推 lolo12379: 搶推XDDD 大家好認真接力啊~~ 10/23 00:59
推 s9245117: 說前推~這兩個夫妻就是怕人家不知道他們有多相愛啊XD 10/23 01:05
→ s9245117: 睡 10/23 01:05
推 virus2058: >>包括應朋友要求，在大街上做這種蠢動作 10/23 01:08
→ virus2058: 達鄉在跟著舉劍的時候真的一臉：啊不是說趕時間!? 10/23 01:08
→ virus2058: 而且傷口很痛還要陪著用劍kiss-bye XDDD 10/23 01:09
→ virus2058: 等著官網吐嘈這段啊 10/23 01:09
推 lolo12379: 我也在等官網吐槽這段 這段真的太好笑 10/23 01:13
推 daoyue: v大鄉鄉的os真是太好笑了XD 10/23 02:03
推 watase124: FadEx 這梗真是傳神啊~ 10/23 07:29
推 watase124: 官網君的吐槽應該今天會出來~ 10/23 07:31
推 watase124: 很有梗的 h 大這週你要翻譯嗎？ 10/23 07:38
推 essendo: h大接得好!!! 真的讓我一大早就笑瘋了!XDDD 10/23 07:44
→ essendo: v大鄉鄉的os真是太好笑了啦XDDDDD 10/23 07:45
推 essendo: 真的很喜歡h大分析的內心戲.包括應朋友要求,在大街上做這 10/23 07:48
→ essendo: 種蠢動作XD 真是捨命陪一群有點二的天龍國公子XDDDD 10/23 07:49
推 essendo: 中間剪接不斷交錯的玧瑞和世子的心電感應真的很有愛! 10/23 07:51
→ essendo: 夫妻臉就是夫妻臉,連生活小動作都這麼有默契 10/23 07:52
推 beautifulday: 這是一定要推得啊！ 10/23 08:04
推 tiffanyy: 寫的真好阿，大推！！ 10/23 08:08
→ hoderpc: 搞笑圖出來了嗎？ 10/23 08:09
推 watase124: 還沒啊～但沒意外的話是今天 10/23 08:11
推 watase124: h大的翻譯實在太有趣了 比起很沒梗照字面翻的我 翻的 10/23 08:18
→ watase124: 很有意思 10/23 08:18
→ hoderpc: OK阿，我可以翻，我梗很多(自己說自己梗多...) 10/23 08:38
推 spitzdog: h大每次都能寫出總結性心得文 寫太好!!!! 推啊~~~ 10/23 08:56
→ spitzdog: 我也覺得世子有精神潔癖耶 還是說感情潔癖?道德潔癖? 10/23 08:57
推 watase124: 你的梗是真的很多 客氣啥 XD 10/23 08:57
推 hitrista: h大的文章真是精神食糧!今天有力氣上班了XD 10/23 09:24
推 s9245117: h大超有梗+1 10/23 09:29
推 watase124: 精神潔癖 +1 10/23 09:47
推 spitzdog: 世子真是個難搞的人 哪像鄉鄉 允瑞 其他人都那麼好懂 連 10/23 09:50
→ spitzdog: 反派也好懂得多！ 10/23 09:50
推 watase124: 官方臉書出花絮了 世子理智線斷裂 K 金自點那段~ 10/23 09:52
推 s9245117: 我剛剛看了！可是不知道為什麼內容是四劍合體最後打輸 10/23 09:54
→ s9245117: 那段 10/23 09:54
→ s9245117: 世子就是這麼難懂，我們才這麼愛他啊XD 10/23 09:55
推 watase124: 官網君內容好像接錯了 XD 10/23 09:58
推 babylife: 有人會中譯官網嗎？看不懂覺得難過 10/23 10:14
推 misssymtomy: 覺得世子跟"宮"裡的李信有點像，都是一般皇儲突然變 10/23 11:09
→ misssymtomy: 為王位繼承人，他的世界有過很大的變化，再加上不美 10/23 11:10
→ misssymtomy: 好的初戀，難怪個性特別彆紐 10/23 11:11
推 RHEOLOGY: 推~h大截圖太好笑啦!!4人拿劍合體那裏很熱血但其實有點 10/23 11:22
→ RHEOLOGY: 搞笑,4個大男人這樣...哈哈... 10/23 11:22
推 spitzdog: 這齣內裡其實搞笑電玩風古裝劇啊 10/23 11:34
→ spitzdog: 四劍合體前先暫停實在太白痴搞笑又熱血XD 10/23 11:36
推 s9245117: 花絮的BGM就是電玩無誤啊～ 真的再看一次就變搞笑了 10/23 12:07
推 watase124: 昭顯跟李信是有點像 又有點不像 政治上信是消極的想放 10/23 12:24
→ watase124: 棄王位 昭顯是積極的站在百姓這一邊為大局做考量 感情 10/23 12:24
→ watase124: 上兩邊都有不愉快的初戀回憶 信是被拒絕 因為孝琳夢想 10/23 12:24
→ watase124: 多野心大不想被束縛 昭顯是不得已必須手刃香善否則東 10/23 12:24
→ watase124: 窗事發難以收拾 信是出於想放采靜自由刻意的遠離她 昭 10/23 12:24
→ watase124: 顯是過不了自己心中對真假美寧的坎 對玧瑞倒是沒那麼 10/23 12:24
→ watase124: 刻意 不過兩個都不自禁的喜歡上結髮妻子 算是殊途同歸 10/23 12:24
→ watase124: 嗎 XD 10/23 12:24
推 s9245117: 結論總結得很好啊XD 殊途同歸！ 10/23 12:34
→ s9245117: 不過一開始兩人對自己的老婆態度是不太一樣的。 10/23 12:34
推 watase124: 是啊 是不一樣的 信有點放生采靜的感覺 昭顯對玧瑞倒是 10/23 12:58
→ watase124: 呵護備至啊 XD 10/23 12:58
推 beautifulday: 我的想法是柿子也是有放生MAMA5年！ 10/23 13:00
