主和′室友們′分享自己的心境。

李國主表示："我真的很不想工作，因為我是出道九年後才紅，大家都很祝福我，我也非
常感謝。但是不知道從什麼時候開始，我卻因事情變很多而感到挫折。"

她忍不住流下眼淚："好膩，我也不能很輕鬆地享受興趣，每天早上為了工作而起來的時
候，感到無法呼吸。不能喝我很喜歡的酒，也因為很忙而沒有個人時間，(累積的壓力)都
沒辦法紓解，真的很痛、很累，卻要一直出去工作..."

她最後表示："我真的覺得很感謝，如果問我什麼時候最幸福，大概是6~7個月前，當時裝
扮成金寶成站在搞笑舞台上，觀眾們為我鼓掌的那時候真的最幸福。雖然覺得很感恩，但
事實上現在真的最辛苦。"

照片來源:SBS
CR.mwave
http://mwave.interest.me/enewsworld/tw/article/82820
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.22.180
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KR_Entertain/M.1418227729.A.121.html
推 FTKBOYS     : 推阿!!
推 k0921       : 感恩阿
推 mango523018 : 推阿
推 shadewhale  : 謝謝分享!!
推 nacnac      : 終於!!!感謝
推 tarocake    : 大推 只是不是通常是愛奇藝先嗎...
推 riant526    : 終於被我等到啦！
→ kaikai317   : 阿災愛奇藝在搞啥 看他連無字都沒放就覺得怪怪的
→ freeunixer  : 我到底是要不要看...算了現在晚了,明晚再說好了...
推 PIN430      : 解析度好差
推 gtaped      : 推推推!
推 renatatt    : yes
推 NUM3ER5566  : http://www.iqiyi.com/v_19rrn7fqmc.html
推 leelan      : 借轉少時版!!感謝!!!
→ NUM3ER5566  : 愛奇藝出了
※ leelan:轉錄至看板 SNSD                                          12/11 00:23
推 aa0780928   : 1小時15分之後 沒字幕 不知道會不會修正
推 nacnac      : 王媽媽出現在今晚的club99 fanmeeting 會不會是room
→ nacnac      : mate邀請她來韓國拍聖誕特輯？給jackson驚喜？彌補
→ nacnac      : 上一集？（我會想太多嗎哈哈
推 ECSTACY1127 : 國主那段居然沒有翻出來...最想看那段的中翻耶~~
推 greenfanny  : 想看+1 希望會補字幕阿
推 vivian820201: 終於等到了!!!但太晚了明天看TT
推 esther8234  : 其實我從之前就一直覺得大谷亮平很像金城武  有人也
→ esther8234  : 這樣覺得嗎哈哈
→ qmaper      : 金城武帥多了 XD
推 star0417    : 康俊也用IPHONE6+金耶
推 hgsh305     : Jackson終於見到媽媽了 感動~
推 libragirl   : 我覺得像竹野內豐多一些~~
推 emmasunftw  : 耶！一直刷版終於等到！推！！
推 penguinChun : http://www.iqiyi.com/v_19rrn7fqmc.html
→ janetfg     : 康俊的fan meeting呢? 不播了嗎@@??
※ 編輯: kaikai317 (118.232.22.180), 12/11/2014 01:27:02
推 stevefran   : 推推
推 sunkist74   : 像竹野內豐+1
→ sunkist74   : 最後五分鐘竟然沒中字!!~~>"<~~~
推 dreamfay    : 為什麼要用石磨磨啊?用果汁機攪不是更快嗎~~~
推 chaumanchi  : 看到亮平為室友帶來麻煩而自責和對好心送來禮物的朋
→ chaumanchi  : 友感到抱歉好想哭QQ
→ kaikai317   : 李暴躁XDDD
推 ihopehsp    : 哈哈推樓上幹嘛不用果汁機啊哈哈
推 everoh99    : 怎不乾脆買豆漿機就好XD
推 edcfrfv     : 一直很想問他們怎麼不用調理機打一打就好
→ edcfrfv     : 石磨磨死人阿=    =
→ kaikai317   : 洪姐姐真的完全偏心XDDD
推 everoh99    : 覺得洪錫天一起吃飯那邊聊天好有氣氛很溫馨~
推 anna81122   : 最後面有夠感人QQ
推 peipeipig   : 亮平的情況真的在生活中常發生 原本的出發點是美意
→ peipeipig   : 但卻反而造成身邊人的困擾 然後自己反而很自責
→ peipeipig   : 這一集感覺真的不少心情都是我們常遇到的><
→ peipeipig   : 這一集的來賓洪姊姊(?) 跟大家有種莫名的融洽感
推 LPJames     : 雙忙內真的可以組雙人搞笑團體出道了啦XD
※ 編輯: kaikai317 (118.232.22.180), 12/11/2014 02:43:36
推 libragirl   : 英智在市場好賣力的推銷(?)Jackson,好像經紀人XD
推 libragirl   : 在外人面前大力稱讚自己的，不都是自家人才會做的
→ libragirl   : 事，雙忙內真的好可愛~~~
→ libragirl   : 突然好想看李暴躁和裴勃然兩人合作電視劇喔~~~一定
→ libragirl   : 很有火花
推 malkin      : 英智這集把紅髮染掉了耶!!!
