作者sookie125 (目標!!!)
看板SHINee
標題[新聞] 140715 SHINee Key 確定出演音樂劇<蘇洛>
時間Tue Jul 15 12:55:36 2014
原標題:
╣首站翻譯╠ SHINee Key ,繼梁耀燮輝星之後確定出演音樂劇<佐羅>
SHINee Key的所屬公司SM,
15日在與TV Daily通話過程中確認Key將出演音樂劇“佐羅”。
如此確認為歌手Beast的梁耀燮,輝星三位一起出演。
音樂劇“佐羅”將從下個月27日開始到10月26日在忠武藝術劇場進行公演。
翻譯by微博@SHINee中文首站 圖文版:
http://ppt.cc/f562
韓文新聞網址:
http://tinyurl.com/k7qx9gs
=============================================================================
mmusical官網 :
http://www.mmusical.co.kr/Home/Main.aspx (右上可選擇語言)
角色介紹 :
http://i.imgur.com/gAsou0W.jpg
海報*1 : http://i.imgur.com/HvfyLT6.jpg
官方水管相關介紹影片:
http://youtu.be/mgllRK-zLM0 首頁短片
http://youtu.be/eWkAXnXZFrc OFFICIAL SPOT
http://youtu.be/LCZPfMUEodM 演員介紹
http://youtu.be/ILdQE5w_9Bs
--
佐羅(Zorro)就是蒙面俠蘇洛啦~~~
音樂劇小王子大發!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.90.67
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SHINee/M.1405400139.A.6D5.html
推 keaneisgood:大發大發!!!! 07/15 12:56
→ PatRafter:大英雄蘇洛!小王子Key蹦!! 大發 07/15 13:53
推 stringini:噢噢噢噢噢!!!! 07/15 14:32
推 sherry130:這次終於是上流社會出身的角色XDD 07/15 18:45
→ soho54411:百變王子 07/15 18:51
推 haruharu:不知可否將標題改為"蘇洛" 因蘇洛才是台灣翻譯較方便閱讀 07/15 19:02
恩 原本是想說因為轉載就不要改^^"
不過當初看到原譯名的時候是真的聯想不到是哪齣戲XD
外標改好了~~~內文已註明原標題囉
然後官網有更新順便放上來~~~~
※ 編輯: sookie125 (219.68.166.122), 07/15/2014 19:36:44
推 haruharu:謝謝!!我當初看到時也一樣困惑^^;;; 07/15 19:42
→ com214111:超帥氣的XD 07/15 21:35
推 zwirene:困惑+1 推蘇洛! 推音樂劇小王子>///<! 07/15 22:11