→ beautifulday: 要不是鄉鄉情書出土，也不會讓柿子開始去了解老婆 10/23 13:01
推 beautifulday: 加上種種助攻（無心？有心？） 10/23 13:03
→ beautifulday: 兩人才能慢慢在一起！ 10/23 13:04
推 s9245117: 我覺得世子沒有放生玧瑞耶！他心中是有玧瑞也把她老婆 10/23 13:14
→ s9245117: 照顧，只是因為心中的傷口還沒好，自認沒辦法愛玧瑞， 10/23 13:14
→ s9245117: 所以盡量避免兩人有太多情感上交流！ 10/23 13:14
推 spitzdog: 我也覺得有放生五年耶 老用開玩笑的態度敷衍別人的真心 10/23 13:20
→ spitzdog: 久了也是會有忍不住想揍他那張俊臉的衝動！ 10/23 13:20
推 s9245117: （也把她當老婆照顧） 10/23 13:21
→ s9245117: 因為他們兩個要的不一樣啦！mama要的是真心，可是世子 10/23 13:22
→ s9245117: 給不了 10/23 13:22
推 watase124: 世子對嬪應該不算放生 就算沒愛該顧到的還是有顧到啦 10/23 13:24
推 s9245117: 我覺得世子對老婆是心有餘而力不足 想好好對她但做不到 10/23 13:26
→ hoderpc: 妳要的，我給不起阿，玧瑞....... 10/23 13:26
→ s9245117: 李信是根本一開始就不想跟采靜結婚啦 10/23 13:26
推 watase124: 信跟采靜結婚是為了讓長輩難堪 結果自己栽在她手上 XD 10/23 13:40
推 s9245117: 剛剛看完仙女部落格的三劍客心得文，一樣好好笑XD 10/23 14:00
推 watase124: 可以生一下仙女部落格網址嗎～ 10/23 14:43
推 watase124: 官網君搞笑圖出了 標題: 我為人人，人人為我 10/23 15:14
推 s9245117: 最後的clear 是破關了嗎XD 10/23 15:21
→ hoderpc: 下班就來翻，不過我很晚才下班，各位好孩子不要熬夜等我 10/23 15:28
→ hoderpc: 唷 10/23 15:28
推 watase124: s大 是的 韓文是 Mission + Clear 達鄉 OS: 果然我…超 10/23 16:06
→ watase124: 帥…又超強的 10/23 16:06
推 s9245117: 最後一幕真的是超強又超帥啊XD 10/23 16:12
推 watase124: 單膝跪超有 fu~ 10/23 16:20
推 niniylo: 單膝跪超有FU，容和你也想這麼求婚嘛XDDDD 10/23 16:30
推 camryn: 當下很想跟坐在牢車裡笑嘻嘻的世子說別再笑了阿~你回宮就 10/23 16:34
→ camryn: 笑不出來了XDD 10/23 16:34
推 daoyue: 而且我覺得單膝跪那邊配樂下的很好！鄉鄉好瀟灑的感覺~ 10/23 16:47
推 s9245117: sp大！仙女部落格我上面貼了！今天看啦覺得超爆笑 10/23 17:01
推 spitzdog: 是另一篇^^ 10/23 17:36
推 virus2058: 達鄉的OS是容和上身嗎XDDD(自信容:我沒有不擅長的事~~ 10/23 17:39
推 beautifulday: 官網 柿子 ㄙㄟˋ老金那段 那血 真的好好笑 10/23 17:44
→ beautifulday: 還有 阿瑪的特寫照耶!!! 這集官網君真的花了很多 10/23 17:45
→ beautifulday: 吐槽 &認真der 做特效XXXD 10/23 17:45
推 s9245117: sp大真的很認真XDDD 10/23 18:29
推 podda: 單膝跪超帥＞\\\\＜ 10/23 20:29
推 watase124: 今晚沒什麼人要聊嗎 XD 10/23 21:07
推 beautifulday: 為什麼沒有人聊呢?? 等戲的過程真的爆久!!!!吼 10/23 21:10
推 s9245117: 我已經想好星期日要看到世子自己喝了滿肚子醋，然後他 10/23 21:13
→ s9245117: 的呆萌老婆渾然不覺的場面XD （有沒有很有畫面感～） 10/23 21:13
推 muse34: 好想看搞笑圖翻譯XD 10/23 21:13
推 spitzdog: soompi討論區瘋狂討論EP10和第二第三季劇情走向 10/23 21:16
推 muse34: 原來最後一張這麼好笑XD 官網也鄉鄉online了XD 10/23 21:16
→ spitzdog: 還有譚兒真正身分的推測和未婚男達鄉感情線如何發展 10/23 21:18
推 beautifulday: 官網立場 一直是 鄉鄉 online 啊 10/23 21:18
→ beautifulday: 龍骨大被打暈額頭上還是有 達鄉 兩字就知道 10/23 21:19
→ beautifulday: 歪果仁 真的很用力給他討論下去的啦 10/23 21:19
推 spitzdog: 還討論原著和韓國歷史要怎麼連結改編對應 好專業 10/23 21:22
→ spitzdog: 連結局要怎麼編都替編劇想好了其實和幾位版友的想法倒是 10/23 21:23
→ spitzdog: 不謀而合 10/23 21:23
推 virus2058: 我也有想過譚兒身分的問題..XD 整個很有猜結局強迫症 10/23 21:25
→ virus2058: 不過如果是對應原作房東的角色那還真令人擔心.. 10/23 21:26
推 spitzdog: 有一說譚兒其實不是中國富商而是後金貴族之女 10/23 21:28
→ spitzdog: 否則她怎能自由出入朝鮮後金的招待所 那可不是平民百姓 10/23 21:29
→ spitzdog: 能去的地方 至於她為何知道達鄉在地板下 也有推測既然她 10/23 21:29
→ spitzdog: 是達鄉的小粉絲 可能暗中注意達鄉的一舉一動(私生飯?) 10/23 21:30
