推 aliceyu :哇！第一次跟Live文 05/05 22:00
推 eyyt :我首推嗎??? 05/05 22:00
推 ashchen :推推 開始了!! 05/05 22:00
→ creamsodaplz:>///////////////////////////////< 我愛XD5大!!!! 05/05 22:00
→ eyyt :這歌怎麼回事!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 05/05 22:00
推 wuling1001 :不知道在興奮什麼！還是比較期待原音啦! 05/05 22:01
※ 編輯: XDDDD555 (220.136.111.144), 05/05/2014 22:02:05
推 tenderrosa :推推!!!! 05/05 22:01
推 wliu1107 :從之前韓劇版的星星live文跟到這邊 XDD 05/05 22:01
推 aliceyu :12點原音再來看一次 05/05 22:02
→ eyyt :一開頭就贊助@@ 05/05 22:02
→ wliu1107 :但我還是沒法接受配音版的 @@ 05/05 22:02
推 SandrineLMY :主題曲不是You are my destiny聽起來好怪 05/05 22:02
推 creamsodaplz:怎麼辦看到秀賢高興得快哭出來 >////< 哈哈哈 05/05 22:03
→ eyyt :看到秀賢真的好高興>< 05/05 22:03
推 lolo12379 :推！！！中配還是硬要看 05/05 22:03
→ orange0726 :推!!!!!!!!!!!!!!!從隔壁棚過來...很忙XDDDD 05/05 22:04
→ eyyt :秀賢要來了!!!!! 05/05 22:05
推 gracekan :秀賢!!!!!!!!!!!!! 05/05 22:05
推 creamsodaplz:橘大快點來啊 我竟然哭了這樣算正常嗎 太想他了 >//< 05/05 22:06
推 lolo12379 :秀賢一開始也太瘦了吧 05/05 22:06
→ orange0726 :我來了!!!我要搶獎品呀!!!!!!!!! 05/05 22:07
推 winds0314 :推！！！！死守首播~~~~~~~Live 05/05 22:07
推 eyyt :奶油大握握手~~~剛剛看到秀賢出現我眼淚也掉下來了 05/05 22:07
推 ashchen :聽配音 好像在聽什麼紀錄片阿 好出戲!! 05/05 22:07
推 linyh1205 :這中文配音orz 05/05 22:07
推 lolo12379 :教授從KMT 184.05來啦!!! 05/05 22:07
推 creamsodaplz:六塊肌殺死我也!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 05/05 22:08
→ eyyt :我愛的腳踏車秀賢~~~~>\\\\\< 05/05 22:08
→ creamsodaplz:我也可以陪你用餐啊，我不介意混到唾液 XDDDDD 05/05 22:08
推 judepei :看到秀賢的臉出現在電視上竟然想哭...咪洽搜咪洽搜!! 05/05 22:09
推 lolo12379 :秀賢牽腳踏車怎麼也能那麼帥~~ 05/05 22:09
推 pella :秀賢真的好帥 05/05 22:10
推 chi331 :推推 05/05 22:10
推 SandrineLMY :把聲音關掉再把存檔調到和畫面一樣的進度就不用撐到 05/05 22:10
→ SandrineLMY :半夜了 05/05 22:10
推 wuling1001 :後面一直打自己臉所以臉才那麼腫的 T皿T 05/05 22:11
推 creamsodaplz:所以真的不是只有我一個想哭齁 >///< 我眼淚掉出來耶 05/05 22:11
推 auikeey :中文配音好難聽阿 05/05 22:12
推 eyyt :奶油大握握手~~~我也掉淚了 05/05 22:12
→ eyyt :不過台灣的翻譯很不錯~~~ 05/05 22:13
推 lolo12379 :中配真的QAQ 很出戲 05/05 22:13
推 sfen :第四台畫質不好對不起雙賢，也對不起都教授的身材啊 05/05 22:13
