作者ducamao (Sandymao)
看板LoveLive_Sip
標題Re: [歌詞] Storm in Lover
時間Wed Sep 24 09:36:57 2014
※ 引述《NICOMAKI (にこちゃんはまきの嫁)》之銘言：
: 昨天看到的翻譯 稍微修改一下
: 想見你的summer
: 今年的summer
: 你與我合而為一的story
: 所以不能再逃了
: 也不能再害怕了
: 雙瞳對視的 Storm in Lover
: 我似乎停不下來了 可以這麼說嗎
: 先移開視線的人就輸了唷
: 已經停不下来了 兩個人
: 在海灘上 渴求着
: yes no say yes
: 請收下這股轉化為戀愛的熱情
: yes no say yes
: 答案是甚麼 你心中一定知曉
: 想見你的summer
: 今年的summer
: 這股快要融化的熱情 肯定是你的错
: 全身上下在呼喚著
: 呼喚著你
: 請不要放手 you are my love
: 想見你的summer
: 今年的summer
: 你與我合而為一的story
: 所以不能再逃了
: 也不能再害怕了
: 雙瞳對視的 Storm in Lover
: 我不想回去 想這樣說說看
: 讓你感到困擾而心動 是否過分了點呢
: 不要回去了波浪旋律催促我們緊擁彼此
: yes no say yes 倘若相戀隨著這激烈的情感逐流
: yes no say yes 真實的我終於覺醒甜蜜的夏天即將開始
: 大膽的sunset 跳起来吧sunset
: 想與你一起作激烈的夢
: 全身上下在呼喚著
: 呼喚著你
: 這就是命運 you are my love
: 大膽的sunset 跳起来吧sunset
: 誘惑的胸口 搖晃的perfume
: 所以不想再逃了 (不想再逃了)
: 也不想再害怕了 (不想再怕了)
: 戀愛彷彿風暴 Storm in Lover
: yes no say yes
: 請收下這股轉化為戀愛的熱情
: yes no say yes
: 答案是什麼 你心中一定知曉
: 想見你的summer
: 今年的summer
: 這股快要融化的熱情 肯定是你的錯
: 全身上下在呼喚著
: 呼喚著你
: 請不要放手 you are my love
: 想見你的summer
: 今年的summer
: 你與我合而為一的story
: 所以不能再逃了
: 也不能再害怕了
: 雙瞳對視著 Storm in Lover
: 戀愛彷彿風暴 Storm in Lover
: 聽完整首歌 我冷靜的快要嚇死了ww
雖然說出來兩三天了 但是人家現在才發現（炸
是說這次的特典圖（ ‧ 8 ‧ ）...
http://i.imgur.com/tGItTGR.jpg
（原PO已倒臥在血中
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.127.186.234
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1411522619.A.B23.html
推 prismwu: 嗚咪是小鳥的 09/24 10:13
推 rochiou28: 小鳥是果果的 09/24 10:17
推 r31251z: 果果是繪里的 09/24 10:18
推 jwpe8000: 繪理是希的 09/24 10:23
推 maynightdado: μ's是我的 09/24 10:27
→ ducamao: 樓上不合群wwwwww 09/24 10:30
推 yasing: 希是妮可的 拉回來 09/24 10:32
推 maynightdado: 妮可是真姬的 補回來v(￣︶￣)y 09/24 10:33
推 funk5566: 嗚咪是大家的 09/24 10:37
推 z01170117: 貴團的人際關係搞得我好亂啊! 09/24 11:17
推 Louis0424: 希久娶餓 09/24 11:41
→ NoMatterWhat: ... 09/24 11:52
推 Camera8025: 大家的都是我的(欸?) 09/24 11:55
推 Augustus5: 謬氏宗親會(誤 09/24 14:05
推 NICOMAKI: 真姬是凜的 09/24 20:07