→ spitzdog: 因此知道達鄉進龍骨大房間發生打鬥 10/23 21:30
推 virus2058: 這部分我想編劇應該下週就會揭曉XD 他和達鄉的約定好像 10/23 21:32
→ virus2058: 也不是婚約(?) 重看一次真的比較像板釗在嘴砲XDD 10/23 21:33
推 muse34: 私生飯XDDD 看鄉鄉的眼神超有愛 10/23 21:33
推 niniylo: 這個私生飯也太可愛!!!! 10/23 21:43
推 s9245117: 鄉鄉真的很popular，連私生飯都有了XD 10/23 21:48
推 cotangent: 如果譚兒跟清朝貴族有關，那我有點擔心兩人的未來。 10/23 21:48
→ cotangent: 不過我一開始就覺得達鄉不只有譚兒一人，應該還有其他 10/23 21:49
→ cotangent: 愛慕者啊!話說嬪宮剛生完小孩就得把小孩留給公公和新婆 10/23 21:51
→ cotangent: 婆，我覺得第二季也有點虐。(花戰第一集讓人印象深刻) 10/23 21:52
推 spitzdog: 嗯，本劇萬人迷擔當可能要換鄉鄉騎士了，畢竟未婚男身價 10/23 22:02
→ spitzdog: 高，除了小粉絲譚兒，還新增賞識他的柿子老爸，都給他高 10/23 22:04
→ spitzdog: 升御前侍衛了不是嗎? 10/23 22:04
推 watase124: 是內禁衛軍官啦 御前侍衛不是朝鮮的官職 10/23 22:13
→ watase124: 但達鄉真的超 popular 的 人人愛他呀～ 10/23 22:14
推 spitzdog: 那 內禁衛軍官 是不是類似 御前侍衛? 10/23 22:17
推 muse34: 大推最後一段~~~寫得很好!!! 10/23 22:20
推 watase124: sp大 是類似的喔 10/23 22:23
→ watase124: 四劍合一正劇裡拍起來很酷很帥 但老實說真的有點蠢 XDD 10/23 22:25
推 s9245117: 達鄉現在是奇貨可居了！未婚、帥氣、忠犬系、工作又升官 10/23 22:27
推 watase124: 達鄉正夯～ 10/23 22:46
推 spitzdog: 就算鄉鄉現在很夯 我還是最愛柿子>///< (mama:搶我老公 10/23 22:46
→ spitzdog: 門都沒有!!!!) 10/23 22:47
推 essendo: 達鄉升從六品內禁衛軍官而沒跟世子的翊衛司這段跟原著有 10/23 22:54
→ essendo: 合,原著是火槍隊沒空缺,所以達太安先進親軍衛 10/23 22:55
→ essendo: 可是還是天天跟那三隻混在一起XD 10/23 22:56
推 s9245117: sp大！跟mama搶老公非明智之舉喔！mama會哭給你看XD 10/23 22:56
推 spitzdog: 我也愛mama 所以我不會跟她搶 只會默默守護柿子CP 哈哈 10/23 22:58
推 essendo: 不是 是spi大會被世子趕出去XD 10/23 22:58
→ spitzdog: es大 對吼~ 想起了這段原著情節 的確是這樣 10/23 22:59
推 essendo: 其實原著裡達太安跟三劍客,甚至有一段時間還是兩個不同陣 10/23 23:01
→ essendo: 營的死對頭,但4人的友情一直很好,超越了政治立場. 10/23 23:01
推 s9245117: 這樣才是真男人的友情啊XD 怎麼感覺又基情四射了XD 10/23 23:02
推 essendo: 個人情義相挺的友情讓人熱血,可是見了面口氣一樣吐槽XD 10/23 23:03
→ essendo: 四個人 10/23 23:03
推 essendo: 不過這部戲世子的loveline先出來,所以世子雖然為達鄉落 10/23 23:08
→ essendo: 淚,其實心底還是滿滿世子嬪. 10/23 23:08
→ essendo: 我比較感動的是勝圃,他雖然沒有謎人面孔,可是對朋友真的 10/23 23:09
→ essendo: 是柔情萬種XD >>>上次因為我屁股痛連個道別都沒有你就 10/23 23:09
→ essendo: 死了,我真的很難過XDDD 10/23 23:10
推 NEORU: 所以有可能跟原著一樣 鄉鄉變成王的手下 所以立場不同? 10/23 23:12
→ NEORU: 但是四個人友情還是很好 會這樣嗎 10/23 23:13
推 cotangent: 嬪宮12集的劇本照，讓人有想像的空間。(衣服...) 10/23 23:14
推 s9245117: 可是我覺得達鄉的政治立場應該是跟世子一樣的 10/23 23:14
→ s9245117: 那天聽完崔大人的授課 達鄉選擇了幫助世子 10/23 23:15
推 essendo: 有可能,畢竟那個老爸跟兒子不同道,甚至左右搖擺!只怕達鄉 10/23 23:15
→ s9245117: 應該就代表達鄉贊成世子派的立場吧！ 10/23 23:15
→ essendo: 有苦頭吃,災難還是不斷XD 10/23 23:15
推 NEORU: 達鄉一定要一直吃苦打怪的阿 才能LEVEL UP!!!!! 10/23 23:16
→ essendo: 蠻想看別人怎麼猜XD 不過怕猜多了,看戲就沒意思了XD 10/23 23:17
推 spitzdog: 勝圃真的是有情有義的好男兒 也會關心mama 第一助攻隊長 10/23 23:18
推 cotangent: 仔細一想，還真是這樣，中舉和當上軍官，都是歷經驚險 10/23 23:18
推 s9245117: 狴H多災多難是達鄉的天命？ 怎麼這麼辛苦XD 10/23 23:19
→ cotangent: 換來的。 10/23 23:19
推 essendo: 勝圃真的是肝膽相照,對世子都身先士卒,示範怎麼生兒子XD 10/23 23:19
→ essendo: 嬪宮12集的劇照在哪? 10/23 23:20
推 s9245117: 世子應該會說他自己就行了 他八個不是完勝勝圃四個嗎XD 10/23 23:21
→ s9245117: 單膝下跪那張嗎？官方臉書有啊～ 10/23 23:22
