[問題] 異人館飯店

[FY4 ()]

想請問到底316房到底是姊姊還是妹妹住阿

因為當初姊姊營造出妹妹服毒自殺死亡是在316

但是最後被金田一拆穿手法又說是姊姊住316

一開始在介紹的時候也有提到316是姊姊住

然後姊姊刻意安排金田一跟佐木住在315房

這邊的bug我有點不太能理解

難道姊姊跟妹妹都是住在316嗎

但是這樣又不合理阿

姊姊沒被拆穿前 她是警察 還整容過

妹妹是演員 其他人是不知道她們是雙胞胎的


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.115.155.32
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Kindaichi_Q/M.1406540646.A.6B1.html
推 hillku:一個住314 一個住316 被自殺的妹妹好像是住有密道的316?
推 ericyi:房間排序是 姊姊 阿一(紅色房間) 妹妹 有密道的是阿一跟妹
→ ericyi:妹的房間
→ FY4:那這樣我還是有疑問 那姊姊要怎麼利用316的密道來製造315密室
→ FY4:鑰匙在妹妹那邊阿 密道房間是妹妹的
→ watermelon20:要不要重看一次? 密室跟316密道完全沒關係
推 ericyi:密道是嫁禍用 紅色房間是姐姐用自己房間的燈包紅色玻璃紙
→ FY4:https://www.youtube.com/watch?v=iBljltj7ek0
→ FY4:可能是被這連結的翻譯翻錯誤導的
→ FY4:所以是姊姊在12點前殺掉佐木 打暈金田一 所以房卡還可以用
→ FY4:他在走出門外 到自己的房間314 弄紅色玻璃紙 在12點後
→ FY4:打電話給劍持 讓殺人以及打暈人的過程感覺是12點後才發生的
→ FY4:但是還有個問題阿 315的房卡在315的桌上 這樣姊姊怎麼離開315
推 ericyi:漫畫是315前一天的房卡不見了 後一天的房卡在櫃台
→ ericyi:所以就只是姊姊拿了阿一身上的房卡在12點前離開鎖門而已
→ ericyi:看了一下原PO的連結 動畫也是這樣吧??
→ FY4:恩 那應該是連結的翻譯翻錯 不管姊姊或妹妹的房間他都翻成316
→ FY4:然後我自以為315房的房卡在315 這也算是另類的心理密室吧XDDDD
→ FY4:https://www.youtube.com/watch?v=iBljltj7ek0#t=6m40s
推 ImMACACO:QQ  佐木一號便當事件
推 geo0352:當初看到佐木死掉 很震撼啊~~~~~~~~~~~~~~
→ SonicMax:這一集不是有個很大的Bug 就是為什麼佐木不是兇手預定的
→ SonicMax:目標 為什麼還要特地使用紅色房間詭計殺害
→ SonicMax:漫畫版這部分好像說明佐木就已經是兇手事前鎖定的目標了
→ SonicMax:電視劇版有修正 變成虹川(雙性戀)那個住在紅色房間
→ cashko: 漫畫不破314，花蓮316，可能翻譯問題