作者mohiwa (磨豆三號)
看板Queer_drama
標題[LIVE] 09/27 泰國猛男喜劇+好看影展片 22:40進
時間Sat Sep 27 16:34:34 2014
今天第二部影片稍長(約兩小時)所以大概22:40左右會開始播第一部。
然後第一部有猛男(而且幾乎有1/3都在拍肌肉特寫)
第二部是之前北影節播過的影片,我看了,覺得很好看,但網路上畫質略差,忍耐一下囉
明天播的虐系列,角色之間的關係會有點像今天第二部,也是超好看的。
09/27 (六) 22:40 清單 (今日兩部)
336 Love Next Door (2013) 鄰家有愛
圖文版:
http://queerdrama.blogspot.tw/2014/09/336-love-next-door-2013.html
文字版:
這部是泰國的電影,近來泰國的影視產業也開始大量向國外輸出,
而泰國人謙和有禮的形象,加上他們國內一直獨有的ladyboy文化(前稱人妖,現已改正)
對於同志、跨性別,可以說是"相對"於其他亞洲地區,比較友善的國家。
(當然還是有很恐同和反對的勢力,但我是指「整體相對性」而言)
我相信很多網友比我還喜歡泰國的影視、說不定去過的次數也都像走自家廚房一樣。
我只有多年去過一次普吉島(還食物中毒一個晚上…囧rz)
但沒有減少我對泰國這個國家文化的好感,看完這部電影,
更覺得泰國其實和台灣的發展很相近,從他們的服飾、建築、文化…等,真的和台灣很像
這部電影主要在講一個猛男弟,來到曼谷投靠一個認識的大姐,因大姐要出遠門一個月,
所以猛男弟一方面幫他看家,一方面幫他照顧那隻白貓。
一天,他突然發現住在正對面的帥哥,後來慢慢察覺那帥哥似乎是賣身為業。
因為其中一個客人的老婆抓姦抓得太兇,所以他只得搬到這個大樓裡隱身。
後來他的客人因為認錯門牌號碼,把猛男弟當作是帥哥,而猛男弟剛好也是失業急缺錢。
結果居然就打魯蛇隨棍上,不但把對面帥哥的客人都搶光了,而且還幹得更好。
這事,帥哥一直都不知道,而且在和猛男弟的交往過程中居然還慢慢對他有了好感。
兩個人最後就上床了。上完床猛男弟才體會到性和愛的分別。
但因為帥哥的淫媒經紀人的意外,把猛男弟的客人意外打電話給了帥哥,
帥哥就知道事件不單純了,還故意設計陷阱安排猛男弟和客人要3P。
最後當然沒有做,兩個人就在床上攤牌了。
後來心機很重的帥哥,還設計猛男弟的媽媽前來逮人,猛男弟被逼得無法再賣淫。
剛好房東大姐也回家了,所以猛男弟就打算要離開,最後在一個窗口前和帥哥和好。
等一下?怎麼一下子就和好了?沒錯!這部最大的敗筆就是「
超級虎頭蛇尾」
前面有一些梗還算滿好笑的,特別是猛男弟的第一個客人真的演得很娘很賤很好笑。
而且真的很像台灣人的外型…XDDD
中間還有一些泰式的笑梗,有點像短劇式的梗,我承認我看的時候有大笑出來啦…
不過泰劇一個通病就是,笑梗處理完就應該趕快跳轉到下一幕,
不然就會產生那種笑完之後不知道要幹嘛、看著畫面慢慢冷場的尷尬。
這部還稍微明顯了一點,但還好……猛男弟的身材真的很好,
電影也是能拍的盡量都拍了,第二個美中不足的就是住對面的帥哥身材沒有練起來。
整體來說,就是以幾個笑梗和猛男肌肉包裝起來的電影,說不上是不好看,
但就是演技部份,可以感覺猛男弟有點太想表現,稍稍失真(就感覺得到好像在裝傻演出)
然後故事的主軸還算是滿有創意,就是最後兩個人要和好的理由太牽強,
大概是不知道要怎麼收尾,然後就讓猛男弟無緣無故想通了,就又回去找帥哥和好。
我覺得這部電影還不錯看,當成搞笑的喜劇來看比較不會期望太高,
猛男弟的左眼一直處於發紅的狀態,讓我無法忽視不注意。
如果故事劇本能夠再精緻合理一點的話,我想是部還不錯的泰國電影,
而且戶外的景色和建築滿像台灣街頭的。
----
337 Eastern Boys (2013)掏空我的愛 / 東方男孩
圖文版:
http://queerdrama.blogspot.tw/2014/09/337-eastern-boys-2013.html
文字版:
這部是之前在看台北電影節的片單,我無意間看到的片名,後來發現對岸有翻譯。
看了之後,我覺得好看!大概在前十到二十分鐘,因為劇情進行得太緩慢。
我一度還無法看下來,後來第二次開來看完就覺得這部電影實在好看。
主軸是一個大叔在街上自以為釣到的一個東方臉孔的男妓(這裡的東方是指東歐)
後來請他過兩天來家中再繼續賣身的時候,沒想男生年紀突然變成小小孩,
之後還引來一大堆的…不良少年,而且在大叔家裡又破壞又搬東西,
大叔最後是得不償失、折了夫人又損兵(總之…就是被仙人跳了)
後來當初釣他的那個男孩心裡默默不忍,過了幾天又回頭找大叔,
這次開始就是真心和大叔賠罪了,當然兩個人就發展起一段老少配的情感。
後來大叔才知道,原來那群不良少年中,大部份都是被一個金髮老大控制住,
他持住了大家的證件(護照)以便控制其中一些小弟去做不法勾當。
後來男主角(就是東方男孩)受到大叔照顧,感受到溫暖和父愛,