推 misssymtomy: 又快爆了，真是太強悍了 10/23 23:22
→ s9245117: 要爆了 請問誰要排下一篇？ 10/23 23:23
推 essendo: s大那不一樣,勝圃是閉著眼睛,世子一定眼睛大大的啦XDDD 10/23 23:24
推 beautifulday: 三劍客大發啊!!!!!請問 這算是韓劇版的新紀錄嗎?? 10/23 23:24
→ cotangent: 不是劇照，是和劇本的合照。 10/23 23:24
→ essendo: 喔喔 我想怎麼穿那麼多XDDDDDD 夜深了!!!! 10/23 23:25
推 camryn: 天哪竟然又要爆了!今天才星期四耶> < 10/23 23:25
推 s9245117: 我剛剛也在貼吧看到了XD 穿那套睡衣 是滾床的前兆嗎？ 10/23 23:25
推 essendo: 12集 照我們的劇本 應該有小柿子的消息不是嗎XD 10/23 23:27
推 s9245117: 應該要有萬眾矚目的製造過程 才來得及在第一季看到世孫 10/23 23:30
推 spitzdog: 柿子的眼睛本來就大了 這下會睜得更大XDDD 好有畫面 10/23 23:38
推 essendo: 我也覺得這個畫面一定很有意思XD 10/23 23:43
推 watase124: 所以嬪本季的最後一幕是著睡衣完成的嗎 XDD 10/23 23:47
推 s9245117: 大家的畫面好逼真喔XD 眼睛睜那麼大是要幹嘛>///< 10/23 23:47
→ watase124: 當然是看美美的嬪呀 XD 10/23 23:48
→ watase124: 勝圃OS 供著這麼漂亮的嬪宮娘娘 世子真是暴殄天物 10/23 23:52
推 s9245117: 勝圃怨念會很深 不過他還願意助攻世子CP 不愧是竹馬 10/24 00:06
推 NEORU: 跑去SOOMPI看大家的討論 外國人腦洞...也滿大的 哈哈XD 10/24 00:11
推 lolo12379: 等劇的日子止能靠想像力維生啊XDDDD 10/24 00:14
→ investment: 一個禮拜一集真的好煎熬，我開始覺得整個禮拜都拼命重 10/24 00:15
→ investment: 蕊然後上來follow推文聊天的我像是山難的人跟同伴擠在 10/24 00:16
→ investment: 小小的營火前互相加油打氣等待救援(是有沒有這麼可憐) 10/24 00:17
推 s9245117: i大 你說的我都要替你落淚了... 怎麼這麼可憐 10/24 00:19
推 beautifulday: in大的情形跟我超像！ 10/24 00:25
→ beautifulday: 掉入柿子的坑就爬不出來！ 10/24 00:26
推 daoyue: i大XDDDD別擔心三劍客和Fedex鄉鄉會來救我們的哈哈 10/24 00:27
推 s9245117: 我開始替大家擔心第一季完結之後怎麼辦XD 10/24 00:27
→ beautifulday: 會上韓劇版一直Re討論文！ 10/24 00:28
推 watase124: 想到 11/2 就要本季完結還真有點不捨呀 第二季快來～ 10/24 00:28
→ beautifulday: 這部毒性比命中強太多！ 10/24 00:28
推 s9245117: 一週一集真的把大家磨得不成人形 可是也牢牢黏在坑底了 10/24 00:30
推 daoyue: 之前都只是順順的看但是第十集太精采了害我深深入坑了!! 10/24 00:31
→ daoyue: 有種剛入坑就要完結的感覺QAQ幹嘛不一次拍完36集啦>< 10/24 00:31
推 virus2058: 深感同意為何不一次36集... 10/24 00:34
推 s9245117: 連播36集的話 演員要拍將近一年的戲了 應該檔期很難喬吧 10/24 00:35
→ virus2058: 是啊 只是觀眾不理性的小哀鳴而已XD 10/24 00:50
推 beautifulday: 剛剛看完H大翻譯的圖！Thx:) 10/24 06:41
→ beautifulday: 依然很有梗！威爾森大發！（這啥！） 10/24 06:42
推 watase124: 哈～h大翻的好好笑 10/24 07:27
→ hoderpc: 美麗大不知道威爾森是誰嗎？請看s大那篇心得的推文 10/24 07:47
推 muse34: 謝謝w大，真的超好笑 10/24 08:04
推 beautifulday: H大透過谷歌大神已知威爾森是啥！ 10/24 08:05
→ beautifulday: 真是太太太有梗了！！！ 10/24 08:06
→ beautifulday: 好好笑XD！ 10/24 08:07
推 muse34: 官網也用威爾森，h大先知 10/24 08:08
推 babylife: 哈哈哈哈笑噴了 感謝H大翻譯！！ 10/24 08:12
推 watase124: m大 這次是h大翻的哦～ 10/24 08:29
推 muse34: 啊啊~謝謝h大，神人太多了 10/24 08:31
推 s9245117: 鴛鴦世子CP & 威爾森 XDDD 10/24 08:55
推 lolo12379: XDDD 不知不覺就cross 笑倒 這次太多梗好笑了 10/24 09:04
推 tcc0816: 你寫的超好，我回想畫面雞皮疙瘩又起立了! 10/24 09:09
推 RHEOLOGY: 這部超毒無誤!這部完全解了急診男女的毒啊~~ 10/24 10:13
推 daoyue: 這部很有看武俠小說的感覺，一開始還好，越看越迷 10/24 11:08
推 watase124: 我想看官網君吐槽香善 可以跟官網君敲碗嗎 XD 10/24 11:08
推 Katie7989: 大家快看！！是世子夫婦的合照！！好有愛啊～～～ http 10/24 11:22
→ Katie7989: ://ppt.cc/YMUz 10/24 11:22
推 watase124: (不過，鄉鄉是怎麼知道世子跟嬪宮之間那些粉紅泡泡的 10/24 11:24
