[問題] 砲上的俄文

[Eressea (Mas i estel?)]

http://images.plurk.com/IgMUsGfwjTSbuJZdaR3pE.jpg

這是霧鹿砲台上的俄國砲
想請教砲身上寫的是什麼意思
感謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.179.216
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Russian/M.1401797885.A.2C1.html
推 cynthiahsnu:下面那行 應該是
→ cynthiahsnu:о Петербурге
→ lockall:上面是工廠名稱，那是俄國彼得堡老字號工廠
推 franz10123:普提洛夫工廠