作者azuel (Boxフルハウスの人)
看板PuzzleDragon
標題Re: [閒聊] 村井神祭
時間Wed Apr 30 23:51:38 2014
※ 引述《pic99801 (阿宇宇)》之銘言：
: http://www.youtube.com/watch?v=n3oYLC_kekw
Murai一抽
Mu : 大家日安! Mao : 日安!
Mu : 之前在合作抽蛋抽到了千佳 Mao : 抽到千佳了
Mu : (點錯) 啊這是火貼 (切換) 說到這個千佳 我覺得這完全可以的呀
Mao : 可以? Mu : 嗯~~~行的行的
(然後開始講解他搭配SB可以開局炸到結束，每回合都降防快攻)
Mu : 決定要養他了
Mu : 然後今天下午.... Mao : 是呢...
Mu : 神祭來了! Mao : 神祭!
Mu : 雖然還是很想抽合作轉蛋 但還是決定抽神祭 (_ _)
Mu : 說到想要甚麼寵... 我已經根本搞不清楚了 Mao : wwww
Mu : 所以就不抱著期待的.... Mao : 啊但是瞄準金蛋齁 Mu : 對對對對
Mu : 就那種Fu Mao : 以那樣的心情的心情
Mu : 但是...啊... 執行者的話就好了呀 奧丁也很好呀~
Mao & Mu : ..... Mao : wwwwwww
Mu : 還有那個.. 名字忘了，跟龍在一起的... Mao & Mu : 龍妹!
Mu : 龍妹也很好呀~~ (滿臉期望的立旗)
Mu : 然後啊 現在同時也是光祭 這次是神祭光祭同時
Mu : 就.. 盡量來吧的感覺 就這麼一抽!
Mao : (在村井正要抽下去的瞬間) 天使跟惡魔三倍的機會
Mu : (癱軟) 啊... 天使啊...
Mu : 衝了! 嘿咻!
(點下，滾出)
( ・△．)............. (つд⊂)ｺﾞｼｺﾞｼ （；ﾟ Дﾟ）
............ (°Д°≡°Д°)
Mu : 真假?
Mao : wwwwww
Mu : 咦? 咦? Mao : 連光屬也不是
Mu : 木奶! 真假? 真假的啊?
Mu : 我還在想說是不是要去把暗玩給衝到滿技....
Mu : （；ﾟ Дﾟ）
Mu : 我們來看看木奶的資料吧 Mao : 好!
Mu : 木奶!!? Mao : wwwww
Mao : 啊但是木奶可以轉乘平衡type的 Mu : 究進之後
Mu : 還設定成了我的最愛
(開始報木奶基本資料)
Mu : 啊 很好哦 我是知道有人用一整排木奶0石過各種超地獄的 Mao : Wo---
(反覆看資料)
Mu : 但是啊 Mao : 是
Mu : 是神祭唷 Mao : ＷＷＷＷＷ 是神祭唷
Mu : ... 是神祭唷 有神屬嗎？ (檢查) 沒有唷
Mu : (翻另一個究進) 這個呢？ 這裡也沒有唷
Mu : (翻究進前) 連這個也不是唷
Mu : (翻二階未長大) 是這個唷!
Mao : wwwww
Mu & Mao : .............................
==============Mao的神祭=================
Mu : 請抽! Mao : 稀有抽~
Mu : 想要甚麼呢？ 天使惡魔大多都有了嗎？ Mao : 大多都沒有
Mu : 限定神呢？ Mao : 也都沒有，奧丁、執行和龍妹都沒有
Mao : 三抽! Mu : wwww 還是老樣子很珍惜魔法石呀
Mao : 沒啦沒啦已經有很多好寵了 Mu : 我剛剛可是空了呀
Mao : ...好w
Mu : (碎碎念) Mao : 要抽了!
Mu : 去吧，隨你怎樣都好!
Mao : (一直摸摸小金龍的頭) 抽了!
(銀蛋跳出)
Mu : 喔喔喔! (ΦωΦ)
Mao : 村井先生在笑 囧
(水奶)
Mu : 啊啊━(ﾟ∀ﾟ)━! 水奶 哈哈哈wwww
Mao : 啊~~ww 請你收斂點!w
Mao : 咦? 這是怎麼回事 怎麼最近跟村井先生一起抽的時候都會抽到很像的?
Mao : 要下一抽了喔
Mu : 好像都來了些回復系的 難道是回...回復祭之類的嗎？
Mu : 木奶水奶甚麼的實在是... 啊不過你的還多了個+就是了
Mao : 啊... 嗯... 是...
Mao : 那就再來一發 Mu : 去吧
Mao : 用輕鬆的心情來吧
Mu : 啊對 用輕鬆的心情吧 太期待的話會那個...
(抽 掉出)
Mu : （；ﾟ Дﾟ）
一同 : 喔喔喔喔喔喔喔喔喔!!
Mu : 代行者! (大家拍手)
Mao : 不太知道這要怎麼用啊
Mu : 跟我的白盾交換嗎？
Mao : ..w
Mu : 真的很厲害呀 Mao : 不簡單呀!
Mu : 那個... 別這樣啊.. Mao : wwww
Mu : （′・ω・‵）
（′・ω:;.:…
（′:;….::;.:. :::;.. ….. 風化中
Mao : 啊但是村井先生 木奶=回復系 水奶=回復系 代行...