→ watase124: 啊??????) 再看一次h大寫的還是覺得好好笑 達鄉應該有 10/24 11:24
→ watase124: 在東宮殿裝監視器 XD 10/24 11:24
推 s9245117: 這個分明就是滾床的節奏啊XD（已瘋） 10/24 11:24
推 Katie7989: 這是情侶睡衣嗎？XDDD 10/24 11:25
推 watase124: 末集定是感情戲了 世子也睡衣 XD 10/24 11:26
→ s9245117: 看來第一季世子CP可以有小柿子了 10/24 11:34
推 Katie7989: 我這兩天就靠這張照片跟預告活下去了XDD 10/24 11:35
→ hoderpc: 是。睡。衣。阿阿阿阿阿阿阿阿 10/24 11:35
推 s9245117: 這兩位愈看愈有夫妻臉（是我個人錯覺嗎XD） 10/24 11:38
推 NEORU: 世子笑的好心花怒放，想畢拍攝的很愉快吧 10/24 11:39
推 s9245117: 身高差真的好美好 >///< 依偎在肩膀剛剛好 10/24 11:45
推 Katie7989: 注意世子的手！XD 10/24 11:51
推 beautifulday: 官方都知道觀眾要的是什麼啊~~~ >///< 10/24 11:51
推 watase124: K大是想說李陣郁沒有紳士握拳嗎 XD 10/24 11:53
推 s9245117: 也沒有隔空取物XD 10/24 11:54
推 Katie7989: 我是想說：你們看看那手放得多自然！(大拇指) 10/24 11:58
推 beautifulday: 同意K大 +1 10/24 12:17
→ hoderpc: 我覺得徐賢真的氣質長相，跟李陣郁的某任前女友蠻像的 10/24 12:36
推 watase124: 拍攝應該是相當愉快 每次世子 CP 花絮 這兩個人都玩超 10/24 12:37
→ watase124: 開心 10/24 12:37
推 watase124: 不就兩任嗎 XD 這人除了拍戲新聞少到可憐~ 10/24 12:39
推 s9245117: 李陣郁（大家知道的）前兩任都是很有氣場的姊姊啊XD 10/24 12:41
推 Katie7989: 原來有人跟我想的一樣！h大握手！ 10/24 12:43
推 watase124: 徐賢真是我一開始最不抱期待 因為沒看過 有看過的也沒 10/24 12:45
→ watase124: 深刻印象 這部的嬪真的讓她成鳳了 情緒表達和轉折演得 10/24 12:45
→ watase124: 真好 大黑馬呀 和同伊裡的朴河宣一樣~ 10/24 12:45
推 beautifulday: 因為徐賢真之前都演女二較多 而且都演心機重的那款 10/24 12:47
推 s9245117: 成鳳好好笑XD 要飛上天了~ 是像誰啊？ 10/24 12:47
→ beautifulday: 沒想到 第一次演tvN的戲 能和陣郁柿子touch 10/24 12:48
推 watase124: s大 沒爆出來的 當然只有他自己知道啦 XD 10/24 12:48
→ beautifulday: 也發現她可以演 呆萌屬性的角色啊!!! 10/24 12:48
推 s9245117: w大 我怕是我孤陋寡聞XD 10/24 12:49
推 watase124: 因為成龍是說男生 所以女生當然就說成鳳啦~ 10/24 12:55
推 watase124: 徐賢真算是苦盡甘來了 10/24 12:58
推 Katie7989: 我覺得某些神韻有點像(大家知道的)第一任，但是是年輕 10/24 12:58
→ Katie7989: 版的XD 10/24 12:58
推 beautifulday: K大這麼說真的有像到~~~ 10/24 13:00
推 Cilion: 敲碗h大所有的搞笑連環圖翻譯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 10/24 13:00
推 watase124: c大這樣太為難h大了 有些我之前有翻啦 只是比較沒h大 10/24 13:10
推 s9245117: 徐賢真這次真的遇到好角色了XD 原來是第一任！確實氣質 10/24 13:17
→ s9245117: 有點像 10/24 13:17
推 beautifulday: 柿子CP手拿的12集劇本封面上 有可愛的插圖 10/24 13:22
推 s9245117: b大 我也有注意到 還放大圖片想看清楚一點XD 10/24 13:23
→ beautifulday: 兩個圓圓的頭上長葉子的生物 好像在玩 "來追我啊" 10/24 13:23
→ beautifulday: 的遊戲~~ 10/24 13:23
→ beautifulday: 這到底是暗示啥!!!!! >//////< 10/24 13:24
→ beautifulday: 讓人有無限腦補的空間耶!!!!! 10/24 13:24
推 Katie7989: 說不定是世子跟mama一人畫一隻XD 10/24 13:27
推 watase124: 宋編把嬪的角色寫的很立體 有未嫁前開朗奔放為愛不顧一 10/24 13:31
→ watase124: 切的樣貌 (童星演得) 有嫁給世子後逆來順受安穩嫻靜的 10/24 13:31
→ watase124: 世子嬪樣貌 還有和達鄉的情書被發現後呆萌慌張的可愛 10/24 13:31
→ watase124: 樣貌 還有知道世子令人痛心的初戀對丈夫死心求去悲傷 10/24 13:31
→ watase124: 樣貌 面對香善咄咄逼人的話語一夜長大的樣貌 當然還有 10/24 13:31
→ watase124: 重頭戲和世子牽手一輩子的幸福樣貌 真的是一個多面向 10/24 13:31
→ watase124: 很吸引人的角色呀～ 10/24 13:31
→ hoderpc: w大，你不要接力寫一篇心得嗎？今天禮拜五了...... 10/24 13:34
推 watase124: 我嗎 我應該會第一季完才寫 XD 大重點在下一集~ 10/24 13:41
推 s9245117: w大要集12集之大成 10/24 14:26