內心猶豫著要不要和他吐實話,在一個半夜裡被遠方的一場煙火驚醒(這場戲滿棒的),
兩人才算真的從此交了心,因為男主角知道大叔心中還對自已有疑惑,
就算和他說了真正的名字,大叔也似乎半信半疑,而大叔幫男孩佈置了一個新房,
男孩還以為大叔不要他了……兩個人就這樣慢慢從不信任磨合到相愛。
其實也正常啦,一個那種出身的男孩,一般正常人多少還是會心存疑慮的吧。
結局當然就是金髮老大發現了男孩和大叔的事,所以就暫時把男孩囚禁在旅館。
大叔見不到人,心裡焦急、眼巴巴地就趕來救人。
和旅館櫃台的黑美女互相暗通的情況下,大叔設計了一場又救人、又找警察來抓人的大戲
(這段結局其實我覺得設計得滿好的,一切很合情合理,而且場景故事滿緊湊的)
最後就是金髮老大很鱉三的自已躲掉了,而且還想起自已之前去搶大叔家的時候,
身邊還留著大叔家的鑰匙,等金髮老大再次闖進大叔家的時候,才發現人去樓空。
原來大叔真的不愧是大叔啊……雖然一開始很衰小、精蟲上腦所以被仙人跳,
但遇到事情很多的社會經驗還是教了他如何防壞人,所以大叔和男孩終是躲過最後一劫。
而且在前面旅館大逃亡的過程中,大叔還很機警地把男孩的證件給偷了回來。
所以在法律的見證下,大叔去向法院辦理了要領養男孩的申請。
故事就此結束。
大致內容就是我上面寫的這些,但看文字和看影片還是差別滿大的。
尤其是這部電影我覺得有倒吃甘蔗的感覺,前面讓我覺得有點悶悶的,看不下去。
但撐過了1/4開始,就覺得越來越好看,所以我相信前面比較冗長大概是導演故意在舖梗
另外,我看網路其他影評說到大叔最後領養的方式來合法留住男孩,
這梗和「熾愛琴人 (Behind the Candelabra, 2012)」有異曲同工之妙。
我是覺得還好,畢竟只是結局的一個交代,不是主要劇情的發展。
這電影故事是流暢的,劇情也都十分合情合理。
我覺得看同志電影就是這樣,先看男生帥不帥(或猛不猛),
如果還好的話,就會想要至少劇情夠吸引人,這部就是劇情為主的電影。
畢竟演東方男孩的演員(我覺得還不錯帥)但可能有的人會覺得比昨天的狐狸眼更狐狸眼
然後唯一小小的敗筆(也不太是敗筆啦)就是男孩一開始不會講法文,
還用英文交雜,然後才幾個過場鏡頭,法文就溜得跟土生土長的一樣…
雖然知道導演的意思是說他們相處很久了,自然法文就突飛猛進,但還是講得太順了一點
其他部份,這部電影的支線還講到了一些從中歐為了躲避戰爭逃去其他國家的流亡者,
雖然只是稍微帶到,但其實那些人的背景和故事也是滿動人的,就是社會的邊緣人故事。
這部不錯看,只是片子稍長,然後我覺得某些鏡頭用得很好,但滿某些鏡頭就太嚕嗦。
導演很愛拍一個大場景,然後很長很長的時間,讓角色在鏡頭裡用很久時間完成一個動作
電影學上是叫長鏡頭,然這部電影我覺得有些長鏡頭不是很需要,所以我覺得嚕嗦。
像最後結局那幕,兩個主角從法庭出來,然後在鏡頭拍不到的地方出了法院,
然後又走在街上,很久很久的時間,只是為了等兩個人再次出現在鏡頭裡面做結束。
可是真的太冗長了…而且我真的結局這樣設計鏡頭沒必要…
是為了留人在戲院吹冷氣嗎?XDDD
不過中間腳步應該快速的部份,還是很好看的。推薦給大家欣賞。
----
★ 轉播技術交流:http://goo.gl/aVvqSu
同影板粉絲團:http://goo.gl/cqIqOM
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.23.201
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Queer_drama/M.1411806878.A.EEC.html
※ 編輯: mohiwa (1.173.23.201), 09/27/2014 16:46:16
推 yannjiunlin: 東方應該是指東歐~因為那個集團成員多半是俄烏地區人 09/27 17:33
謝謝提醒,已修正 (~^O^~)
推 yannjiunlin: 另外~台北電影節翻譯應該是"掏"空我的愛~相當影射被 09/27 21:37
只有這裡打錯字,片單及資料庫都是正確的
→ yannjiunlin: 洗劫的遭遇~以及後來為愛的付出~可惜北影的翻譯字幕 09/27 21:39
→ yannjiunlin: 超爛~常有二三十分鐘對話都沒字幕對照~還會有英無中 09/27 21:40
對岸翻譯的字幕也是有漏(大部分在前面英文混雜處),但我覺得還好,沒有太影響主要劇情
※ 編輯: mohiwa (1.173.23.201), 09/27/2014 21:56:04
推 yannjiunlin: 不知中國的翻譯怎樣啦~但北影確實叫人失望~雖不影響 09/27 22:21
→ yannjiunlin: 劇情太多~卻讓前面小悶的鋪陳更加無聊~好在後面精彩 09/27 22:22
→ mohiwa: 北影應該是有付費請人翻譯.對岸的話是字幕組的自願性的辛 09/27 22:42
→ mohiwa: 苦。若按你這樣講的話…北影還真的有點糟糕就是了 09/27 22:42