推 cap         : Sunny89年生.喜歡87年的專輯.Sunny果然是老奶奶~XD
推 alin147     : 康俊有fan meeting?
→ janetfg     : 講錯了 =P showcase
推 gary63122   : Sunny熊貓那段太可愛了.....
推 chooo       : 想念Nana還有Joon(如果joon在應該可以逗笑亮平~
→ chooo       : Sunny好可愛但感覺好累，天團壓力山大啊～
推 loveblud    : 其實我覺得忙內組打鬧的很親密耶，粉絲不會生氣嗎
推 IronSone    : 沒看節目 光看推文會嚇到 "洪姊姊? 秀賢姊姊嗎?"
推 slinda129   : 大推忙內組！
推 teryit      : 原來那是豆腐~ 一開始沒中字還以為那是蛋糕xd
推 EllyChang   : 大谷亮平像竹野內豐～未看先推!!
推 hill99      : 感覺是在把青春不敗的梗再拿來用，下次要做江米條嗎
→ hill99      : 還是麻糬?XDDDD
推 libragirl   : Jackson為了不要讓鍋子重量因為身高差而落到英智身
→ libragirl   : 上，做這樣的動作真的很累的，好貼心~~
推 knightflare : 推市場雙忙內
推 libragirl   : 康俊做什麼好像都有2%不足，算是黑洞嗎？太有趣了~~
→ libragirl   : 好想看他去參加其他野生綜藝喔！
推 cora141     : Jackson:我的腰說，你瘋了嗎？XD
推 loveSUNGMIN : 我是got7飯，但覺得雙忙內不會讓我吃醋，就真的好
→ loveSUNGMIN : 像兄妹XD超級可愛
推 kcay1216    : 喜歡雙忙內兄妹感 比較怕製作單位把兄妹感用成LL
推 amputate    : 感覺製作單位用得蠻兄妹的感覺，感覺不錯。Jackson
→ amputate    : 倒退走，又彎腰搬，真的會辛苦很多，英智拿反而沒
→ amputate    : 那麼重，超貼心!!
→ peipeipig   : 個人覺得像兄妹吵架 但是是幼稚園級別的XDDDD
推 amputate    : Jackson一直到分開前，才知道到市場是要買什麼，之
→ amputate    : 前莫名其妙的就出門了，哈哈
推 winne3479   : Jackson是很貼心紳士的人，之前也幫sunny拿過包包
推 Elpida      : Jackson 把市場大媽們都擄獲成粉絲了哈哈
推 kcay1216    : 市場Dream Team XDDD
推 tammy791129 : 棟旭阿爸真的不把這兩隻拎回家養嗎XDDDD
推 cora141     : JS還注意到市場大媽燙頭髮了，逗的大媽笑呵呵～
推 believe220  : 雙忙內在市場太好笑了真歡樂XDD 對照苦命的挑豆組~~
推 taekekeke   : 滿城盡帶黃金甲 http://ppt.cc/qKET
推 zaws        : 看完市場那邊真的很佩服JS的社交能力XD
推 peipeipig   : JS的大媽社交能力讓我想到康男XDDDD
推 eva2255848  : 市場的阿糾媽超可愛 還問不做生意了嗎XDDDD
推 u19861208   : 市場的的大媽們還認真的討論跟盡興地揮手~~XD
推 Tucano      : Jackson真的好可愛,很慶幸他參加RMT讓我認識他~也
→ Tucano      : 順勢讓我關注GOT7
推 m90203      : 雙忙內超可愛 Jackson雖然愛鬥嘴可是對英智蠻照顧
→ m90203      : 的
推 nacnac      : 英智今日twitter更新 http://ppt.cc/tNVL
推 famlake     : 大推啊
推 mackinglis  : 現在愛奇藝的中字是完整版, 有最後的幾分鐘
推 peipeipig   : 這張的英智皮膚嫩嫩的 好想咬一口喔XDDD
推 parislu     : 雙忙內一樣好笑，後面大家打地舖也好溫馨喔
推 chaumanchi  : 雙忙內超可愛>\\\< 但他們搬的大鍋最後好像沒有用上
→ chaumanchi  : XDd
※ 編輯: kaikai317 (118.232.22.180), 12/11/2014 17:15:49
推 LoveYoo     : Jackson真的是個溫暖的好孩子
推 peipeipig   : 大鍋是拿來煮豆腐的那個嗎?