→ s9245117: 世子嬪真的是很立體、很有特色跟記憶點的角色 10/24 14:27
推 hitrista: 哈哈, 本來我想以隨行記者的方式來訪問三劍客, 不過擠不 10/24 14:36
→ hitrista: 出東西來, 如果明天中午前生的出來我就PO....... 10/24 14:37
推 s9245117: hi大 等你啦！ 10/24 14:56
推 RHEOLOGY: 看了睡衣圖(?),第一次覺得這魚尾紋超有魅力的啊~~~ 10/24 15:38
推 watase124: 官方水管發了 Ep5-Ep8 重點整理 (又不考試 還要整理 XD 10/24 16:13
→ watase124: ) 10/24 16:13
推 spitzdog: RH大大 這魚尾紋(應該說笑紋)一直都很有魅力啊~ 10/24 16:16
推 Katie7989: c大的圖殺傷力太強了（倒） 10/24 16:35
推 spitzdog: EP3他們一起去請安那段世子也笑得很有殺傷力 >///< 10/24 16:42
推 cotangent: 果然一集一重點(不過第九集例外)，12集想看嬪宮有懷孕 10/24 16:51
→ cotangent: 的跡象有點困難，除非又有驚喜。 10/24 16:52
→ spitzdog: 笑XD 10/24 16:56
推 daoyue: sp大截圖截真好！充滿魅力的腹黑笑XD 10/24 17:25
推 RHEOLOGY: cam大...管他甚麼紋..我都被電暈了... 10/24 17:30
→ RHEOLOGY: sp大..這男人的紋真的殺傷力超強啊~~ 10/24 17:31
推 spitzdog: 他不只笑得很有殺傷力 連白眼都演得很有魅力XD 10/24 17:34
→ spitzdog: 我很愛EP6鄉鄉被綁在書庫 世子進去後給他的那記衛生眼XD 10/24 17:36
推 spitzdog: 還有EP6他去嬪的房間說他會保護她 發現達鄉先搶了他台詞 10/24 17:39
→ spitzdog: 說了句"狂妄的傢伙" 那聲冷笑超機車的 世子的各種笑是有 10/24 17:41
→ spitzdog: 層次的 10/24 17:41
推 spitzdog: 記錯 是EP5才對 10/24 17:44
推 watase124: 我覺得李陣郁厲害的地方除了笑容還有眼神 EP8 的後段 10/24 19:01
→ watase124: 世子 CP 的對手戲 臺詞機幾乎都是徐賢真的 李陣郁只 10/24 19:01
→ watase124: 用眼神和臉部表情在演戲 從好奇到驚訝嬪的舉動 嬪的淚 10/24 19:01
→ watase124: 滑落自己臉上 自己的拒絕讓嬪難過時 臉上的懊悔 自己 10/24 19:01
→ watase124: 的過去被嬪知道時撇過頭帶點被侵犯的不快 到嬪要他拋 10/24 19:01
→ watase124: 棄自己的嘴微張的驚愕 幾乎沒臺詞 但卻完整表達該有的 10/24 19:02
→ watase124: 情緒 真的超強~ 10/24 19:02
推 s9245117: w大這麼精闢的分析也很厲害 10/24 19:08
→ s9245117: 所以李陣郁魅力是365度無死角認證 10/24 19:08
推 watase124: 因為那段蕊超多次 印象超級深刻 XD 10/24 19:10
推 camryn: 最後面有一點點新畫面!! >///< 10/24 19:29
→ camryn: 後面兩人笑得好開心啊~好期待下一集> < 10/24 19:31
→ hoderpc: 我。要。受。不。了。了!!!!!!!!!!!!! 10/24 19:43
推 watase124: 這首歌真的超好聽啦～ 10/24 19:43
→ watase124: h大是受不了哪段...世子 CP 笑開花嗎 10/24 19:44
推 s9245117: 這首歌配上世子跟mama的畫面真是太美好了XD 笑容好燦爛 10/24 19:47
→ s9245117: 這個MV在週日之前大概會被我蕊到爛XD 10/24 19:48
推 watase124: Kai 的祈禱的音源出來了 這部的OST怎麼都很默默的出 10/24 19:51
推 watase124: 非官方可以貼嗎？ 10/24 19:53
→ hoderpc: 我受不了MV最後的新畫面，怎麼有這麼清純的夫妻啦~~~~ 10/24 19:53
推 amynicer: MV最後太棒了啊>/////< 10/24 19:53
推 daoyue: 有新畫面欸!!!!太棒了www 10/24 19:54
→ watase124: 就先婚後愛 所以才這樣呀～ 10/24 19:54
→ hoderpc: 重點是，在我經過五天冷靜之後才釋放這段MV，是要我變成 10/24 19:55
→ hoderpc: 灰燼嗎orz 10/24 19:55
→ watase124: 官方知道我們討論5天快滅火 現在倒油下來讓我們繼續燒 10/24 19:57
推 s9245117: h大 就是沒有要讓觀眾冷靜的意思啊！ 燃燒吧XD 10/24 20:00
推 beautifulday: 官網放大?啊！ 10/24 20:00
→ beautifulday: 都在放世子CP的消息！ 10/24 20:01
→ beautifulday: 擺明就要大家出不了坑啦！ 10/24 20:02
→ hoderpc: 不過...mama老是穿著睡衣在院子走來走去這樣好嗎？ 10/24 20:10
推 s9245117: 已放棄出坑的人在這裡（指自己） 10/24 20:11
→ s9245117: 那個新畫面感覺不是睡衣耶 感覺是外出服 10/24 20:11
→ hoderpc: 我是說相視而笑那邊 10/24 20:15
推 beautifulday: 官網君就這樣給我放了 MAMA主題曲 10/24 20:17
推 minghueic: 大家是狂刷官方fb怎麼會消息那麼快XDDDDDD 10/24 20:17
→ beautifulday: 這是一定要重複RE的啊!!! 10/24 20:17
