推 ohmyfox: 大推(心) 12/28 18:14
推 truechild: 推 12/31 23:04
※ 編輯: chihyun1005 (122.100.85.234), 01/13/2015 16:06:39
唷呼，我來啦！
今天整天下雨呀，又好冷，懶得出門，只好乖乖在家翻譯 :O
跟大家分享前天和我家小伙伴小趣事(?)。
因為我手滑Q_Q...，讓我的Remus（我牌的名字）就這樣掉到地上，
好險在牌盒裡！！！！不然我會心痛死>"<...
晚上抓他出來聊天時，就問他：「下午不小心將你掉到地上，你生氣嗎？請給我三張牌。」
結果……
「棺材、鞭子、蛇」
咦？！看起來氣炸了（抖，大驚 ΣQAQ|||
只好拼命道歉Q_Q......邊安慰他好險他在牌盒裡（喂--!）
最後他才原諒我...OｗQ，給了我「心、花束、女人」
（好貼心，是送花給我的意思嗎？自以為XD，不過應該是接受我這女人道歉的意思。）
總之，Remus對不起嘛O_Q...以後會小心，我是很愛你的。
------------- 故事結束，正文開始XD，翻譯有誤，歡迎指正^^
小提醒：這些牌義都是「參考引導」，並非正確答案，所以別太過鑽牛角尖，
有時候要相信直覺與聯想唷！所以經驗累積久了，或許你會有自己的
解牌風格，或創造新牌義，牌義也會一直隨著時代在進化（如：鳥+信：
也許可以解讀成「空中訊息」，像是LINE、臉書訊息等等。），即使
是以下翻譯的複合牌義，也可能隨著問題有其他解讀，勿過於執著預
設立場喔！
原文連結：http://ppt.cc/RcM5
4. 房子（House）紅心K
關鍵字：家、家人、住所、內政、房地產
概述：雷諾曼的房子是指你住所，它也可以表示你的家人或那些不外揚的家務事，而房
子也是關於安全感與穩定性。
事業：事情穩定、以家庭或家族為基礎的事業。
可能職業：警衛（守衛）、女僕、工匠、雜工、承包商、建築師、家庭主婦（夫）
健康：一切都很穩定，沒有健康問題發生，但須保持警覺確保一切都在掌握之中。
主體：你的身體。
感情：關係穩定且自在。
物理描述/特性：冷靜、家庭（族）導向、經濟穩定、保護、固執、傳統。
時間：此牌可能指4、四月、四天、四週或四個月。如果搭配山，可能為四年。
紙牌占卜：年長的、忠誠的、有愛心的人，也可能是金髮的人。
組合牌義：（原文連結：http://ppt.cc/Qz5T）
房子與他牌組合的參考牌義。這並不是詳細的複合牌義組合，只是幫助你學習解牌。當你解
越多雷諾曼牌，將發現永遠都有新的解讀出現。即使「一成不變」的傳統意義，永遠都會發
現例外。而以下這些牌義組合是來幫助你 - 解讀房子與他牌的搭配牌義。
房子 + 騎士 1：關於房子的消息、有消息傳到家裡、訪客
房子 + 幸運草2：有福氣的家、陽氣十足的房子
房子 + 船 3：居住地變更、回老家
房子 + 樹 5：房子旁有樹、樹屋、房子需修繕
房子 + 雲 6：關於房子的困惑、家務問題
房子 + 蛇 7：房子需修繕、非尋常的房子、家務問題
房子 + 棺材 8：空屋、賣房子、搬家、家人去世
房子 + 花束 9：快樂之家、在某人家辦派對
房子 + 鐮刀 10：賣房子、分離、房子需大幅修繕
房子 + 鞭子 11：家暴、家庭紛爭
房子 + 鳥 12：家務問題、多人在房子裡（室友或訪客）
房子 + 小孩 13：新房、家裡的小孩
房子 + 狐狸 14：闖空門、家庭幫傭、購屋請小心
房子 + 熊 15：投資房地產、買房、房屋增建
房子 + 星星 16：夢想的家、福屋
房子 + 鸛鳥 17：居住地變更、改造
房子 + 狗 18：室友、寵物、鄰居、住戶
房子 + 塔 19：公寓、大房子、大公司
房子 + 花園 20：有庭院的房子、大家庭、飯店、酒館（酒吧）
房子 + 山 21：山中之屋、買房的問題
房子 + 選擇 22：關於房子的決定、兩棟房子
房子 + 老鼠 23：關於房子的損失、房子毀損、緊張的家庭生活
房子 + 心 24：和樂的家族、可愛的家
房子 + 戒子 25：房地產契約、租賃/買賣房子
房子 + 書 26：還不了解的建築、家裡的秘密、圖書館
房子 + 信 27：產權、房地產契約、涉及住宅/房地產的文件簽署、在一間房裡接到的消
息或關於房子的消息
房子 + 男人 28：屋主、房東、房產經紀人、家庭至上的人、穩重的人
房子 + 女人 29：屋主、房東、房產經紀人、家庭至上的人、家庭主婦、穩重的人
房子 + 百合 30：老房子
房子 + 太陽 31：家裡的成就
房子 + 月亮 32：夢想之家、受人喜愛的房子
房子 + 鑰匙 33：重要的房子、新房子、家裡的成就
房子 + 魚 34：房產仲介、家庭事業、家庭經濟成就、靠水的房子
房子 + 錨 35：長久的安全、承擔家庭責任
房子 + 十字架36：教堂、房產困厄（如：被查封、因債轉賣）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.100.85.234
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Sign/M.1419681715.A.D58.html
※ 編輯: chihyun1005 (122.100.85.234), 12/27/2014 23:29:22
※ 編輯: chihyun1005 (122.100.85.234), 12/28/2014 18:09:55