→ creamsodaplz:姊妹們，為了小王子和收視率，我們一定要撐下去 XDDD 05/05 22:13
推 wuling1001 :千千的配音好老氣 不適合 05/05 22:13
→ sfen :為了中翻，只要在家我一定看！ 05/05 22:14
推 gracekan :我不是因為星你掉坑的，現在再看覺得我當初是瞎了嗎? 05/05 22:14
→ gracekan :! 05/05 22:14
推 eyyt :竟然想把我們秀賢!!!!滾邊去!! 05/05 22:15
推 wuling1001 :秀賢的表情和眼神明明超有戲的! 05/05 22:15
推 rachel06 :看了十分鐘覺得在看Discovery耶@@ 05/05 22:16
→ wuling1001 : 什麼意思? 05/05 22:16
推 creamsodaplz:看看那不可理喻的眼睫毛 T_T 和我在飛機上看的一樣啊 05/05 22:16
推 gracekan :這配音如果不看畫面，以為是在看科南>< 05/05 22:17
→ wuling1001 :問一下千千在戲裡有英文名字嗎? 05/05 22:17
推 wliu1107 :我把聲音關掉 只看翻譯的字幕XD 05/05 22:18
推 lolo12379 :奶油大趁機放閃~~那段推文空白啊 05/05 22:18
推 creamsodaplz:>/////< 哈哈。趁廣告趕快來和ey大握手和大家擁抱 :D 05/05 22:19
推 gelion :第一次注意到經紀公司代表那張會轉的椅子 好有趣 05/05 22:20
推 eyyt :電梯要來了~~~ 05/05 22:20
→ eyyt :秀賢好可愛喔>\\\\\\\< 05/05 22:22
推 lolo12379 :Sorry~~~~~~ 05/05 22:23
推 judepei :C次看到這段電梯戲都很納悶為何教授不按樓層啊? 05/05 22:23
推 ashchen :所以教授他家的密碼是幾號阿?好像都沒有看過完整的 05/05 22:24
推 creamsodaplz:不只秀賢，連千千的聲音都少了一種氣勢，我一直想笑 05/05 22:24
推 cinnie :中翻的品質真的很好 剛看了開場 還是覺得韓劇無極限 05/05 22:25
推 auikeey :看雙賢畫面按靜音XDD 05/05 22:25
→ cinnie :海報也拿到了 不用排隊呢 馬上拿起一張放在我的床頭 05/05 22:25
推 isly36 :推推推 謝謝XD大！配音真的好像在看卡通@@ 05/05 22:32
推 isly36 :但中文字幕真的翻得好好 05/05 22:32
推 wliu1107 :我把電視靜音 然後拿筆電在旁邊放星星 聽韓語原音.. 05/05 22:32
→ wliu1107 :自己都覺得很白癡XDD 05/05 22:32
推 eyyt :允才的配音@@ 05/05 22:33
推 julian :為什麼歌也改了......不是一樣是韓文歌嗎？ 05/05 22:33
推 cull :我也是要等12點XDD 05/05 22:33
→ eyyt :唱歌沒配音耶XDDDD 05/05 22:34
→ wliu1107 :唱歌沒變！！！還是韓文阿 05/05 22:34
推 wuling1001 :原音的魔音傳腦 XDDDD 05/05 22:34
推 creamsodaplz:教授十點就睡覺好健康喔 XDDDDD 05/05 22:34
推 julian :唱歌原版XDDD 05/05 22:35
→ julian :大腦打了肉毒桿菌XDDDD 05/05 22:36
推 eyyt :遇到瘋女人XDDDDD 05/05 22:36
推 sfen :完全是秀才遇到兵，有理說不清的狀態 05/05 22:37
推 creamsodaplz:wuli 秀賢真的好會演戲！看他眼神的轉換好精采 05/05 22:37
→ sfen :這齣戲的配樂真的好好聽哦 05/05 22:38
推 gelion :我看時也覺得十點就說是深夜太超過XD 05/05 22:39
推 creamsodaplz:本節目是 SONY 贊助播出？安捏甘丟？XDDD 05/05 22:40
推 isly36 :wliu大 我之前看成均館也是靜音然後配電腦的韓音XDD 05/05 22:42
