看板 RumikoTWorld 關於我們 聯絡資訊
先說,我是先看完動畫才開始看漫畫的,但是我發現在動畫完結篇的第16集 "瞳子的結界" 中有提到阿籬這個名字"Kagome"隱含著一個言靈,也是阿籬自己專屬的能力(桔梗沒有的) ,就是可以看到在瞳子背後操控的奈落,從而用破魔箭射他而不會傷到瞳子,那一集也 有說"Kagome"是源自於日本兒童常玩的遊戲之一。 但是,後來我翻了漫畫後,發現漫畫根本沒有提到阿籬的能力和名字的關聯, 只有瞳子最後叫阿籬"只要射中想要的目標就可以可以射到奈落而不會傷到她了",也 沒有提到那個遊戲。 難道"Kagome"、那個遊戲、阿籬本身的能力三者之間的關係是在動畫才加的嗎?? 原作者沒有想到?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.155.208 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/RumikoTWorld/M.1416580003.A.AF1.html
ab200030608: 不太確定高橋老師設定名字時有沒有想到,因為奧義皆傳 11/21 23:06
ab200030608: 和最近青文出的中文版WIDE版好像都沒提到命名的事情 11/21 23:07
ab200030608: 動畫應該是把這個典故融入劇情裡,但原作這邊確實沒寫 11/21 23:08