[閒聊] うっちー"Apple Mint" PV&Making

[seven97xx (Chitanda)]

http://www.bilibili.com/video/av1716600/
彩的蘋果薄荷 PV&Making 翻譯
感謝字幕組

買了專輯之後才發現  啊我不能放BD
只好借朋友的PS3來看

うっちー太可愛了 可以抱回家嗎

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.150.7
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1416122959.A.C7F.html
推 Augustus5: うっちー是我der
推 yasing: 推推，感謝字幕組(′‧ω‧‵)
→ NICOMAKI: 所以大家買CD跟BD真的都會拿來看喔!?  還是是我太奇怪ww
推 Augustus5: 不會 我都供著 阿波我和妳同一國
推 yasing: 我會放至少一次，然後也供著(′‧ω‧‵)
推 Roobamm: 傳說中的亂七八糟的專輯wwww
推 impactwhite: 我專輯會聽 DVD會播 BD就供著(沒器材orz) 單曲供著
→ Roobamm: 我CD&BD也是供著居多~除了一些原聲帶會拿出來放音響撥外
→ seven97xx: 我CD都放進電腦 擷取出來一次之後放著 BD也是看一次就
→ seven97xx: 收起來
推 yasing: 我歌曲會拿去出題XD 以前會抓出來後來發現抓出來也沒點XD
→ yasing: BD倒是會一直看XD  然後正事都沒做( ′_>`)
→ NICOMAKI: 亂七八糟的專輯超喜歡sweet rain跟オレンジ  還在海上QQ
推 redhh: BD單曲完整版很難得大家不會拿出來聽嗎？
推 tthere: 拿出來看的次數還是比較多
→ NICOMAKI: 我是完全不聽也不看的  只會拆開就放置play了wwww
推 Augustus5: 不放進機器派+1 XDDD 裡面的實物會拿出來看啦
推 Roobamm: 以前會放啦.. 不過久了數量多了就懶了www
推 yasing: 沒時間啊~~ 光是要爬置底閒聊時間就不夠了(?)
推 peter31227: 開箱拍照->櫃子擺設
→ NICOMAKI: 我也會看實物啊www看一看就心滿意足了 反正資源地上都有
→ Roobamm: 最近更是想乾脆買數位還比較方便ww 無損都買得到了~~
→ NICOMAKI: 實體的爽感還是比數位版的多更多啊R大www
推 uu26793: 萬惡的實體特典XD
推 yasing: 數位方便，但是實體感覺有成就感(?)
→ yasing: 而且老了我要跟孫子說，你看，這是阿公年輕時喜歡的作品
→ Roobamm: 是沒錯啦~~~ 但我實體偏向買合集&專輯~ 除非真的很愛
推 hjnklm: 會看一次..然後就放著..XD
→ yasing: 跟團體，一邊說一邊哭這樣(′‧ω‧‵)
推 Adipz: 八月決鬥ㄅ
推 NICOMAKI: [爆掛] 亞馨是爺爺!?
推 impactwhite: 單曲一次只放兩首 丟機器還要一直重播 個人嫌麻煩
推 Otter3: 買來的BD跟CD一次都沒有放進機器過XD
推 Roobamm: +1 單曲的缺點就真的是這樣www
推 Augustus5: 目前分成不放派 會放派還有Roobamm的數位新天地派
推 maynightdado: 我是連拆都不拆派的  不小心被釣到浮出水面QQ
→ Roobamm: 我還沒真的改買數位啦ww 這次的小隊曲我也訂了店特版了ww
推 yasing: 你有下潛過嗎www
推 Augustus5: 吼!!! 抓到了!!! 說好的一整天潛水呢!!! 大豆警告一支!
→ yasing: 記得愛校打掃兩星期
推 uu26793: 大豆說好的要消失一天呢XD
推 Augustus5: 不拆阿卡片序號是要不用了膩?
推 maynightdado: 15小時了  受不鳥惹QQ
→ yasing: 會跳出來講話一定是每二十分鐘就刷一次批踢踢啊XD
推 impactwhite: 明天我要在LL版消失一整天(^ω^)
推 Augustus5: 明天我要在LL版消失一整天(^ω^)  大家:太好了可以作亂
→ yasing: 明天我要在LL板消失一整天(^ω^)
→ maynightdado: 因為我發現就算潛水報告還是沒有進度啊
→ maynightdado: 那我幹嘛啊 ( ￣ c￣)y▂ξ
→ Augustus5: 那你到底在幹麻XDDD
推 NICOMAKI: 喂喂認真點啊www
→ yasing: 潛水跟戒除是不一樣der
推 Roobamm: 4th live (遞
→ yasing: 就跟人在補習班眼睛在講桌但是手在手姬滑批踢踢一樣~
→ redhh: 我會把曲子摳進電腦放著，然後曲子供著，基本上是保持著支
→ redhh: 持的心態在買
推 maynightdado: 不拆因為會捨不得
推 Augustus5: 所以我說那個卡片序號呢wwww
→ maynightdado: 即使是幾乎都看不到的刮痕  下次拿起來還是會想到QQ
→ maynightdado: 對不起我錯惹  我說的都是K-on!的商品 LL對不起啊~~
→ yasing: 一張怕有刮痕，你有買兩張嗎
推 Adipz: 傳教 自用 收藏
→ yasing: K-ON!那時沒錢QAQ.. 唯一可以買的的時候被某樂府表了..
→ maynightdado: 我是那時後打工有點閒錢  現在QQ
推 Augustus5: K-ON最推有錄音帶那張 超讚
→ maynightdado: 雖然前陣子有考慮賣掉收LL  但看到咪歐我下不了首
推 yasing:                                                   手
推 NICOMAKI: Kon那時候的錢我拿去買吉他了....現在往回收只收了
→ NICOMAKI: 5人的figma  黏土人還要從LL花剩下的餘額再買wwww
→ maynightdado: K-ON那時後我買了一堆有的沒有和CD之後 也買了Bass
→ yasing: 一想到付了錢卻沒拿到CD我還是很怨恨...
→ maynightdado: 我才不會說我是因為小澪才不選電吉他選BASS呢
推 hjnklm: http://animaru.jp/shop/g/g103404/ 趁現在換把吉他吧
推 peter31227: kon..好懷念啊 碰到kon才偶然入acg坑
→ maynightdado: 這裡我記得因為KON入坑的也有幾個ㄛ  我是其中一個
→ maynightdado: http://i.imgur.com/vcTyHwa.jpg 底下那張嗎 錄音帶
推 Roobamm: K-ON +1 不過三次元坑LL算是第一個w
→ maynightdado: 真正喜歡聲優我也是從LL才開始  不過日笠在前啦ww
推 yasing: 大豆你的豆芽成長報告呢(′‧ω‧‵)
→ maynightdado: 報告16個已繳 26個未繳 覺得不寂寞所以就再說吧
推 yasing: 好多喔(′‧ω‧‵)
推 Augustus5: 錄音帶應該是專輯那張
推 kashiwa27: 亂七八糟的專輯超讚!! 我定的初回限定盤還在海上漂
推 LinTom: 有點想發通常盤的開箱文 www
推 molie11: 初回盤當天就收到 每天聽爽爽der
推 gn00627687: 這亂七八糟的專輯聽起來好毒阿....
推 KYUBD: うっちー ≧▽≦
推 Lillard5566: 不是說不想唱歌嗎XD