→ XDDDD555 :wliu大 我之前看屋塔房也是這樣啊XDDDDD 05/05 22:43
推 iou5566very :聽著中文配音 好飄渺的感覺 我也想飄了Orz 05/05 22:46
→ wuling1001 : 我以為這是不能說的秘密 XD 05/05 22:46
推 gelion :中國民工袋大衣出現啦 05/05 22:47
推 creamsodaplz:可惡我剛剛很認真的聽了水滴聲還數數結果現在忘了啦 05/05 22:47
推 babylife :我也靜音了 用wliu大的方法 XDDD 好多了！ 05/05 22:48
推 iou5566very :(￣▽￣)我剛剛偷開手機 數完水滴了 05/05 22:49
推 wliu1107 :哈哈原來大家都這樣啊 我第一次這樣耶 為了秀賢 羞XD 05/05 22:49
推 isly36 :這種場合不拍照根本不可能XD 05/05 22:52
推 isly36 :一直講一直講反而令人反感啊XDD 05/05 22:52
推 creamsodaplz:咦？頌伊進學校這一段配音不是 SHE 嘛？XDD 05/05 22:52
推 isly36 :我終於可以看懂都教授上課的內容了 之前看不是很懂XD 05/05 22:54
推 iou5566very :眼睛好養眼 聲音好催眠(-_-) zzz 05/05 22:54
推 wuling1001 :sony贊助 好衝 XD 05/05 22:54
推 isly36 :蝦米！沒了？？小彩蛋呢？？ 05/05 22:55
推 babylife :秀賢上課帥翻了 眼神殺人了！！！ 05/05 22:55
推 smilewanting:哈我也有發現she不見了XD 05/05 22:55
推 iou5566very :結束了嗎 怎麼這麼突然⊙_⊙ 05/05 22:55
推 eyyt :屙~~~這樣就沒了@@ 05/05 22:55
推 gelion :直接進片尾曲？？？ 囧 05/05 22:56
推 wuling1001 :彩蛋沒了感覺差很多欸 好想噓 05/05 22:56
推 aliceyu :一集好短哦 05/05 22:56
→ creamsodaplz:忍不住喃喃的罵了一下 K 你個鬼啊，把主題曲還我啦 05/05 22:57
→ iou5566very :這樣播…好嗎 還斷在奇怪的地方 05/05 22:57
→ stalent2 :廣告太多了吧?!!!!!! 05/05 22:57
→ aliceyu :對哦！居然沒有彩蛋 05/05 22:57
推 smilewanting:竟然沒有精典彩蛋.....呃||| 05/05 22:57
推 babylife :廣告好多 看了手機的進度 只播到40分處 05/05 22:57
推 isly36 :我也沒發現SHE被換掉@@ 05/05 22:57
→ wuling1001 :緯來這樣不行啦 不知道彩蛋有多少寶物在裡面嗎 = = 05/05 22:57
推 isly36 :彩蛋會不會兩集播一個？ 05/05 22:58
→ iou5566very :我剛剛想說 誰唱的歌怎麼這麼奇怪 默默發現 以前蠻 05/05 22:58
→ iou5566very :喜歡的歌手啊Orz 05/05 22:58
→ creamsodaplz:怎麼會這樣切啊？這樣子彩蛋要擺在哪？這部作品可不 05/05 22:58
→ aliceyu :難聽的片尾，還我原曲啦！ 05/05 22:58
→ creamsodaplz:能沒有彩蛋耶 .......... 靜觀其變嘛？ 05/05 22:58
推 eyyt :他為何不一次播個兩小時或是一個半@@ 05/05 22:58
推 ting781005 :是直接在這兒搶答嗎現在哈哈哈 05/05 22:59
推 iou5566very :搶答囉!1，半片高麗菜和一顆蘋果 2，8滴 05/05 23:00
恭喜神手iou56大!!!!!‧☆,:*:‧\(￣▽￣)/‧:*‧°☆*
請填G單連結http://ppt.cc/n-OK和準備回郵唷^^
(G單和回郵方式詳情請點粉絲團網誌http://ppt.cc/c0GU或相簿http://ppt.cc/Y8~A)
推 luluying :1：半顆洋白菜和一個蘋果 2：8滴 05/05 23:00
lulu大你差一點點!!!!!
