David Moyes 公開信全文

[krobenb (feng)]

http://tinyurl.com/mykf3lg


      被任命為世界上最大的俱樂部之一 ----曼聯的主帥，曾是也依然是我無比驕傲的事
情。在俱樂部一段如此長久、穩定、成功的時期後接手，無可避免是一種挑戰，但是這種
挑戰正是我所熱愛的，我從未有過絲毫猶豫。

    在曼聯，主教練一職責任重大，但是我從未放鬆努力，我的教練團隊也是如此，我要
感謝他們整個賽季的付出和忠誠。我們一直全心投入於球隊的重建工作，在達到這一目的
的同時，我們需要在英超和歐冠中取得好成績。但球隊過渡期的表現和結果並非曼聯及其
球迷所習慣或期待的，我理解他們的失望，並感同身受。

    在曼聯短暫的時間裡，我瞭解到老特拉福德和卡靈頓是多麼與眾不同的地方，我要感
謝曼聯所有的工作人員，感謝他們讓我感受到他們對我的歡迎，從第一天起就把我視為曼
聯大家庭的一份子。同時，我也要感謝球迷在這個賽季中對我的支持，我希望你們和俱樂
部都能擁有更好的未來。

    我一直相信作為一名教練，在職業生涯中永遠不能停止學習的腳步，我知道作為曼聯
主帥的經歷將會讓我收穫寶貴的經驗。能夠帶領球隊闖進歐冠8強 我感到很驕傲!我還要
感謝弗格森爵士對我的執教能力的信任，感謝他給我擔任曼聯主帥的機會。

                                                        David Moyes

--
          .:
          ::  ::                    ::  －Manchester is Red－  ::
          :: ::    .::::.  .:::::.  ::::::.  .:::::.  .:::::.  ::::::.
          ::::     ::      ::   ::  ::   ::  ::...::  ::   ::  ::   ::
          :: ::    ::      ::   ::  ::   ::  ::'''':  ::   ::  ::   ::
          ::  ::.  ::      ':::::'  ':::::'  '::::::  ::   ::  ':::::'

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.96.202
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ManUtd/M.1398257020.A.652.html
推 uufkpome:保重啊!
※ 編輯: krobenb (218.161.96.202), 04/23/2014 21:08:00
→ zwe:對於能夠帶領球隊闖進歐冠八強 他很驕傲?
推 bitchgt:全篇完全沒提到球員 重看幾次還真的沒有 唉
→ zwe:看來真的是更衣室吧 他也沒講Glazer Ed Woodward那些Staff
推 GordonBrown:連分手文都如此沉悶，你的激情呢Dave??
推 oldfatcat:無論如何，這一年來也辛苦了，還是得給你一個拍拍
推 mikewind:謝謝莫耶斯，雖然比賽常讓我吐血，但曼聯欠你一個尊重!
推 starchiang:將士不和  看來是主因阿
推 yatter:唉 不完美的分手，希望DM在別的地方能取得成功
推 bigDwinsch:感謝弗格森爵士對我的執教能力的信任 <<<補刀了!
推 football:我同情他，不過這對他還是太大的球隊了，希望未來他一切
→ football:都好，畢竟霍太公也活的很好阿
推 cindy33321:謝謝Moyes這段時間的付出 希望他將來一切順利
→ KrisNYC:不禁要想...賽後訪問如果都講得跟這封信一樣四平八穩多好
推 blackeagle:我覺得已經夠尊重了啊^^"
推 frafoa:http://i.imgur.com/V5gdheP.jpg
推 Verola:重點不是道德是能力 至少是企圖心 整季看不出建隊方向
推 qasdf:道德跟能力都重要，Moyes是95分, 65分。但是80分80分比較全
→ qasdf:面