→ beautifulday: 是啊~~~我會一直 看官網臉書的消息啊!! 10/24 20:17
→ beautifulday: 中毒太深了 請問有解毒劑嗎??? 10/24 20:18
推 watase124: 設 fb 通知啊 官網君有更新就會知道 10/24 20:19
推 yiruchen: 轟!!!!!!!我被mv燒成灰燼了...... 10/24 20:43
推 beautifulday: 這MV 後座力怎麼這麼強大 10/24 20:45
→ beautifulday: 被燒成成灰燼者 *2 10/24 20:45
→ beautifulday: MV裡柿子的新造型 也很帥 >////< 10/24 20:47
推 virus2058: 天啊官方心機真的超重XDDD 10/24 20:48
→ beautifulday: 而且柿子真的很 真誠的笑開啊 10/24 20:49
→ beautifulday: MV內容根本就可以在重溫 柿子CP 婚後相處的過程啊 10/24 20:50
→ beautifulday: 心機很重的官網 10/24 20:50
→ beautifulday: 那鄉鄉的loveline也可以比照柿子CP辦理 有專屬MV嗎 10/24 20:51
→ beautifulday: s大 你做得好!!! 10/24 20:52
→ beautifulday: thx : ) 10/24 20:52
推 yiruchen: 跟著mv裡的mama情緒又溫習了一遍....從鼻酸,到最後相視 10/24 20:53
→ yiruchen: 而笑...也笑了....糟糕!!!!我瘋了... 10/24 20:53
推 virus2058: 達鄉這季loveline人太多了MV剪不完(看向那一群男人(誤 10/24 20:53
推 s9245117: b大 大家一起燒成灰燼吧XD 10/24 20:56
推 beautifulday: 看完這MV後 真心覺得MAMA的膚質很好耶 (大誤) 10/24 20:57
→ beautifulday: 我的確中毒很深啦 ~~ 有逐漸灰燼化的跡象XXD 10/24 20:58
→ beautifulday: 很開心可以跟各位大大一起討論這部戲 10/24 20:59
→ beautifulday: 有同好真好~~~( ^o^ )y 10/24 21:01
推 s9245117: mama皮膚真的很好！標準鵝蛋臉（水煮蛋般光滑） 10/24 21:03
推 beautifulday: 對吧~~ 不知道為什麼這部戲都會有好多MAMA的近距離 10/24 21:04
→ beautifulday: 鏡頭~~ 她的皮膚白裡透紅耶 不是那種死白的白 10/24 21:05
推 essendo: 這裡XD 出人命了！哀鴻遍野的重症中心嗎XDDD 10/24 21:05
→ beautifulday: 好想知道她怎麼保養耶 ~~ 10/24 21:05
→ beautifulday: ES大 歡迎加入 灰燼行列 10/24 21:06
推 yiruchen: mv最後親吻畫面在正式播出的時候可不可以不要拉遠啦.... 10/24 21:06
→ yiruchen: 我要看到笑紋,還有如臨實境的吻功!!!!!! 10/24 21:06
→ essendo: XDD 10/24 21:07
→ hoderpc: 喂?導盲犬中心嗎？我們這裡需要集體申請可魯們....... 10/24 21:07
推 virus2058: 出人命XD 劇組不動手就可以殺人 呼應文章標題啦 10/24 21:10
推 s9245117: 野火燒不盡 春風吹又生XD 火滅不了了 10/24 21:11
推 essendo: 真的是文章標題XDDD 10/24 21:12
→ essendo: h大太有梗了XDDD 10/24 21:14
→ hoderpc: 推文歪了一大圈，最後再歪回標題，大家真的很強XD 10/24 21:15
推 s9245117: 搞得我都想弄個嬪宮美肌世子笑顏圖集大全了XD 10/24 21:23
推 yiruchen: s大嫌我們燒成灰燼還不夠嗎XDDD 10/24 21:26
推 y141413: 贊成：） 10/24 21:26
推 beautifulday: 我贊成S大提議!! 10/24 21:31
推 watase124: 這真是 等出音源我一定翻譯兼幫 mama 配中字 MV 太經典 10/24 21:31
推 essendo: 很期待w大 ost的介紹 這都可以寫一篇了！ 10/24 21:33
推 y141413: 謝謝W大！ 10/24 21:37
推 watase124: 大家也謝太早 歌詞和音源都沒出呀 XD 10/24 21:39
推 essendo: 沒辦法,大家等不及先預約了XD 10/24 21:42
推 RHEOLOGY: Cam大…最後那33秒我看的心花怒放！ 10/24 21:53
推 RHEOLOGY: 李先生那～天殺的笑容！OMG…不想出坑了 10/24 21:55
→ investment: 說到mama的睡衣我想起第一集世子突然要來講信的事時 10/24 22:10
→ investment: mama原本打算換裝可是來不及，金尚宮逃走前還順便把 10/24 22:11
→ investment: 外衣也收走...大家是有多猴急啊?(誤) 10/24 22:12
推 watase124: 其實他們的穿法已只是把唐衣套在外面而已 就變正裝了 10/24 22:12
推 podda: 歐摸 這MV讓人心花怒放>///< 10/24 22:15
推 beautifulday: 因為有這MV 我可熬過等戲的空檔時間 10/24 22:25
→ beautifulday: 官網君：你做得好啊!!! 10/24 22:26
推 yoyosunmoon: 天殺的MV,我本來很淡定的在等星期天,現在要度日如年 10/24 22:34
→ yoyosunmoon: 我覺得親吻這段一定拍了很多次,柿子的手或手指的位置 10/24 22:35
→ yoyosunmoon: 不同. 我一定是瘋了才會在意這些(我該吃藥了) 10/24 22:36