→ ting781005 :一顆蘋果半片高麗菜，七滴水滴 05/05 23:00
推 aliceyu :1. 一顆蘋果，半片高麗菜 05/05 23:00
→ aliceyu :2. 七滴 05/05 23:00
→ XDDDD555 :對唷！！！直接推文（可惡我不能推文！！！） 05/05 23:00
推 yutinhsu :1.一顆蘋果+半片高麗菜 2.8滴 05/05 23:00
恭喜yu大!!!!‧☆,:*:‧\(￣▽￣)/‧:*‧°☆*
請填G單連結http://ppt.cc/n-OK和準備回郵唷^^
(G單和回郵方式詳情請點粉絲團網誌http://ppt.cc/c0GU或相簿http://ppt.cc/Y8~A)
→ iou5566very :是這樣搶答嗎 哈哈 05/05 23:00
推 orange0726 :1.半片高麗菜+一顆蘋果 2.8滴!! 05/05 23:00
恭喜橘大!!!!(分我啦XDD)!‧☆,:*:‧\(￣▽￣)/‧:*‧°☆*
請填G單連結http://ppt.cc/n-OK和準備回郵唷^^
(G單和回郵方式詳情請點粉絲團網誌http://ppt.cc/c0GU或相簿http://ppt.cc/Y8~A)
推 smilewanting:1.一顆蘋果+半片高麗菜。2.七滴。 05/05 23:00
→ orange0726 :可惡!!忘了時間 05/05 23:00
推 linyh1205 :1.一個蘋果，半個髙麗菜 2. 7滴 05/05 23:01
→ orange0726 :怒.....明天不live(也太任性XDDD) 05/05 23:01
推 kiwiting :一顆蘋果，半片高麗菜，8滴 05/05 23:01
推 mer2369 :一顆蘋果 半片高麗菜. 7滴 05/05 23:01
推 gelion :1. 蘋果一顆 半片高麗菜 2.8滴 05/05 23:02
推 ting781005 :到底是七滴還是八滴哈哈哈 05/05 23:02
推 creamsodaplz:可惡我忘記搶答了啦！顧著打電話跟朋友罵剪接 XDDD 05/05 23:02
推 peonypeony :廣告超多, 很高興我老媽看懂了... 05/05 23:03
推 canmakeptt :1.蘋果一顆+半片高麗菜 2.8滴 05/05 23:03
推 lolo12379 :一顆蘋果 半片高麗菜, 7滴 05/05 23:03
推 iou5566very :11點了 投票去!最近晚上還真忙Orz 05/05 23:04
→ lolo12379 :顧著聊天 沒注意時間 QAQ 05/05 23:04
大家明天見XDDD 哈哈哈哈哈
今天答案是 1.半片高麗菜+一顆蘋果
2.8滴!!