推 Geech       : 覺得雙忙內像雙胞胎那樣XD
推 eva2255848  : 看到國珠哭實在好難過 QQQQQ 感覺壓力無處發洩
推 Brothre23   : 借轉KARA板~
※ Brothre23:轉錄至看板 KARA                                       12/11 18:17
推 mackinglis  : 忙內們搬回來的大鐵鍋確實是沒用到,因為現代廚具放
→ mackinglis  : 不下, 要在室外砌磚爐才放得下...
→ mackinglis  : 而且他們目前對於製作豆腐及麴醬還處於試驗階段
推 kay10081    : 康俊真的很黑洞XDD 不過越來越帥了!!!
→ kay10081    : 英智換智慧型手機後多了好多室友的私房照~
推 aa0780928   : 英智是換三星S5嗎??
推 jp832323    : 看到上一篇live文有人說版權 2015年SBS和CJ的版權
→ jp832323    : 都被優酷土豆買去了哦
→ kaikai317   : 感謝樓上說明
推 happyyann   : 借轉至JYPnation板  3Q~:D
※ happyyann:轉錄至看板 JYPnation                                  12/11 20:58
→ kaikai317   : 不知道版權轉手以後字幕組會不會換
推 lin041276   : 雙忙內太可愛了!!!
推 sarahan     : 推雙忙內 乾脆一起組個UNIT吧太好笑了
推 jungfang    : 後段開始要聚集到二樓客廳的背景樂是什麼歌呢?
推 dorawang    : 有人知道英智的twitter嗎
→ kaikai317   : 回樓上 https://twitter.com/hyjiiiii
推 vacancy623  : 市場那段太好笑了 英智狂推銷Js也好可愛
→ kaikai317   : @jungfang http://youtu.be/ljlMTDcAk44 這首?
→ u19861208   : JS那天的人歌舞台XD http://youtu.be/XI5o45yhYQc
→ u19861208   : 英智也有跳一小段~跳得蠻好的~XD感覺比康俊好~XDD
推 peipeipig   : 哈哈哈 好壞喔!!! 康俊不是演員團體出身 雖然好像
→ peipeipig   : 有要發唱片是嗎? 只記得好像有發表會的樣子
推 dorawang    : @kaikai317大 感謝!!!!!
推 u19861208   : 康俊他們有MV囉~看新聞好像也要辦巡演
→ u19861208   : http://0rz.tw/DORY5 新聞只有寫JS到場 其實國主也
→ u19861208   : 有到~
推 peipeipig   : U大 我知道 因為我就是看了國主跟JS去幫忙打氣
→ peipeipig   : 的影片 才知道他們要發唱片的事情
推 u19861208   :  http://goo.gl/sHRJcr ←P大是看到這個嗎?