推 hitrista: 文寫了,但和e大s大hod大的情緒不連貫,跟w大敲碗比較實在 10/24 22:36
→ hitrista: 怕場子冷了, w大!! 等你哦~~~ 10/24 22:36
推 watase124: 要跟我敲什麼？ 我要第一季結束才寫心得的說 XD 10/24 22:44
推 s9245117: 光放圖好像不妥 我再來想想看怎麼弄比較妥當 10/24 22:53
→ s9245117: hi大風格不一樣才多元化啊～ 10/24 22:54
→ hitrista: 有種只是想換個樓聊的FU....XD 10/24 22:57
推 beautifulday: yoyo大觀察超仔細的！ 10/24 22:58
→ beautifulday: 真的手的位置不一樣！ 10/24 22:59
→ beautifulday: 那段花絮一定很有梗！ 10/24 23:00
→ beautifulday: 柿子頭要超斜超歪der才能突破 10/24 23:01
→ beautifulday: 帽子圈圈der障礙XD！ 10/24 23:02
推 s9245117: 重點是官網君要願意把這段花絮放出來才行啊XD 10/24 23:06
推 beautifulday: 一定放得啦！這部賣點就是柿子CP啊！ 10/24 23:09
→ beautifulday: 今天就一直放照片啊MV啊 10/24 23:11
→ beautifulday: 第一次看得人會以為柿子CP是男一女一 10/24 23:12
推 s9245117: 另外一個角度這張讓我一直注意帽子跟圈圈XD 10/24 23:13
→ s9245117: 果然什麼都無法阻擋世子了XD 10/24 23:13
推 beautifulday: 鄉鄉表示：下一季看我.表現！ 10/24 23:15
推 spitzdog: 可是我有種正劇會和MV一樣最後鏡頭拉遠的感覺 畢竟是古 10/24 23:16
→ spitzdog: 裝劇 雖然是不太正經內裡很現代的古裝劇 10/24 23:16
推 beautifulday: 陣郁世子的眼神也太電了吧！ 10/24 23:17
→ beautifulday: >////< 10/24 23:18
推 spitzdog: 我怎麼覺得他快要親下去比已經親了的畫面還要性感>///< 10/24 23:22
→ spitzdog: 看到都臉紅尖叫了 OMO~ 10/24 23:22
→ spitzdog: 柿子開竅後好熱情直接喔 10/24 23:23
推 beautifulday: 面對柿子的電眼MAMA定力要超強耶！ 10/24 23:24
推 investment: 我覺得他戲弄mama的每場戲都電力驚人啊 10/24 23:24
推 beautifulday: 柿子真得要失去過才知道MAMA的好！ 10/24 23:28
推 beautifulday: spi大也太強！居然找到這張關鍵照！ 10/24 23:30
推 misssymtomy: 尖叫+1 10/24 23:34
推 cotangent: 既然留在宮裡父王會派人守著，柿子乾脆帶嬪宮到平昌補 10/24 23:42
→ cotangent: 度蜜月算了(這是看完MV新畫面的想法) 10/24 23:42
推 yiruchen: 電暈了我... 10/24 23:43
推 minghueic: 眼神迷濛>////< 10/24 23:48
推 camryn: 大家一起燒成灰燼吧~~耶~~~ (已放棄XD) 10/24 23:51
推 vannysa: 連環圖笑噴了XD 10/25 00:25
推 lolo12379: 真是被李陣郁電了又電 電了又電 ((已成灰燼 10/25 00:26
推 starbuckser: 柿子眼睛電力真的會電死人.有要開李鎮郁版嗎 10/25 01:07
推 s9245117: 李陣郁真的太強大了XD 連版都有人想開了XD 10/25 01:09
推 spitzdog: 他平常都沒什麼新聞啊 連社群網站都沒有 超低調的 雖然 10/25 01:17
→ spitzdog: 個版是很好 只是看到他的個版荒蕪我會心疼XD 10/25 01:17
推 starbuckser: 沒錯.淚推SP大.其實我覺得除了電眼,聲音也超好聽啊 10/25 01:24
推 Katie7989: mv跟spi大找的圖的殺傷力…果然只有世子夫婦能超越世子 10/25 01:31
→ Katie7989: 夫婦啊！(已昏厥) 10/25 01:31
推 lolo12379: 李陣郁真的超低調的 連韓國那邊都只有一個官咖而已 10/25 02:25
推 spitzdog: 請問官咖是？ 10/25 06:15
→ spitzdog: 星巴克大大 聲音很酥麻啊 辨識度蠻高的 口條也很好 10/25 06:16
推 beautifulday: 低調很好啊！保持神祕感～的柿子 10/25 07:06
推 essendo: 明晚ptt是不是停機到晚上 9點啊??? 這叫我怎麼活下去!!! 10/25 08:43
推 beautifulday: 明天會沒有Live可跟嗎？T^T 10/25 08:46
→ beautifulday: 是停到晚上9點啊！T^T 10/25 08:47
推 watase124: 那明天大家就只能獨樂樂了 10/25 08:48
推 s9245117: 上次停有提早好耶！好像下午就好了 10/25 09:06
推 s9245117: 愈低調愈有神秘感啊XD 不嘻華的男人好迷人啊XD 10/25 09:23
推 spitzdog: 上次有提早開 相信這次也會 10/25 10:11
→ hoderpc: 通常會提早好，明天還是不見不散唷~~~ 10/25 10:27
推 beautifulday: 哇！有了大家的保證明天不見不散！ 10/25 10:52
推 spitzdog: 不知有無人看過這兩個三劍客開播前的訪問? 10/25 11:26
→ spitzdog: 英文字幕 10/25 11:29
推 lolo12379: 官咖就是官方cafe喔~有時候藝人會在上面留言之類的~連 10/25 11:56
推 spitzdog: 謝謝lolo大 10/25 12:04