六塊肌秀賢我愛你!!!!!(偷偷告白)
推 babylife :競爭好激烈呀！到底是七滴還是八滴呢！？ 05/05 23:05
推 kginy :1.半片高麗菜+一顆蘋果 2.八滴 05/05 23:05
→ stalent2 :八滴+1 05/05 23:05
→ babylife :為了秀賢忙 感覺好甜蜜喔！ 05/05 23:06
推 jolyn12 :太快了!大家太快了! 05/05 23:06
推 iou5566very :哈哈 我聽了3次八滴 該不會聽到回音了⊙_⊙ 05/05 23:06
推 orange0726 :八滴啦!!!!!!!!!!!!!! 05/05 23:07
推 ting781005 :最後關水籠頭那滴有滴下來嗎有人說那是第8滴哈哈 05/05 23:07
推 iou5566very :橘大 不要激動!!!明天還有很多機會Orz 05/05 23:08
推 aliceyu :我記得關水龍頭那滴沒滴下來啊.... 05/05 23:09
推 smilewanting:哈哈哈我又看了一次 真的是8滴啦XD 05/05 23:10
推 eyyt :是八滴~~~~第一滴很容易被忽略 05/05 23:10
推 iou5566very :我是聽聲音數的XD貼在手機上聽 05/05 23:10
推 pei284424 :1.半片高麗菜+一顆蘋果 2.八滴!!!! 05/05 23:12
推 creamsodaplz:為什麼我忽然想到跟鄉民認真你就輸了這句話 XDDDDD 05/05 23:13
→ creamsodaplz:大家都好可愛喔哈哈。趁現在趕快去忙別的等下要原音 05/05 23:14
推 orange0726 :creamsodaplz大..我的小禮物送妳!!因為我有了! 05/05 23:15
推 julian :題目好可愛阿!!^^ 05/05 23:15
→ julian :對了 我朋友電視可以同時切換雙語耶 05/05 23:15
推 wuling1001 :大家快把該做的做好 等一下有第二輪的原音Live XD 05/05 23:16
→ orange0726 :搜利!!!!!!我沒得!!!!!!!!可惡!! 05/05 23:16
※ 編輯: XDDDD555 (220.136.111.144), 05/05/2014 23:21:50
推 creamsodaplz:橘大 >///////< 05/05 23:24
推 orange0726 :有!!我有得了!!你去填G單,真的啦!! 05/05 23:25
→ creamsodaplz:誒，你們誰拿這拼勁去徵選冰淇淋女主角啊!!!! XD 05/05 23:26
推 iou5566very :橘大勝出了!!!!!!Y(^ _^ )Y 05/05 23:26
→ orange0726 :女豬角可以已婚的嗎 = = 05/05 23:26
推 iou5566very :嘿嘿 我已經約好拍攝冰淇淋的時間了 連新秘 髮型 大 05/05 23:27
→ iou5566very :傳系都找好了……只是模特兒沒臉又沒身材啊Orz 05/05 23:27
推 creamsodaplz:真的要填？>///< 這地址我好熟悉 >////< 05/05 23:29
推 orange0726 :去填呀!!!!!!!!!!!吼!!!!!!!!!!! 05/05 23:36
推 iou5566very :謝謝XD大大~G單填完了 有誰知道為什麼手機都不能填G 05/05 23:37
→ iou5566very :單一定要開電腦填嗎QQ 05/05 23:37
推 orange0726 :我都用手機填G單耶!! 05/05 23:42
→ iou5566very :蝦米⊙_⊙那應該是我手機問題了Orz 05/05 23:51
推 creamsodaplz:各位觀眾！！！！！！倒數計時開始 >////////< 05/05 23:59
推 isly36 :原音開始了哈哈哈 05/06 00:00
推 iou5566very :跟自己說該睡了 但是又默默轉開電視Orz 05/06 00:01
推 wuling1001 :來了！各位觀眾！真正的都敏俊來了!!!!!!!!!!!!! 05/06 00:02
推 creamsodaplz:這個聲音才對啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 05/06 00:07
→ creamsodaplz:天啊，我的小王子 >///////////////////////< 05/06 00:07
推 gracekan :報到!!! 05/06 00:08
推 sfen :聽到他的聲音，彷彿對著我們說”我回來了” 05/06 00:08
推 luluying :什麼！！一開始不是說我有中嗎？信封準備好了說！ 05/06 00:11
推 luluying :是因為洋白菜嗎?我是用網路看翻譯的...這樣不行嗎?已 05/06 00:14