→ u19861208   : 不知道會不會播~~
推 sorryforgot : 最後一段大家打地鋪聊天很感人 洪姊姊也很喜歡Js
→ sorryforgot : 一直摸Jackson耳朵XDDD
→ sorryforgot : 第一次見面就迅速變熟XDDD
推 hyeok23     : 看到最後面居然沒字幕見鬼 正要哭說最想看的心聲
推 amputate    : 因為Jackson也是洪姐姐的菜呀…XDDD
推 hyeok23     : 忙內們真的太可愛啦JS很有禮貌耶幫英智檔車車呵呵
推 sorryforgot : 車子經過後馬上丟出英智超好笑XDDD
推 cmanga      : 這週收視率 3.1%~
推 nacnac      : 看愛奇藝版本有更新過 有翻到最後唷
推 peipeipig   : U大 賓果 就是這段
→ peipeipig   : 擋完車就推出去是哪招XDDDDD
推 libragirl   : 沒用到的大鐵鍋可以轉賣給隔壁李瑞鎮XDD
推 taekekeke   : 發現JS戒指後來在英智手上 http://ppt.cc/-EcK
→ taekekeke   : 大概是怕推推車會用壞
推 peipeipig   : 所以李瑞鎮 應該來上一次RMT啊 順便帶鍋子回家
→ peipeipig   : 不然派玉澤演來扛也是OK的
推 annie412    : 喜歡Jackson&英智兩忙內
推 jungfang    : kaikai317大 謝謝 就是這首歌
推 xinghugreen : t大好強 還發現戒指
推 catlyeko    : 哈哈 不然sunny去作三時來賓 當伴手禮送過去
推 peipeipig   : 這樣對SUNNY太壞了啦XD 大鍋超重 她太小一隻了
推 amputate    : 那個戒指照很多粉絲也有截圖耶XD我覺得比較像是樓上
→ amputate    : 說的那樣，借他戴，或是像送康俊衣服一樣，送自己
→ amputate    : 喜歡的東西給朋友
推 snowve      : 他們車上等待.Jackson已戴在手上了.我想那時怕用壞
→ snowve      : 或受傷，才請英智幫忙拿著!!
推 snowve      : 他們倆真的太可愛了!!鬥嘴、打小報告、互相惡作劇，
→ snowve      : 但又常為對方著想，打氣加油的、也很愛互相推銷XDD
推 Zivs        : 是我沒看到還是敏雨真的無畫面呀？存在感越來越低了
推 FTKBOYS     : 這集NaNa,俊哥，敏雨都不在啊，然後是滿滿的棟旭
推 snowve      : 現在是一天一集的模式、我想有行程的人都無法在吧!!
→ snowve      : 所以真的別說誰又沒畫面或被通編甚麼.你不膩.看得人
→ snowve      : 也覺得煩吧!!
推 maggie777   : 英智被立著運著走很像在運屍體XD
推 maggie777   : 康俊這集開始崩壞放得開，端著第二個豆腐對鏡頭猛眨
推 taekekeke   : 戲弄完JS後自己也睡覺XD http://ppt.cc/j97w
推 donnyliu    : 最近幾集敏雨鏡頭有變多的現象 可以看出來第二季開
→ donnyliu    : 始時比較慢熱 很少表現自己(康俊很快就融入新成員
→ donnyliu    : )但現在只要有出現多少都可以要到點鏡頭 已經有進步
→ donnyliu    : 了 再加上這季開始用平敘的方式 不在的成員去哪生
→ donnyliu    : 畫面出來 除非是去探班 但比之前插敘的方式好多了
→ donnyliu    : 不然成員們的感覺忽冷忽熱很怪
→ donnyliu    : 不過換成員結果要舊成員融入新成員也是很特別的事XD
→ donnyliu    : 另外孝敏表示：我只要跟在Sunny旁邊就好
推 amputate    : 現在真的是一天做一集，然後一整天都好忙的出任務XD
推 angel516    : 忙內們搬運大鐵鍋的過程太好笑了XDDD 還有腰和JS的
→ angel516    : 對話XDDD
推 Zivs        : 抱歉，以後不會問了。知道是因有行程而未出鏡了。
推 peipeipig   : 因為第二季的人都是瘋子啊(誤) 存在感很強
推 arazu       : maggie777大說的運屍體XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ donnyliu    : P個紙箱就像在運機器娃娃了XD
推 markkang    : http://i.imgur.com/Ngs8CWj.jpg 超可愛！
推 peipeipig   : 真的太可愛了啦!!!! 一整個超像 都忍不住想收藏
→ peipeipig   : http://t.co/ph0Q4P4jHa 剛還發現有一系列的
推 lovelybi    : 雙忙內真的好可愛,棟旭歐巴怎麼每次都要帶這二枚出
→ lovelybi    : 門購物啊!!石磨真的不需要,泡軟後用果汁機才省事啊!