Mu : 啊... 回復..你這哪招 囉嗦 Mao : wwwww
Mao : 最後一抽
Mu : (嘆一口氣) 真好啊 代行者真好啊 我好想要呀
Mu : 有了代行之後就很不一樣了呀
Mao : (抽)
(金蛋)
Mu : 會出來甚麼呢?
(初芽局)
Mu : (*′ゝ艸・`) 噗
Mao : w 為什麼要笑啊!
Mu : 回復祭!
Mu & Mao : 這是...初音齁
Mu : 啊啦不對 初音? 這個怎麼念 不是初音 (轉頭問)
Mu : 啊 初芽 是念初芽啊 之前都不曉得
(開始解說初芽局的能力)
Mu : 嗯~~~ 嗯~~~ 水水呢 嗯~~~~~
Mu : 但是你抽到代行的瞬間已經一切都不重要了 Mao : wwwww
Mao : 以上就是Spring Mao的抽蛋結果
Mu : (′ー‵ )
Mao : 回復祭...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.27.223
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1398873100.A.251.html
→ a502152000:千佳那段好像是提到打天元黑龍的樣子? 04/30 23:53
推 look1123:整個很有畫面 04/30 23:55
推 romsqq:感謝翻譯，回復祭 wwwwwww 04/30 23:55
推 narutodante:可以翻kosuke首抽那篇ww 04/30 23:56
推 WindSignal:超好笑的XDDD 04/30 23:57
推 smallfei79:上面有人翻過Kosuke那篇了 村景各種生悶氣XDDD 04/30 23:58
推 narutodante:還有另一篇，kosuke開無課新帳號 04/30 23:59
推 john0909:村井真的從實況抽蛋以來各種手黑 有夠慘XDD 04/30 23:59
→ john0909:拜託給他一支火埃之類的讓他可以順利打降臨吧QAQ 05/01 00:00
推 guam:推翻譯 顏文字好生動w 05/01 00:00
推 zseineo:wwwwwwwww 05/01 00:01
推 iljapan61:希望村井有好寵 這樣以後才能幫我們爭取石頭 05/01 00:01
推 jacky00025:翻譯好好笑www 05/01 00:02
推 Dajay:有人要翻kosuke開新帳號然後首抽是萬惡的龍女那篇嗎XD 05/01 00:02
→ robo3456:村井現在這隊伍都能打成那樣了,給他隻好隊長就能爽領石 05/01 00:02
→ datehsiling:推翻譯 很有趣很有畫面XDDD 05/01 00:03
推 look1123:剛剛有看到kosuke抽到火龍女，感覺沒有很開心XD 05/01 00:04
→ robo3456:因為他本帳抽不到火龍妹XD 05/01 00:05
推 WindSignal:村井抽蛋的運氣真的不是普通的背XDDD 05/01 00:05
→ Acer:前一篇影片Kosuke說他最想抽的就是火龍和執行，結果跑去分身 05/01 00:05
推 look1123:原來如此，感謝大大的翻譯 05/01 00:06
→ Acer:Kosuke的RANK那麼高，應該也課了不少，居然都沒有中過火龍女 05/01 00:06
推 YSJ543:Kosuke應該也是重課吧 抽不到火龍妹不大可能(? 05/01 00:07
推 yangmie:他的重課感覺是都用在練技不太像是升級? 05/01 00:09
→ yangmie:不太像是抽蛋 05/01 00:10
→ Acer:上週日奇犽隊秒殺白盾超地獄好像也沒放火龍女，可能真的沒有 05/01 00:11
推 dunkyou:他應該是想要第五隻火龍妹或執行之類的吧.... 05/01 00:11
→ robo3456:印象中KOSUKE的確沒有執行跟龍妹的影片 05/01 00:12
推 leave3078:翻譯好生動喔 超讚XDD 05/01 00:13
推 smallcoll:想用滿技白盾交換超好笑 XDDDDDDD 05/01 00:15
推 chuusan:帥哥應該課不小吧... 沒有龍妹跟執行也太奇妙了 05/01 00:16
推 gn00399745:KOSUKE應該都是拿去打＋蛋和練技 05/01 00:18
推 moon69:神翻譯wwwwwwwwwwww 05/01 00:19
推 chiky:能抽到兩隻水無月應該也是抽了不少 05/01 00:19
推 spicysmall:課在練等練技練加蛋吧 推翻譯 05/01 00:20
→ taldehyde:帥哥不怎麼在抽蛋的 他在煩惱相談室裡有說過 05/01 00:21
推 YSJ543:有水龍妹藍奧紅奧沒火龍妹@@ 05/01 00:21
→ Acer:有三隻六星限定表示也抽很大了 看來是真的和火龍女無緣 05/01 00:24
推 gilerby:翻的太可愛了 給推XDD 05/01 00:47
推 doorsky:不怎麼抽蛋的話課金量實在可以壓低很多啊XD 05/01 00:49
推 JasonHoung:村井是說 你要跟我滿技的白盾換嗎 XDDDD 05/01 00:55
推 freegreg:快笑死 哈哈哈 05/01 01:35
推 ph777:Kosuke抽到火龍女了，不過是分身 05/01 07:09
推 jumper1128:感謝翻譯 看過了還是又笑一次 05/01 12:45