作者Emily212 (遊戲時間結束)
看板Korea
標題[問題] 韓國作家的中文書
時間Wed Oct 29 10:12:27 2014
有用"書"當關鍵字查詢
大部分是韓國的旅遊書或是學韓文書籍
這邊想問的是請大家推薦,
作者是韓國人, 並且有在台灣出版的翻譯中文書
最近看了兩本都是偏旅遊記事兼心情抒發的
http://www.books.com.tw/products/0010629223
帶媽媽去旅行
http://www.books.com.tw/products/0010633482
反正競賽還很長
都好看! 興起了想看更多的韓國作家中文書籍的念頭!
不限類型, 如果是原本在韓國已經是暢銷書的也可以.
懇請版友推薦!
----
另外, 還想找一本書(應該沒有中文版本)
之前去西班牙旅行時, 朝聖之路 (Camino Del Santiago)上韓國人非常多!
而且都拿著同樣一本書籍,
當時和他們稍微聊一下才知道有一本關於朝聖之路旅行的書
在韓國大紅! 間接造成非常多韓國人來走這條健行路線
書的內容好像是一個女生當時面臨(失業/辭職/失戀)之類的人生不如意狀況
甚至想過自殺, 但這趟旅行改變了他的世界, 也鼓勵了非常多人
內容可能有點出入, 和我聊的那位英文不是非常流利, 但我留下的印象是如此
因為我不會韓文, 有試著GOOGLE 還是沒找到~~
感謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.138.250
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Korea/M.1414548750.A.C0D.html
※ 編輯: Emily212 (118.170.138.250), 10/29/2014 10:12:58
※ Emily212:轉錄至看板 BookService 10/29 10:13
※ Emily212:轉錄至看板 book 10/29 10:14
→ Emily212: 我看不懂韓文QQ 10/31 13:30
推 yatzu: 有看到他們拿的書可能會認得封面?看來是沒幫到...sorry 11/01 22:33
推 chianming: 孔枝泳、申京淑、李文烈、朴婉緒等,這些作家目前在台 11/09 22:01
→ chianming: 都有中譯。另外如果您不介意簡體,對岸翻譯的數量比我 11/09 22:01
→ chianming: 們多上很多,不妨也搜尋看看:) 11/09 22:01
→ cindy2219: 誦了裡面多首散文,不知你會不會有興趣 12/24 19:30
推 cindy2219: 韓星sojisub版有更多這本書的節錄介紹 12/24 19:59