推 orange0726:rese大..韓劇貼吧中有入圍名單,可以協助你整理唷!! 04/28 12:34
→ rosemary:感謝橘大! orz 04/28 12:37
推 kartell:男子最優秀演技賞名單是新人賞的名單唷~ 04/28 12:57
→ rosemary:謝謝k大 已更正 另外名單怎麼突然看不到了QQ 04/28 12:58
→ rosemary:我慌了 我才翻譯一點點 就看不到內容了 04/28 12:59
推 jinyi:男子最優秀演技賞:薛景求(希望)、孫賢周(捉迷藏)、 04/28 13:02
→ jinyi:宋康昊(辯護人)、鄭雨盛(監視者)、河正宇(恐怖直播) 04/28 13:02
推 orange0726:沒關係,慢慢來.... 04/28 13:03
→ rosemary:j大你是天使QQ 04/28 13:04
推 jinyi:女子最優秀:金喜愛(優雅的謊言)、文珍熙(捉迷藏) 04/28 13:06
→ jinyi:沈恩敬(可疑的她)、嚴智苑(希望)、全度妍(回家的路) 04/28 13:06
→ jinyi:男助演:郭度元(辯護人)、金義盛(觀相)、李璟榮(?) 04/28 13:17
→ jinyi:李政宰(觀相)、趙成夏(嫌疑人) 04/28 13:17
推 deadman:薛景求 入圍的電影是 素媛 04/28 13:18
→ daniel1344:大賞宋康昊 不解釋 04/28 13:19
→ deadman:嚴智苑的部份也是 不是「希望」 04/28 13:20
推 daniel1344:希望為愛而生是素媛台灣翻譯的版本 04/28 13:21
→ jinyi:台灣翻希望 為愛重生 啦,塞不下那麼多字 04/28 13:21
→ jinyi:女助演:高我星(雪國列車)、金英愛(辯護人)、羅美蘭(希望) 04/28 13:21
推 orange0726:j大辛苦了!!!rose大也是!! 04/28 13:21
→ jinyi:藝智苑(我們善熙)、陳慶(監視者) 04/28 13:23
→ deadman:了解了 原來是用台灣的翻譯 李璟榮 官能的法則 04/28 13:24
→ deadman:沒有發露素媛台灣上映的資訊 sorry 04/28 13:26
→ rosemary:我找到一份對岸翻譯的名單 我再比對一下 04/28 13:26
→ rosemary:好了,除了人氣賞之外,都整理好了 04/28 13:29
→ rosemary:但我不明白為什麼官網的名單會被關掉 @@ 04/28 13:29
推 orange0726:我也找到了,你找到就好了 04/28 13:36
→ rosemary:d大別這樣說,很感謝大家幫忙指正 :) 04/28 13:38
推 orange0726:男子人氣賞:高修、孔侑、金成均、金秀賢、金宇彬、金 04/28 13:39
→ orange0726:允錫、徐仁國、薛景求、盛駿、宋康昊、呂珍九、玉澤演 04/28 13:39
→ orange0726:、劉亞仁、李民基、李政宰、李鍾碩、李準、李玹雨、林 04/28 13:39
→ orange0726:時完、鄭京浩、鄭宇成、趙正錫、朱元、真英、崔勝賢、 04/28 13:39
→ orange0726:河正宇、黃政民 04/28 13:39
→ orange0726:女子人氣賞:高雅星、孔孝真、權侑莉、金高恩、金雅中 04/28 13:40
→ orange0726:、金惠秀、樸寶英、孫藝珍、沈恩京、嚴正花、李妍熙、 04/28 13:40
→ orange0726:全度妍、韓孝珠 04/28 13:40
→ jinyi:男子人氣真英=振永 04/28 13:41
→ rosemary:謝謝橘大! 馬上補 04/28 13:42
→ birdd:素媛推!!!!!!!!!!!!!!! 04/28 13:57
推 suki66:好拼!宋影帝!河正宇拿了幾次了!影后沈恩京!男新人推李 04/28 13:59
