作者celina3076 (Triste)
看板SuperJunior
標題[歌詞] 圭賢 - 我的想法你的記憶
時間Sat Nov 15 16:20:45 2014
不知不覺送你離開後
季節變化了幾遍
像死過一般痛過的心
也一點點麻木 變得無所謂了
不是你 而是其他人
雖然試著把他們留在我心中
但不管與誰相見
再也找不到以前激烈愛過的我的模樣
我們兩人曾笑過哭過的那時候
想用酒來淹沒我的朋友們
只是尷尬著 低頭淺笑
現在的我們是否都早已忘記
像個傻瓜的我
因為太年少而把你推開
還以為一切都是為了你好
再晚一點 再晚一點
如果再晚一點遇到你的話
是否我們就不會分開
我還是無法忘記你
明明知道 卻還是無法將你抓住的我
看著我 跟我告別而轉過身
你的背影令我心冷
今天也對著泛黃的記憶
哭到疲累睡去
還要度過多少個寒冷的夜晚
才能忘記你呢
對傻瓜般的我 對太年少的我 笑著的你
對我而言 曾是我的夢想我的全部
如果早知道即使疼痛 但只要在我身邊 就覺得幸福的你
是否我們就不會分開
也許現在還相愛著吧
--
韓文歌詞來源:http://music.naver.com/lyric/index.nhn?trackId=4523041
如需轉載請務必註明來源及ID謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.102.43
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1416039648.A.67C.html
推 MEME724: 謝謝翻譯^^ 11/15 22:06
推 bear410255: 感謝翻譯~很好聽~ 11/17 02:32