→ luluying :哭... 05/06 00:14
推 iou5566very :lulu大(拍) 明天還有機會 加油加油 05/06 00:16
推 creamsodaplz:橘大我填好了嗷嗷嗷嗷嗷 :D 05/06 00:17
推 isly36 :頌伊就是要這個聲音才對啊哈哈哈 05/06 00:22
推 isly36 :頌伊從電梯出來那段我每次都覺得像在說 親愛的你 05/06 00:23
推 jolyn12 :lulu大 應該是因為半"片"不是半"顆"～明天我們一起加 05/06 00:23
→ jolyn12 :油來搶答～還有好多機會！ 05/06 00:25
推 luluying :恩恩，我知道了，但用網路看翻譯的確是“半顆洋白菜 05/06 00:30
→ luluying :說真的沒看台灣直播的翻譯還真不知道洋白菜是什麼 05/06 00:31
推 luluying :如果要以台灣的翻譯為準，記得要註明一下啊！嗚嗚… 05/06 00:33
→ luluying :我看到我中了很高興的準備信封了呢！！ 05/06 00:34
推 Eileenso :還是原音讚啊~~~努力撐著不睡中~~~ 05/06 00:39
→ Eileenso :金秀賢第一集真的好帥啊,臉很俊瘦 05/06 00:40
推 iou5566very :我覺得秀man第一集太瘦了啊T_T 希望他胖一點XD 05/06 00:43
推 creamsodaplz:為什麼我覺得播原音時間過得比較快啊 XDDD 05/06 00:57
推 wuling1001 :真的欸 瞬間就結束了 05/06 00:58
推 isly36 :lulu大拍寫 因為這是為了台灣播出而開的live 所以我 05/06 01:01
推 isly36 :以為大家都會以電視播的為主，忘記請XD大註明 05/06 01:02
推 luluying :啊！不是每個都有電視啊！嗚嗚… 05/06 01:16
→ luluying :因為一開始公佈時我有看到我在中獎名單內 05/06 01:17
→ luluying :所以就去準備信封資料了，結果後來再上來看，竟然我 05/06 01:19
→ luluying :資格被取消了，有點失望這樣：（ 05/06 01:20
→ luluying :不過還是謝謝版大辦這活動：） 05/06 01:21
lulu大 咪啊捏...是小的第一次公布名單時 把片和顆傻傻分不清楚
可能就像頌伊一樣把摩卡和棉花一樣搞混了...
之後會記得加註答案以臺灣版本為主唷
還有29次機會~~~加油囉!!1!
推 isly36 :你的信封一定用得到的 明天加油！ 05/06 01:36
推 orange0726 :不是每個人都有電視XDDDDD 05/06 07:34
※ 編輯: XDDDD555 (220.136.104.184), 05/06/2014 08:28:19
推 carol5347 :中配真是...哈 05/06 10:35
→ medjennyhsu :覺得廣告太多了~為了收視兩個中配原音都看 05/06 12:53
→ yaminchang :家裡電視是用數位盒收看的，應該不用等到12：00的原 05/06 14:16
→ yaminchang :，可以切換雙語。試了今天的2次重播都切換成功，我在 05/06 14:18
→ yaminchang :台南可以。 05/06 14:19
推 julian :沒有播彩蛋真是失策耶 哎 05/06 16:36
推 creamsodaplz:昨天連第一話都沒播完，應該是要停在一見鍾情的電梯 05/06 16:49
推 sharonny :我家也是數位盒，卻只有國語可以選ㄟ~哭哭~ 05/06 16:49
→ creamsodaplz:不知道緯來會怎麼處理剪接和彩蛋... 彩蛋不能亡呀！ 05/06 16:50
推 julian :不曉得緯來會不會剪片？有跟著開網路看的朋友 兩個進 05/06 16:51
→ julian :度是一樣的嗎？ 05/06 16:51
推 julian :家裡是機上盒 一樣只有國語......（哭） 05/06 17:23
推 babylife :我對照著看 目前是沒有看到被剪的 05/06 18:18
→ julian :謝謝baby大^^ 05/06 18:26
推 yaminchang :今天所有重播時段都有試數位盒切換雙語收聽原音成功 05/06 21:37
推 yaminchang :數位盒說是新型的，我也不曉得板友為啥不行ㄨㄟˇ～ 05/06 21:44
推 marsapork :yam是台南哪家啊~我也在台南但我不行耶...T_T 05/06 21:44
推 yaminchang :請檢查電視確實是走數位訊號，如果電視上還有接cable 05/06 21:55
推 yaminchang :就無法以數位訊號切換雙語接收原音囉！朋友都試成功 05/06 21:58
推 yaminchang :三冠王bb戶動電視 05/06 21:59