→ suki66:准(準)!人氣當然秀賢啊! 04/28 13:59
推 daniel1344:宋康昊大賞的話最優秀演技應該就不會給他啦 鄭雨盛機率 04/28 14:04
→ daniel1344:不高 我覺得應該是薛景求和河正宇PK 看好薛景求 04/28 14:05
→ orange0726:我也覺得是薛景求+1 04/28 14:08
推 shea:新人獎推李準~ 04/28 14:14
推 eden115:推素媛薛景求! 04/28 14:15
推 mao777:薛景求+1 04/28 14:21
推 suki66:河正宇還入圍新人導演!……bd 04/28 14:22
推 lanagrass:推林時完 演的很棒!! 04/28 14:31
→ cinnie:女主角 我壓沈恩京 新人壓金秀賢 人氣壓這個兩個 04/28 14:54
推 tys5528:推素媛!!!從頭哭到尾嗚嗚 04/28 15:05
※ 編輯: rosemary (60.250.228.117), 04/28/2014 16:06:21
推 bonnie60735e:推洪尚秀!! 04/28 16:09
推 tsubomi0306:金香奇(優雅的謊言)是新人賞還滿微妙...她演過很多戲 04/28 16:12
→ tsubomi0306:光電影就至少10部XD 不過我很喜歡她的演技~ 04/28 16:14
→ rosemary:我也搞不懂... 還是說這部算她戲份較重的? 04/28 16:27
推 jinyi:高修(高洙)、孔侑(孔劉)、林時完(任時完)、鄭宇成(鄭雨盛)、 04/28 16:49
→ jinyi:趙正錫(曹政奭)、高雅星(高我星)、孔孝真(孔曉振) 04/28 16:50
→ jinyi:嚴正花(嚴正化)、李妍熙(李沇熹)、韓孝珠(韓孝周) 04/28 16:51
謝謝j大 :) 這些都在人氣賞吧? 已修正~
→ jinyi:女配角應該也是高我星、人氣賞的朴寶英 樸=朴。 辛苦了 04/28 16:57
j大你簡直是活字典 (拜)
※ 編輯: rosemary (60.250.228.117), 04/28/2014 17:24:51
推 hahahahamu:好激烈的名單 04/28 17:34
推 btfr:之前曹政奭(趙正錫)在別處靠觀相拿過男配角獎,這次在人氣賞 04/28 17:41
→ btfr:和眾帥哥眾大牌並列,算與有榮焉嗎?可是拿獎鐵定無望啦。 04/28 17:43
推 elainakuo:借轉少時版 感謝:) 04/28 18:02
※ elainakuo:轉錄至看板 SNSD 04/28 18:02
推 mao777:主持人是劉在石!!!!! 04/28 18:39
→ mao777:啊啊好像還不是確定消息 抱歉 04/28 18:40
推 minlove34:這次的新人都很大勢阿 04/28 20:08
→ rosemary:要轉的請自便,不過要自動回來更新升級內容啊XD 04/28 21:08
推 elainakuo:感謝原PO :) 04/28 21:15
→ rosemary:e大不客氣 :) 04/28 21:38
→ rosemary:可疑的她 我改成 奇怪的她 了 好像比較多翻譯成後者 04/28 21:42
推 kvwsinon:借轉MBLAQ板 謝謝:) 04/28 22:49
※ kvwsinon:轉錄至看板 MBLAQ 04/28 22:49
→ checkmater:剛看完希望:為愛重生(素媛) 哭慘了嗚嗚 04/29 00:12
→ checkmater:希望金喜愛可以拿獎!!!!!!! 04/29 00:13
推 daisy1207:呂珍九的演技真的很不錯!希望得獎>< 04/29 09:33
※ 編輯: rosemary (42.74.10.111), 04/29/2014 13:15:09
→ birdd:可是辯護人也好好看~~ 04/29 15:34
推 ke100no1:振永(≧▽≦)你一定要得獎阿~~~ 04/30 17:20