推 jp832323    : 那組飯製圖英智有轉推阿XD
推 donnyliu    : 那個飯好像是插畫家 前面還有其他RM2的圖
推 donnyliu    : http://t.co/l13Hyfrnmk 熊貓超人XD
推 wei9822     : Jp大 原來那是轉推？！我想說怎麼會一直出現在英智
→ wei9822     : 的推特上(很不熟悉推特
推 paris200711 : 只有我一直注意Jackson在下雨天穿timberland嗎...
推 mysteryuu   : sunny熊貓超可愛的!
推 peipeipig   : 哈 我是從英智那邊連過去的啊
推 malkin      : +1 我也注意到了 下雨天看到timberland就覺得擔心哈
→ malkin      : 哈
推 amputate    : Jackson無時無刻都愛穿timberland,有好幾種顏色呢！
推 mosterlover : 是因為timberland很好搭又可以增高吧XDD(誤)
推 amputate    : 他自己有一次打籃球的時候就有穿，自己說穿這個鞋子
→ amputate    : 不好打，很重，而且我有放增高鞋墊XD
推 e6110188    : 康俊蒸包子跳舞那裡好可愛哈哈
--------------------------------------------------------------------------------
EP32預告
推 NICK120     : https://www.youtube.com/watch?v=LzdJs4GvPb0
→ NICK120     : 新的預告，感覺好溫馨好熱鬧
--------------------------------------------------------------------------------
※ 編輯: kaikai317 (118.232.22.180), 12/12/2014 19:17:45
推 taekekeke   : 真的好溫馨！不知道那是誰的爸媽
推 janetfg     : 去找JYP沒有俊哥好可惜啊~
推 mango523018 : 我有看到世鎬的父母親
推 NICK120     : 世皓的父母，第一季父母有拜訪過
推 libragirl   : 所以JYP是以Jackson家長的身份參加的嗎？
推 fashion620  : 下星期二快點到吧！
推 cora141     : 好像有英智的媽媽？
推 vivi16147   : 大谷亮平很像金城武+111
→ vivi16147   : 雙忙內真的好可愛!!!!>///////<
推 panda0214   : 雙忙內真的爆笑哈哈腰曰:你瘋了嗎XDDDD Sunny的熊
→ panda0214   : 貓也超可愛
推 markkang    : 看到預告好期待喔，這群人真的都超溫馨超棒的！！
推 libragirl   : 棟旭媽媽也會來嗎？別急著挑媳婦，先看看兩個小孫子
→ libragirl   : 吧！超可愛的唷！
推 amputate    : 推小孫子，呵呵
推 poncn8513   : w推~~~~~~~
推 Crepuscolo  : 俊哥最後聖誕派對的時候出現了~
推 elittle     : 我下雨天也穿timberland喔  因為防雨不會濕
推 hihisnoopy  : 又沒有敏宇 忙內很吸睛啊哈哈 是說這集是要置入頻果
→ hihisnoopy  : 還是三腥啦
→ amputate    : 應該是置入乳液，蒸包子衣跟保暖衣，哈哈
推 happyyann   : 聖誕特輯白智榮也有去喔 國主邀請的!!
推 gluo        : Sunny的熊貓超人真的太可愛了XD
推 truemystyle : Jackson跟腰對話那邊,字幕打跟手指對話後跟腰對話
→ truemystyle : 請問跟手指對話是哪集哪邊呢~
推 truemystyle : 還有洪錫天摸耳朵在哪段阿~~都沒看到
推 taekekeke   : 大概是74分左右sunny在講話時 http://ppt.cc/Q46i
→ kaikai317   : 今天是佳妍第二場比賽
→ kaikai317   : 佳妍輸了...
推 edcfrfv     : 我也想看美大哥來玩  可是他在這有熟人嗎?(好奇
→ kaikai317   : sunny算吧XD
推 silver624   : 想問他們聽的李文世飛躍深夜(?)後來有人翻唱過嗎?非
→ silver624   : 常耳熟跟著哼,但我自己應該不會聽過韓國老歌欸
推 llueve      : SJ圭賢的solo專輯有翻唱喔^_^
推 mosterlover : 澤演也去拍ROOMMATE了 剛剛ins看到XDD
推 nacnac      : 會不會是在JYP公司巧遇而已？
→ kaikai317   : 應該是在JYP練習的時候吧